Самопомощь (рассказы) - Self-Help (short stories)

Издание первое (опубл. Knopf )

Самопомощь (1985) представляет собой сборник короткие истории к Лорри Мур.

Содержание

«Как быть другой женщиной»

Шарлин и Джек встречаются на автобусной остановке, и после нескольких свиданий они спят друг с другом. Позже Джек говорит Шарлин, что, несмотря на то, что у него есть жена, он все еще заинтересован в установлении с ней отношений. Шарлин соглашается продолжить отношения с ним, но по мере того, как роман продолжается, она замечает, что сама быстро начинает меняться. Шарлин начинает чувствовать, что теряет свою индивидуальность; она начинает испытывать сильную тревогу и паранойю по поводу столкновения с женой Джека, а также глубокое одиночество и тоску, когда его нет рядом. Она даже доходит до того, что не спит по ночам с незапертой дверью, надеясь, что он придет. Пока роман продолжается, Шарлин решает поговорить с Джеком о том, что ей не хватает эмоциональной поддержки и комфорта, потому что он недостаточно с ней. Джек признается Шарлин, что его разлучили с женой; чувствуя себя преданной, Шарлин выгоняет его из своей квартиры. Ее любовь к нему быстро растворяется, и хотя ее дни становятся длинными и утомительными, она не позволяет своей любви к нему вернуться.[1]

"Что изъято"

«Что схвачено» Лорри Мур - это рассказ, в котором рассказчик, Линни, описывает отношения между ее матерью и отцом, наблюдая, как ухудшается психическое и физическое здоровье матери. Ее мать была замужем за холодным мужчиной, и, хотя об этом не говорится правильно, подразумевается, что ее отец изменял. Несмотря на то, что ее мать через многое прошла, она пытается показать дочери, что у нее все еще хорошая жизнь и она наслаждается всеми прекрасными ее частями.

"Детское руководство по разводу"

Дочь и ее разведенная мать проводят вечер у себя дома. После приготовления попкорна дочь присоединяется к своей матери, которая слушает музыку по телевизору. По окончании программы мать просит дочь предложить им посмотреть новую программу. Дочь предлагает фильм ужасов «Поздно, поздно охладить» с мумией и оборотнем. Прижимаясь друг к другу, двое небрежно разговаривают, пока их не прерывает незначительный инцидент, когда дочь подавляется куском попкорна. Через некоторое время дочь выражает отвращение к фильму, мама предлагает перейти на 7 канал, где идет рок-концерт. Дочь соглашается и переключается. Они оба высказывают свое мнение о различных выступлениях, которые выходят на сцену, пока дочь не объявляет о своем намерении лечь спать. Однако прежде чем она успевает уйти, мать спрашивает, как прошли последние три дня с отцом. Дочь отвечает: «Все прошло нормально».[2] но специально не упоминает алкоголь и тот факт, что ее отец находится с новой женщиной.

"Как"

Этот рассказ от второго лица рассказывается с точки зрения девушки, находящейся в трудных отношениях. После того, как она некоторое время встречается со своим парнем, она начинает скучать по нему и размышляет о хороших и плохих аспектах отношений. Ее несчастье сохраняется, что приводит к короткой интрижке. Она также начинает набрасываться на своего парня, потому что все, что он делает, действует ей на нервы. Он хочет иметь детей и создать семью, но она не готова пойти с ним на этот шаг. После планирования своего побега она пытается расстаться с ним, но известие о его болезни не дает ей уйти. Ходя на прием к врачу и делая все возможное, чтобы помочь ему выздороветь, она все еще хочет уйти, но кажется, что сейчас неподходящее время. Наступает еще один длительный роман; она крадется и лжет своему парню о том, что она делает, хотя он знает правду. Наконец, она приглашает его на ужин и говорит, что хочет расстаться. Она уходит и, успев заживать, не чувствует ничего, кроме безразличия, оставив его.

"Иди как это"

«Как поговорить с мамой (Примечания)»

Дочь вспоминает свою жизнь с матерью и без нее на временной шкале, которая начинается после смерти матери и продолжается до ее собственного рождения. В каждый год своей жизни рассказчик выделяет части своей жизни, которые влияют на ее характер. История охватывает смерть ее матери, болезнь ее матери, смерть ее отца, нескольких женихов рассказчика и ее детство. Читатели следят за рассказчиком на личном уровне, позволяя понять, кто она как личность, и события, которые сделали ее такой, что в конечном итоге привело к началу жизни женщины.

"Амаль и ночные посетители: Путеводитель по тенору любви"

В книге «Амахал и ночные посетители: путеводитель по тенору любви» Лорри Мур пишет о разрыве между главной героиней Труди и ее парнем Моссом. Она пишет историю от второго лица, как и большинство других своих историй, так что читатель может общаться с персонажами на личном уровне. История разбита на записи в дневнике. Иногда у Труди длинные, продуманные записи, а в другие дни она пишет всего несколько слов. Труди постоянно чем-то зацикливается. Она считает, что Мосс изменяет ей с другим актером, затем она считает, что Мосс изменяет ей с Бобом, и она беспокоится о своей кошке. В некоторых частях рассказа читатель может увидеть связь между Моссом и кошкой. Они с Моссом расходятся во мнениях относительно того, принадлежит кошка внутри или снаружи. Труди не хочет отпускать кошку, но Мосс не соглашается. Наконец Труди выпускает кошку, но она больше не возвращается. Как и Мосс, в конце истории он оставляет ее. В обоих отношениях Труди чрезмерно опекает, и это в конечном итоге разрушает обоих.

«Как стать писателем»

Повествование от второго лица следует за решительной девушкой по имени Фрэнси и ее постоянной борьбой с желанием сделать писательскую карьеру. Она часто терпит неудачу. Тем не менее, она продолжает следовать своей мечте стать писателем, несмотря на многочисленные трудности, с которыми ей приходится сталкиваться. Мы проследим за писателем через несколько этапов ее жизни, когда неудача повлияла на ее становление писателем, от неудачных рассказов до литературной кончины. История заканчивается тем, что Фрэнси находит утомительные дела, чтобы скоротать время, потому что она полностью потерпела неудачу и разорвала почти все личные связи. Тем не менее, она убеждена, что выбрала правильный путь, и рада, что не похожа на всех, чьи жизни «всегда идут в одном направлении».[3]

"Заполнять"

Рива, подавленный менеджер по розничной торговле, посещает больницу, где ее мать лечится от психического заболевания. Во время этих посещений Рива убеждает себя, что ее мать будет в порядке без больницы, но взгляд Ривы на реальность искажен, потому что она также хочет, чтобы ее жизнь была лучше, как и у ее матери. Ее мать выражает желание, чтобы Рива снова сошлась со своим парнем Филлипом, но забывает, что Рива уже шесть лет замужем за другим мужчиной, Томом. Рива зацикливается на потере Филиппа, намекая, что название истории «Чтобы заполнить» может быть буквой «Филиппу», как игра слов. Жизнь Ривы идет по нисходящей спирали, и когда она ловит Тома с его любовницей, она наносит ему удар в живот. История заканчивается тем, что Рива в той же больнице, что и ее мама, думает о своей жизни и возможности снова увидеть сына.

Рекомендации

  1. ^ Мур, Лорри. «Как быть другой женщиной». Самопомощь: рассказы. Нью-Йорк: Кнопф, 1985. 3–22.
  2. ^ Мур, Лорри (2014-05-08). Самопомощь: рассказы. Винтажные книги. п. 52. ISBN  9780307277299.
  3. ^ Мур, Лорри (8 мая 2014 г.). Самопомощь: рассказы. Винтажные книги. п. 52. ISBN  9780307277299.