Саллах Шабати - Sallah Shabati

Саллах Шабати
Саллах.jpg
РежиссерЕфрем Кишон
ПроизведеноМенахем Голан
В главных роляхХаим Тополь
Арик Эйнштейн
Гила Альмагор
Шрага Фридман
КинематографияФлойд Кросби
Дата выхода
  • Июнь 1964 г. (1964-06)
Продолжительность
110 минут
СтранаИзраиль
Языкиврит

Саллах Шабати (иврит: סאלח שבתי) - это израильский комедийный фильм 1964 года о хаосе Израильская иммиграция и расселение. Этот социальный сатира поставил директора Ефрем Кишон и продюсер Менахем Голан среди первых израильских кинематографистов, добившихся международного успеха. Он также представил актера Хаим Тополь (скрипач на крыше ) для аудитории по всему миру.

Имя главного героя, Саллах Шабати, возможно, является обыгрыванием фразы סליחה שבאתי, Sliḥa she'bati, «Прошу прощения, что пришел». В более ранних печатных версиях рассказов Кишона, которые были переработаны для фильма, персонаж был известен как Саадия Шабтай.

участок

Фильм начинается с Салла Шабати, Мизрахи еврей иммигрант, прибывший в Израиль на самолете со своей семьей: очень беременной женой, древней родственницей и семью детьми. По прибытии его отправляют жить в маабара, или транзитный лагерь, где ему предоставляется сломанная однокомнатная лачуга, в которой он может жить со своей семьей.

Остальная часть фильма следует за его многочисленными попытками заработать достаточно денег, чтобы купить квартиру в соседнем новостройке. Его схемы зарабатывания денег часто комичны и часто высмеивают политические и социальные стереотипы в Израиле того времени.

Наконец, осознав, что люди с большей вероятностью получат то, что они не хотят, он организовывает демонстрацию против ЖЭКа, выкрикивая лозунг: «Мы не хотим развития: мы хотим маабара! »Фильм заканчивается тем, что жителей насильно выселяют полицией и перевозят в новый жилой комплекс.

Бросать

Темы

Саллах Шабатинепочтительное и насмешливое изображение основных сионистских институтов, таких как кибуц вызвала бурную реакцию у многих кинозрителей и критиков. «Кибуцники в фильме напоминают бюрократов и четко разделены на ветеранов с руководящими ролями и« простых »рабочих - разделение, которое противоречит мифу о социалистической солидарности и коллективистскому идеализму. Более того, кибуцники демонстрируют полное безразличие к жалким условиям жизни. бедные маабара рядом с ними ".[1]

Критический прием

Саллах Шабати получил смешанные отзывы, но добился беспрецедентного кассового успеха в Израиле, собрав почти 1,3 миллиона зрителей.[2]

Нью-Йорк Таймс критик А. Х. Вейлер назвал фильм «больше познавательным, чем веселым» и сказал: «Саллах Шаббати и его окружение - необычная, симпатичная, часто красочная партия, но их юмор в значительной степени рудиментарный».[3]

Он выиграл Голливудская ассоциация иностранной прессы с Золотой глобус в качестве Лучший зарубежный фильм, и открыл и закрыл Берлинский кинофестиваль.[4] Фильм был номинирован на премию 1964 года. Академическая награда в категории Лучший фильм на иностранном языке, впервые для израильского производства, но проиграл Оскар Итальянский фильм Вчера, сегодня и завтра.[5]

Фильм получил звание лучшего актера (Хаим Тополь) и лучшего сценария (Эфраим Кишон) в 1964 году. Международный кинофестиваль в Сан-Франциско.[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Элла Шохат, Израильское кино: Восток / Запад и политика представительства (Лондон: И. Б. Таурус, 2010), стр. 127.
  2. ^ Джадд Нееман, "Израильское кино", Оливер Лиман, изд., Сопутствующая энциклопедия ближневосточного и североафриканского кино (Лондон: Рутледж, 2001), стр. 307.
  3. ^ Weiler, A.H. (1965-10-13). "'Саллах, «Комедия, открывается в Литтл Карнеги». Нью-Йорк Таймс. Получено 2020-05-16.
  4. ^ Шохат, Израильское кино, п. 126.
  5. ^ «37-я церемония вручения премии Оскар (1965), номинанты и победители». oscars.org. Получено 2011-11-05.
  6. ^ Саллах Шабати - IMDb, получено 2020-08-06

внешняя ссылка