Святой понедельник - Saint Monday

Рабочие пьяно отмечают Святой понедельник в таверне в Вене. Литография Иосиф Ланзеделли старший, 1818.

Святой понедельник это традиция прогулы на понедельник. Святой вторник - это менее распространенное расширение до вторника.[1]

Традиция брать выходной по понедельникам была распространена среди ремесленников по крайней мере с семнадцатого века.[2] когда рабочая неделя длилась с понедельника по субботу, как это было принято на протяжении веков.

В своей автобиографии Бенджамин Франклин ссылается на практику, говоря о своей юной работе в лондонской типографии: «Моя постоянная посещаемость (я никогда не делал святых понедельников) порекомендовала меня мастеру».[3]

Поздние писатели часто приписывали Святой Понедельник организации и совершенствованию рабочий класс жизнь, которая произошла с индустриализация. День оплаты Обычно это была суббота, поэтому у рабочих часто были свободные деньги в понедельник. Владельцы бизнеса в некоторых отраслях привыкли к тому, что рабочие не приезжают в понедельник, и были готовы терпеть это. Еда обычно оставалась после выходных, поэтому рабочим не приходилось посещать работает столовая, а так как многие работники брали выходной, часто приходилось иметь дело с компанией.[4]

Традиция пришла в упадок в девятнадцатом веке, но предоставление развлечений, таких как железнодорожные экскурсии, изначально было обычным явлением в субботу и понедельник, и только в середине века работники могли наслаждаться выходные дни. Частично это снижение можно объяснить переходом на полдня по субботам, который узаконил свободное время для рабочих.[5]

Святой Понедельник дольше всех оставался среди более обеспеченных рабочих, включая самозанятых, которые сохраняли некоторую долю в своем рабочем графике и не были экономически вынуждены работать сверхурочно.[6]

Культурные ссылки

Народная песня XVIII века из Шеффилд, Англия "Веселый ножовщик" изображает мастера, наслаждающегося ленивым Святым понедельником, к большому разочарованию своей жены:[7]

Братья рабочие, перестаньте трудиться,
Положите напильники и молотки.
Слушай, пока брат сосед
Поет катлер судьба:
Как в добрый святой понедельник,
Сидя у кузница Огонь,
Мы рассказываем, что было сделано не в воскресенье,
И в веселом веселье сговорились.

Вскоре я слышу, как поднимается люк,
На лестнице стоит моя жена:
«Черт тебя побери, Джек, я запылю тебе глаза,
Ты ведешь чумную пьяную жизнь;
Вот ты сидишь вместо работы
Положи кувшин на колено;
Прокляни тебя, ты всегда будешь скрываться
И я могу поработить себя ради тебя ".

"Ах, светлый, толстый, праздный дьявол
Теперь я вижу твои дела,
Здесь ты сидишь весь день, чтобы упиваться
Ты не сделал ни единого мазка.
Увидимся, посмотри, что остается Я получил
Смотри, какая пара туфель;
Платье и юбка наполовину гнилой,
Нет ни единого стежка в моем шланг.

"Прошу тебя, посмотри сюда, все утро
Ты напрасен праздным твоим путем;
Когда ты собираешься закончить кислое?
Твой местер хочет их сегодня же.
Ты знаешь, я ненавижу жгуть и ссориться,
Но у меня нет ни мыла, ни чая;
Од сожги тебя, Джек, оставь свой бочка,
Или никогда больше не лжешь со мной ».

Арнольд Беннетт, в его книге Clayhanger пишет: «Говорили, что его хозяин в душе был неплохим человеком, но по вторникам, после воскресенья и святого понедельника, мастера были склонны капризничать».[8]

Magpie Lane записали версию "The Jovial Cutler" на свой альбом Шесть за золото.

Билли Брэгг написал и записал в свой альбом песню под названием "St. Monday" Англия, полуанглийский,[9] который также был выпущен как двойная сторона А вместе с заглавной песней альбома.

Марк Томас поддержал призыв к возвращению святого понедельника во время эпизода Марк Томас: Манифест.[10]


Рекомендации

  1. ^ Фред Акерман, Меняющийся характер работы
  2. ^ Том Ходжкинсон, «В ​​защиту скайвинга», Новый государственный деятель, 30 августа 2004 г.
  3. ^ Бенджамин Франклин, "Автобиография Бенджамина Франклина"
  4. ^ Томас Райт, Обычаи рабочего класса
  5. ^ Питер Кларк, Дэвид Майкл Паллисер, Мартин Дж. Даунтон, Кембриджская городская история Великобритании
  6. ^ Дуглас А. Рид, «Закат в святой понедельник», в: Очерки социальной истории: Том 2
  7. ^ Томпсон, Э. П. «Время, трудовая дисциплина и промышленный капитализм». Прошлое и настоящее, нет. 38, 1967, стр. 56–97. JSTOR, www.jstor.org/stable/649749.
  8. ^ Арнольд Беннетт Clayhanger. Глава 4 «Ребенок-мужчина»[требуется полная цитата ]
  9. ^ «Святой понедельник». www.billybragg.co.uk. Архивировано из оригинал 11 марта 2010 г.. Получено 31 марта 2010.
  10. ^ Марк Томас: Манифест. Трансляция 02.04.10 BBC Radio 4

Смотрите также