Шэй К. Азулай - Shay K. Azoulay

Шэй К. Азулай
Родился (1979-12-24) 24 декабря 1979 г. (возраст 40 лет)
Тель-Авив
Род занятийпрозаик, драматург, переводчик
НациональностьИзраильский
ГражданствоИзраиль
Период2005 – настоящее время
ЖанрЛитературная фантастика
Интернет сайт
сказоулай.wixsite.com/ skazoulay/

Шэй К. Азулай (иврит: שי אזולאי) - израильский писатель, который пишет на английском и иврите.

Игры

Дебютный спектакль Азулая "Взвод", сатира на IDF, заняла первое место на фестивале постановочного чтения "Зав Криах" 2012 года.[1] Спектакль был поставлен в тель-авивском театре Цавтах в 2014-2015 годах и получил хорошие отзывы в прессе, в том числе рецензию известного театрального критика. Майкл Гендельзальтс, который сравнил это с работой Ханох Левин.[2] Пьеса также вызвала споры после статьи, в которой ошибочно утверждалось, что в пьесе изображены солдаты ЦАХАЛа, насилующие Палестинский женщины. Член Тель-Авив Муниципальный совет направил в театр письмо с требованием прекратить постановку спектакля.[3]Другая работа Азулая - одноактный спектакль «Тень», который участвовал в Фестивале короткометражных пьес театра Цавтах в 2012 году, и «Барабас» - переосмысление Кристофер Марлоу "s"Еврей Мальты ".

Вымысел

Дебютный роман Азулая Лазаретто вышло летом 2019 года на иврите.[4] Обзор в Гаарец описал роман как «амбициозный, напряженный роман, пропитанный паранойей ... Лазаретто тревожный и волнующий антиутопия которые не давали мне покоя, пока я его читал, и даже после того, как закончил ".[5]

Азулай также написал серию рассказов под названием «Незначительные писатели энтропийной эпохи». Эти рассказы включают "Изобретение Г. П. Лавкрафта", опубликованное в Flapperhouse Журнал,[6] "Бард Гастингс" опубликован в Стоимость бумаги [7] и «Пермакультура», занявшая вторую премию в 2016 г. Zoetrope: All-Story конкурс художественной литературы.[8]В эту серию также входит «Якоб Валленштейн, Заметки для будущей биографии», художественное произведение о «забытом» израильтянине. научная фантастика писатель и его 1000 страниц magnum opus. В 2013 году Азулай отправил эту историю в Планшет журнал, утверждая, что это был правдивый отчет о жизни и творчестве несуществующего писателя. Редактор журнала был сначала взволнован этой историей, но в конце концов обнаружил, что это розыгрыш, хотя он все равно решил опубликовать историю вместе с форвардом, объясняющим его открытие мистификации.[9]

Другие короткие работы Азулая появились в Коктейль Молотова и Интернет-тенденция Максуини.

Переводы

Азулай также работает переводчиком с иврита на английский, занимается переводом научно-популярной литературы,[10] детская литература и пьесы, в том числе по произведениям драматурга Ханоха Левина.[11]

Рекомендации

  1. ^ IDF Satire получает первый приз - Ynet, 1 апреля 2012 г. (на иврите)
  2. ^ «Взвод» - Принцы умывальника - Гаарец, 18 января 2015 г. (на иврите)
  3. ^ Старший член Совета Тель-Авива: Цавтах унижает ЦАХАЛ - Ynet, 6 января 2015 г. (на иврите)
  4. ^ Лазаретто, Шай К. Азулай (на иврите)
  5. ^ Лазаретто: В этом романе «Государство Тель-Авив» становится антиутопической реальностью. - Гаарец, 20 января 2020 г. (на иврите)
  6. ^ Изобретение Г. П. Лавкрафта - Flapperhouse Журнал, осень 2016.
  7. ^ Бард из Гастингса - Стоимость бумаги Vol. 5, Весна 2018.
  8. ^ Двадцатый ежегодный Zoetrope: Конкурс рассказов короткометражек - Список победителей, Zoetrope: All-Story
  9. ^ Якоб Валленштейн - величайший писатель-фантаст, которого никогда не было в жизни - Tablet Magazine, 16 октября 2013 г.
  10. ^ Война Судного дня: сирийцы на границе Дэнни Ашер
  11. ^ Иов и Иисус объединяются, чтобы победить - Нью-Йорк Таймс обзор производства 2006 года Hanoch Levin's Страсть Иова перевел Азулай

внешняя ссылка