Отправить под ярмо - Send under the yoke
Чтобы отправить (врага) под иго (sub iugum mittere)[1] была практика в древней Италии, когда побежденных врагов заставляли проходить под ярмо построены из копий, чтобы унизить их или удалить кровная вина.
История
Обычай был ритуальное унижение врагов, которых практиковали люди древней Италии. И римляне, и Самниты заставляли пленников своих побежденных врагов проходить под игом, образованным из копий.[2] Считается, что эта практика возникла как форма искупления. По словам Ливи,[3] Гораций убил свою сестру, потому что она оплакивала смерть своего возлюбленного Куриация, а не своих павших братьев. Чтобы избавить Горация от смертной казни и позволить ему остаться в обществе, его заставили пройти под балкой, чтобы снять с него вину в убийстве.
Историк начала двадцатого века У. Вард Фаулер определил это как средство устранения «табу» (жрец), и поэтому, чтобы освободить своих врагов, они были разделены и переданы под иго.[4] Пожалуй, самый известный случай перехода под иго связан с поражением римлян самнитами в 321 г. до н.э. Caudine Forks.[5] В конце концов, практика перехода под иго перестала быть ритуальным снятием «вины», а стала средством унизить побежденных врагов.[6]
использованная литература
- ^ Цезарь, Гал. 1,12, 1,7; ср. Льюис и Шорт, Латинский словарь, s.v. югум.
- ^ Festus 297; Трогус Historiae Philippicae 38.152.
- ^ Ливий 1.24-26.
- ^ У. Вард Фаулер, 1917 г.,"Переход под иго", Классический обзор 27.2: с. 48-51.
- ^ Ливи 9.4.3
- ^ Джейсон Уикхэм 2014, Порабощение военнопленных римлянами до 146 г. до н. Э. Ливерпуль, стр. 33-35. Порабощение военнопленных римлянами до 146 г. до н. Э. В архиве 2014-10-27 на Wayback Machine