Сарабхай против Сарабхаи - Sarabhai vs Sarabhai

Сарабхай против Сарабхаи
Сарабхай против Сарабхай.jpg
НаписаноАатиш Кападиа
РежиссерДевен Бходжани
Аатиш Кападиа
В главных роляхСатиш Шах
Ратна Патхак
Сумит Рагхаван
Рупали Гангулы
Раджеш Кумар
Страна происхожденияИндия
Оригинал язык (и)хинди
Нет. сезонов2
Нет. эпизодов80 (список серий )
Производство
Производитель (и)
Производство компания (ы)Hats Off Productions
Релиз
Исходная сеть
Оригинальный выпуск8 ноября 2004 г. (2004-11-08) –
17 июля 2017 г. (2017-07-17)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Сарабхай против Сарабхаи индиец комедия который бежал на STAR One с 8 ноября 2004 г. по 11 сентября 2006 г. и далее Hotstar с 15 мая по 17 июля 2017 года. Спектакль создан Джамнадас Маджетия и Аатиш Кападиа, режиссер Девен Бходжани. В ролях актерский ансамбль, в том числе; Сатиш Шах, Ратна Патхак Шах, Сумит Рагхаван, Рупали Гангулы, и Раджеш Кумар, он вращается вокруг квинтэссенции семьи высшего класса, живущей в Южный Мумбаи. Сериал был произведен компанией Hats Off Productions. Считается, что он опередил свое поколение с точки зрения концепции и сценария и имел средние рейтинги зрителей на момент своего первого выпуска, за эти годы он стал культовой классикой и широко считается одним из величайших индийских комедийных шоу. все время.

Посылка

Шоу вращается вокруг жизни высшего класса Гуджарати семья Сарабхаи, которые живут в элитном многоквартирном доме, а затем и в пентхаусах в престижном Кафе Парад зона Южный Мумбаи.

Семья состоит из Майи и Индравадана Сарабхаи, у которых трое детей.

Сахил, старший, живет в квартире напротив них со своей женой из среднего класса Монишей. Сахиль - врач-косметолог, и он очень сдержан по сравнению с другими персонажами. Привычки Мониши к среднему классу раздражают Майю, высокомерную и снобистскую светскую львицу. Она постоянно оскорбляет ее «беззаботными шутками» и пытается исправить ее, но тщетно.

Второй ребенок Майи и Индравадана, Соня, - экстрасенс, замужем за техником Душьянтом, который раздражает семью, рассказывая все о машинах. Его крылатая фраза - «Я объясню».

Младший ребенок, Розеш, поэт и актер, чьи стихи - постоянный источник комедии для шоу. Индравадан любит мучить Росеша и насмехается над его стихами и над ним за то, что он марионетка для его «мамы». Он не женат, живет с родителями.

Среди других персонажей в семье - сестра Индравадана Ила и ее глухой муж Мадхусудан, чья крылатая фраза - «Хаин?».

Комедии и конфликты следуют за повседневными событиями, происходящими в жизни Сарабхаи.

Большая часть юмора в шоу проистекает из поверхностного взаимодействия между городской элитой и их воспринимаемых представлений о недостатках и недостатках общества среднего класса. Он имеет культовый статус среди всех индийских ситкомов.[1]

Символы

Основная статья: Список Сарабхай против персонажей Сарабхаи

В сериале было задействовано пять главных героев:

Этот раздел нуждается в расширении персонажей, так как персонажи мамы Индравадхана, Качча Кела и т. Д. Не написаны, а повторяющийся раздел актеров также нуждается в расширении для описания актеров.

  • Индравадан Сарабхай: Сатиш Шах изображает Индравадана Сарабхаи, также известного как Инду, бывшего директора многонациональной компании. Он рано вышел на пенсию, чтобы позаботиться о детях и помочь Майе работать социальным работником. Он постоянно выбирает Майю и Росеша, всегда на стороне Мониши в случае ссоры между ней и Майей, и постоянно пытается создать конфликты, выдавая им Сахила или их друг другу. Его больше всего раздражают зять Мадхусудан Бхаи и его «хайн?», А также Душьянт, его зять. Он шут в семье и получил титул «Нарад Муни», придворный шут в индуистской мифологии.
  • Майя Сарабхай: Ратна Патхак Шах. Она является женщиной-главой семьи Сарабхай и управляет семьей как профессионал. Будучи назойливой светской львицей, ее невестка Мониша, ее приемы экономии денег среднего класса и неопрятное поведение ее невестки, постоянно раздражают Майю. Ее крылатая фраза - «Это такой средний класс!», И она постоянно использует сарказм, чтобы насмехаться над Монишей и заставить ее увидеть ошибочность своего пути. Она постоянно преследует Индравадана, чтобы исправить его привычки в питании и чистоте, что мало чем отличается от Мониши, и балует своего младшего сына Росеша, а также следит за тем, чтобы он не взял себе жену из среднего класса, такую ​​как Сахиль. Ее зять Душянт также раздражает ее тем, что заглядывает каждый раз, когда какой-либо прибор выходит из строя.
  • Сахил Сарабхай: Сумит Рагхаван изображает Сахила Сарабхаи, пластического хирурга. Он старший ребенок и, возможно, самый нормальный ребенок в своей эксцентричной семье. Он мягкий, спокойный, мудрый и благородный, и постоянно пытается разрешить конфликты в своей семье, между Майей и Монишей, Майей и Индраваданом, Индраваданом и Розешем. Он часто оказывается зажатым между своей матерью и женой и старается никого не обидеть. Он избегает конфликтов, но любит подшучивать над своим младшим братом Росешем, как Индравадан.
  • Мониша / Маниша Сингх Сарабхай: Рупали Гангулы - девушка из среднего класса, пенджабская девушка из Нойды, а теперь невестка сарабхаев. Она редко убирается в доме и всегда бездельничает, ежедневно смотрит мыло по телевизору. В этих шоу она приобретает драматический характер и всегда заканчивает тем, что говорит: «Main Ghar chhorke ja rahi hu!» Сахилу после каждого спора с Майей. Ее страсть - во что бы то ни стало экономить. Она всегда в ссоре с Майей из-за ее бережливости. Свекор всегда поддерживает ее, а Сахиль разрывается между ними. Несмотря на беспечность, Мониша - честная, невинная и любящая женщина. Маниша была названа Майей Монишей, так как она нашла имя Маниша «слишком из среднего класса».
  • Розеш Сарабхай: Раджеш Кумар изображает Розеш Сарабхай, младшего ребенка Майи и Индравадана. Он театральный художник, начинающий актер и поэт. Он любимец Майи, и она его очень балует. Он хочет стать актером, и больше всего его поддерживает мама Майя. Майя - единственный член семьи Сарабхай, который одобряет и ценит его абсурдную поэзию и актерское мастерство. У него отношения любви-ненависти с Индраваданом, поскольку он всегда является целью его шуток и розыгрышей. Он всегда повторяет свою «маму», даже если ему этого не хочется. У него своеобразный забавный голос, а стихи его всегда плохие, но забавные.

Другие повторяющиеся символы включают:

1. Ила Бен, Сестра Индравадана, изображаемая Рита Бхадури

2. Мадхусудханбхай, слабослышащий зять Индравадана Сарабхая, которого изображает Арвинд Вайдья

3. Душянт Художник, зять семьи Сарабхаев-технофан, которого изображает Девен Бходжани

4. Соня Сарабхай Художник, экстрасенс, и дочь Индравадана и Майи, изображаемая Кшити Джог / Шитал Таккар в сезоне 1 и Айшвария Сакхуджа во 2 сезоне.

5. Радха бай, горничная в Сарабхае

6. Vithal, Ганашьям Наяк играет персонажа слуги, работающего в резиденции Сарабхай.

Сезон 2 представил несколько новых персонажей: Арнаб Сарабхай a.k.a. Гудду, 7-летний сын Мониши и Сахиля, а также Жасмин Мавани, актер и певец из Джамнагар, Любовный интерес Розеша в исполнении Вайбхави Упадхьяй.[2]

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Сарабхай и Сарабхай
СерииЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
1708 ноября 2004 г. (2004-11-08)16 апреля 2006 г. (2006-04-16)
21015 мая 2017 (2017-05-15)17 июля 2017 г. (2017-07-17)

Сезон 1

Первый сезон, получивший огромную популярность среди южноазиатских зрителей, вышел в эфир в 2004 году. В нем рассказывается о жизни пяти главных героев, изображающих конфликты в различных контекстах, вращающихся вокруг тем семейной жизни и высших слоев общества. Мумбаи. В этом сезоне представлены различные второстепенные персонажи, которые переплетаются с жизнями основных 5 персонажей в драматических и комедийных целях. Накладывающийся сюжет (особенно ближе к концу) - это поиски девушки Розеша. В течение сезона мы встречаемся с разными потенциальными женихами, с экстремальными чертами характера, которые конфликтуют с разными членами дома. Другие распространенные сюжеты: конфликты Мониши и Майи с точки зрения ее поведения «среднего класса», и Саахил часто застревает в середине этого конфликта. Индхравадхан, муж Майи, часто разжигает эти конфликты ради собственного удовольствия. В течение сезона персонажи переживают различные социальные и эмоциональные «приключения», углубляясь в их отношения, конфликты, взаимодействия и историю. В заключительном эпизоде ​​главные герои заявляют, что будет еще один сезон сериала. В потоковом приложении Hotstar эпизод, в котором Розеш опубликовал свой сборник стихов, недоступен.

Сезон 2 (Сарабхай против Сарабхаи: дубль 2)

Спустя семь лет жизнь семьи Сарабхаи не сильно изменилась. Теперь у Мониши и Сахила есть семилетний сын Аурноб, он же Гудду, и, наконец, Розеш нашел свой любовный интерес Жасмин Мавани, также получив главную роль в сериале, которую он в конечном итоге проиграл. Семья переехала в новые пентхаусы. Сезон закончился тем, что Мониша забрала Арноба в Нойду и указала на грядущий новый сезон.

Производство

Зачатие

Сезон 1

Шоу было продюсировано Джамнадас Маджетия под вывеской Hatsoff Productions. Режиссер шоу Девен Бходжани рассказ и сценарий были написаны Атишем Кападиа. Сахил и Мониша женаты и живут вместе с родителями Сахила, Индраваданом и Майей Сарабхаи, с Розешем, их сыном и младшим братом Сахила. Майя постоянно насмехается над Монишей из-за ее поведения и языкового тона и постоянно называет ее «средним классом». Сахил во всем сериале как бы застрял между тем, встать на сторону жены или матери. Тем временем Индравадан все время поддерживает свою невестку. С другой стороны, Розеш - актер, который пишет стихи, которые не нравятся Сахилу и Индравадану. Розеш - маменькин сынок и любимый сын Майи. Майя - стильная и утонченная женщина. В сериале происходят различные события, связанные с их жизнями.

Сезон 2 (Сарабхай против Сарабхаи: дубль 2)

В 2012, Девен Бходжани отрицал, что сериал вернется.[3] Актерский состав воссоединился в июне 2016 года на запоздалой вечеринке в честь 65-летия Сатиша Шаха, когда обсуждалось будущее шоу.[4] Продюсер Джамнадас Маджетия пообещали хорошие новости для фанатов. Позже актеры шоу подтвердили возвращение нового сезона в качестве веб-серия озаглавленный Сарабхай против Сарабхаи: дубль 2.[5][6][7][8][9] Сериал подобрал Hotstar с тем же составом, а действие происходит через семь лет после завершения прошлого сезона.[10]

Кастинг

Девен Бходжани дебютировал в качестве режиссера в первом сезоне. Он также играл повторяющегося персонажа Душянта в сериале.[11]

Экранизация

Первый сезон снимался на съемках, расположенных в Канджур Марг в пригороде Мумбаи. Актерскому составу были предоставлены отдельные комнаты за кулисами с табличками с именами каждого персонажа для репетиций и подготовки.[11]

Транслировать

Первый сезон транслировался с 2004 по 2006 год на STAR One. Повторы сериала также транслировались на сестринском канале Звезда Утсав.[12] 2 сезон вышел на цифровой платформе Hotstar с 15 мая по 17 июля 2017 года.[13]Второй сезон этого шоу был очень востребован, так как за эти годы шоу приобрело огромную популярность благодаря повторам.

Шоу транслировалось с 6 апреля 2020 г. Star Bharat, так как производство текущего сериала было остановлено каналом из-за COVID-19 пандемия.[14]

Прием

Зрительский прием

Сезон 1

Сезон 1 был еженедельным шоу и был закрыт через два года из-за низкого ГТО. Недавно представленные стендап-комедийные шоу в той же сети получили 9 очков рейтинга, в то время как Сарабхай получили TRP от 0,63. Сериал начал повторять эпизоды как ежедневное шоу и стал популярным.[13][15]

Сезон 2

Второй сезон стал одним из самых ожидаемых сиквелов ситкома. Он начался с положительной критики и зрительского приема.[2][16] Позже шоу подверглось резкой критике за плохой сценарий и декорации, но выступления получили высокую оценку.[17][18]

Похвалы

Сезон 1

Шоу выиграно 5 Награды Indian Telly и Награды индийской телевизионной академии в 2005 году.

Награды индийской телевизионной академии 2005[19][20]
  • Лучший сериал, комедия (жюри)
  • Лучший режиссер, комедия (жюри) - Девен Бходжани
  • Лучший актер, комедия (жюри) - Сатиш Шах
  • Лучшая женская роль в комедии (жюри) - Ратна Патхак Шах
  • Лучшие диалоги (жюри) - Аатиш Кападиа
Награды Indian Telly 2005[21]
  • Лучший сериал (комедия)
  • Лучший режиссер (комедия) - Девен Бходжани
  • Лучший актер (комедия) - Сатиш Шах
  • Лучшая женская роль (комедия) - Ратна Патхак Шах
  • Художественное оформление (Художественная литература) - Омунг Кумар Бхандула[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ "Обед с Сарабхаи!". www.rediff.com.
  2. ^ а б «Сарабхай vs Сарабхай. Обзор первого эпизода 2: на этот раз он смешнее и безумнее». Таймс оф Индия. 16 мая 2017. Получено 19 мая 2017.
  3. ^ "'Сарабхай против Сарабхаи не вернется: Девен Бходжани ». Времена Индии. 15 мая 2012. Архивировано с оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 17 октября 2012.
  4. ^ Лохана, Авинаш ЛоханаАвинаш (14 марта 2017 г.). "Серии Сарабхай начнутся к концу месяца". Ахмадабад Зеркало. Получено 19 мая 2017.
  5. ^ "Сарабхай против Сарабая скоро начнутся съемки: Джей Ди Маджетия". 16 ноября 2016 г.
  6. ^ "'Ура, Уупи! Сарабхай против Сарабхаи скоро вернется в виде веб-сериала ". NDTV.com.
  7. ^ «Айла!« Сарабхай против Сарабхаи »вернется в виде веб-сериала в этом году». Квинт. 30 июня 2016 г.
  8. ^ «Это подтверждено! Сарабхай против Сарабхаи возвращается, на этот раз в виде веб-серии». Получено 20 сентября 2016.
  9. ^ «Вот почему Sarabhai против Sarabhai, Hip Hip Hurray вернулся в виде веб-сериала». Hindustan Times. 11 июля 2016 г.. Получено 26 февраля 2017.
  10. ^ «Сарабхай против Сарабая вернется в мае. Вот его состав тогда и сейчас». Индийский экспресс. 15 марта 2017 г.. Получено 25 марта 2017.
  11. ^ а б "На съемках Сарабхаи против Сарабая". Rediff.com. 29 июня 2005 г.. Получено 19 мая 2017.
  12. ^ "ЗВЕЗДА - Программа передач". web.archive.org. 16 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 16 мая 2009 г.
  13. ^ а б «ЭКСКЛЮЗИВНО: актеры Sarabhai vs Sarabhai Take 2 рассказывают о новом сезоне; создатели намекают, что Кхичди может вернуться в виде веб-сериала». Индия сегодня. 16 мая 2017. Получено 19 мая 2017.
  14. ^ shweta keshri. «Сарабхай против Сарабхаи и Кхичди - последние шоу, которые вернутся на телевидение - Новости телевидения». Indiatoday.in. Получено 4 апреля 2020.
  15. ^ Унникришнан, Хая (5 ноября 2016 г.). «Сатиш Шах считает, что Сарабхай против Сарабая был первым провалом в его телевизионной карьере». ДНК. Получено 19 мая 2017.
  16. ^ «Сарабхай против Сарабхаи. Обзор 2: чистое комедийное шоу, разрывающееся между классами и массами - Entertainment News, Firstpost». Первый пост. 23 июля 2017.
  17. ^ "Сарабхай против Сарабхай Take 2: чистое комедийное шоу, разрывающееся между классами и массами". Первый пост. Получено 1 марта 2018.
  18. ^ Чавла, Анкита. "'Sarabhai Vs Sarabhai Take 2 'смешно, но не так остро, как оригинальный культовый комедийный сериал ". Scroll.in. Получено 1 марта 2018.
  19. ^ "Санди Трибюн - Спектр". Tribuneindia.com. Получено 4 апреля 2020.
  20. ^ "Герой Хонды награды индийской телевизионной академии 2005". IndianTelevisionAcademy.com. Архивировано из оригинал 4 мая 2012 г.. Получено 12 января 2012.
  21. ^ «Star One берет награды Telly». Rediff.com. 7 ноября 2005 г.. Получено 12 января 2012.

внешняя ссылка