Шэн-Чинг Чанг - Sheng-Ching Chang

Шэн-Чинг Чанг (張 省 卿; родился в 1963 году в Тайнане, Тайвань), тайваньский историк искусства. Она является директором Высшего института музейных исследований Университета Фу Джен и профессором кафедры истории Университет Фу Джен, в Тайбэе.[1]

Жизнь

Она училась в университете Фу Джен в Тайбэе, Тайвань, получив степень бакалавра искусств. со специализацией в истории и второстепенной в области международной торговли. С 1986 по 1995 год она училась в Гамбургском университете в Германии, получив степень магистра истории искусств и истории за диссертацию. Das Porträt von Иоганн Адам Шаль фон Белл в Афанасий Кирхерс «China illustrata» (Портрет Иоганна Адама Шаля фон Белла в «China illustrata» Афанасия Кирхера). С 1996 по 2002 годы училась на факультете истории искусств им. Университет Гумбольдта в Берлине, Германия, где она защитила докторскую диссертацию. Образ Китая в природе и ландшафте "China illustrata" Афанасия Кирхера.

С 1988 по 1997 год Чанг работал журналистом в тайваньских газетах. Независимый утренний пост,[2] Независимая вечерняя почта и Независимый еженедельный пост. Она писала для таких журналов, как Художник, АРТИМА и Искусство Коллекционирования в Тайбэе и Девяностые в Гонконге. Она также была фоторепортером тайваньского издания Журнал National Geographic и редактор немецких журналов Дискус и Ручка, в котором обсуждаются темы, в том числе развитие искусства и культуры в Европе и Азии.[3]

Чанг работал доцентом истории и истории искусств в университете Фу Джен, Тайбэйский национальный университет искусств и Национальный Тайваньский университет искусств в Тайбэе с 2002 по 2006 годы. Позже она была назначена доцентом (2009) и профессором (2016) на историческом факультете и в аспирантуре Университет Фу Джен. В 2018 году она была адъюнкт-профессором Высшего института истории искусств в Национальный Тайваньский педагогический университет в Тайбэе, Тайвань. С 2020 года она занимала должность директора Высшего института музейных исследований Университета Фу Джен. В центре ее исследований была история европейского искусства в глобальном контексте, история художественного и культурного обмена между Востоком и Западом, методология истории искусства и история колониального городского развития.

С 2005 года, наряду с обязанностями чтения лекций, Чанг в сотрудничестве со своими коллегами из Университета Фу Джен организовывала ежегодные конференции по теме «История культурного обмена ’,[4] а также серию ежегодных лекций (2008–) и семинаров (2011–) по изучению «Всемирной истории».[5] Она организовывала группы в учреждениях по всей Азии и Европе, включая Институт истории Оксфордского университета, Мюнхенский университет, Институт востоковедения Ягеллонского университета в Кракове,[6] Национальный дворец-музей Тайбэя и Центральная академия изящных искусств Китая в Пекине.[7] В 2019 году Чанг была специальным профессором в Ягеллонском университете, где читала лекции на тему «История китайского искусства и ее глобализация» (по следующим шести предметам: «Китайские города: Пекин», «Китайские сады: сады Сучжоу», «Китайская архитектура. : Пагода Нанкин »,« Китайская живопись: пейзажная живопись »,« Китайская скульптура: статуи Будды »и« Китайское ремесло: сине-белый фарфор »)[8] Далее она редактировала Исторический журнал Фу Джен рассмотрел Журнал изящных искусств в Тайбэйском национальном университете искусств и входил в правление ассоциации стипендий и исторических исследований.


Стипендии и призы

  • 1990 - 1995 Стипендия немецкого Фонд Фридриха-Науманна на степень магистра
  • 1996 - 1999 Стипендия от немецкого Фонд Генриха-Бёлля на докторскую степень
  • 2000 - 2001 Стипендия Тайбэя Фонд Чан Цзин-Куо для аспирантов Европейской программы международного научного обмена
  • 2003 г. Финансовая поддержка Немецкий исследовательский фонд (Deutsche Forschungsgemeinschaft ) для публикации монографии [9]
  • 2003 Грант от Национальный научный совет Тайваня
  • 2007 - 2008 Грант Национального научного совета Тайваня: Влияние городского планирования в немецком стиле на центральную площадь административных зданий города Тайбэй со стороны японской колониальной администрации
  • 2006 - 2009, 2013 пятикратный обладатель Ежегодной премии Университета Фу Джен за научные достижения
  • 2010 - 2011 Грант Национального научного совета Тайваня: Реконструкция садов в китайском стиле в Германии 17-18 веков
  • 2011 - 2012 Грант Национального научного совета Тайваня: Реконструкция садов в китайском стиле в Восточной Германии во второй половине 18 века на примере сада Верлица (1700-1813)
  • 2016 - 2018 Грант Национального научного совета Тайваня: Строительство садов шинуазри в Сан-Суси XVIII века в Потсдаме, Пруссия
  • 2017 Получил награду за научные исследования Университета Фу Джен за монографию.
  • 2018-2021 Грант Национального научного совета Тайваня: Прекрасная утопия в образах механики Европы XVII и XVIII веков и обмен с Китаем
  • 2019-2021 Грант Национального научного совета Тайваня: Обмен китайскими и западными научными изображениями 17-18 веков (II) на примере бинарных диаграмм Ицзин
  • 2020-2021 Грант Национального научного совета Тайваня: Научный и художественный обмен между Китаем и Западом в 17-18 веках на основе бинарных диаграмм из Ицзин (III)[10]

Публикации

Монографии

  • Natur und Landschaft - der Einfluss von Athanasius Kirchers China illustrata auf die europäische Kunst, Берлин (Dietrich Reimer Verlag GmbH), 2003 г.[11]
  • Влияние городского планирования в немецком стиле на центральную площадь административных зданий города Тайбэй со стороны японской колониальной администрации, Тайбэй (книжный магазин Университета Фу Джен), 2008 г.[12]
  • Восток просвещает Запад - китайские элементы в ландшафтных садах 18 века Верлиц в Германии, Тайбэй (книжный магазин Университета Фу Джен), 2015.[13]

Главы монографий

  • Studentenprotest und Repression в Китае, Апрель-июль 1989 г., в Ruth Cremerius, Doris Fischer and Peter Schier, eds. Гамбург (Institut für Asienkunde, Mitteilungen des Instituts für Asienkunde Hamburg), 1990.
  • «Das Porträt von Johann Adam Schall von Bell в Athanasius Kirchers« China illustrata »» в: Roman Malek ed., Западное образование и христианство в Китае - Вклад и влияние Иоганна Адама Шаля фон Белла, S. J. (1592–1666) т. 2, Святой Августин (Monumenta Serica), 1998.
  • «Встреча европейского и китайского драконов в 17-18 веках», в Сборник эссе симпозиума, посвященного 40-летию основания исторического факультета Католического университета Фу Джен, Тайбэй (исторический факультет католического университета Фу Джен), 2003 г.
  • «Китайские иллюстрации природы XVII-XVIII веков и их влияние на европейское искусство, садоводство и городские пейзажи», в Синология как мост между китайской и западной культурами: подборка специальных лекций Центра синологических исследований Monumenta Serica, Тайбэй (издательство Fu Jen University Press), 2010.
  • «Ostasiatische Kunst, China und Europa», в Enzyklopädie der Neuzeit (1450-1850), группа 9, Штутгарт (J.B. Metzler Verlag), 2011.
  • «Строительство садов в китайском стиле в Германии 18 века с использованием сада Верлица (1764-1813) и китайского сада Ораниенбаума (1793-1797) в качестве примеров», в Лицом к лицу. Превосходство искусства в Китае и за его пределами - Исторические перспективы, II, 2, Ред. Руи Оливейры Лопеша, Лиссабон (Центр исследований искусства, факультет изящных искусств Лиссабонского университета), 2014 г.
  • Предварительная история католического университета Фу Джен, Соредактор, Тайбэй (книжный магазин университета Фу Джен), 2015.

Опубликованные статьи

  • «Поэт и гейша Сюэ Тао в VIII и IX веках», в Исторический журнал, Тайбэй, № 39, 1984.[14]
  • «Китайский фарфор периода Мин (1368–1644)», в Исторический журнал, Тайбэй, № 40, 1985.
  • «Документ 1: Augenzeugenbericht eines Studenten über das Massaker vom 4. Juni 1989», в Китай актуэлл, Гамбург (Institut für Asienkunde, Berichtsmonat), 1989.
  • «Макс Бекманн», в Художник, Тайбэй, Nr. 187, 1990.
  • «Брунеллески и архитектура эпохи Возрождения», в АРТИМА, Тайбэй, Nr. 44, 1993.
  • «Культурный обмен между Востоком и Западом на примере портрета Адама Шаля фон Белла», в Ежемесячный журнал китайского искусства в Национальном дворце-музее, Тайбэй, Nr. 169, 1997.
  • «Возникновение истории искусств как дисциплины науки и историк искусства Аби Варбург», в Журнал Artist, Тайбэй, № 265, 1997.[15]
  • «Kulturaustausch zwischen Europa und Asien in Natur und Landschaftdarstellungen», в Дискус, Геттинген (Heinrich-Böll-Stiftung), 1997.
  • «Административные здания канцелярии губернатора Тайваня, 1912-1919 гг .: исследование центральной и местной административной архитектуры», в Исторический журнал Фу Джен, № 17, Тайбэй (исторический факультет Университета Фу Джен), 2006 г.
  • «Обмен между восточной и западной архитектурой с точки зрения выравнивания центральной оси на примере административных зданий канцелярии губернатора Тайваня», в Исторический журнал Фу Джен, № 19, Тайбэй (факультет и аспирант института истории Университета Фу Джен), 2007.
  • «Образы китайского имперского города 17-18 веков в Европе», в Художественный журнал, № 2, Тайбэй (Тайбэйский национальный университет искусств, факультет искусств), 2008.
  • «Изображения ананаса Майкла Бойма и распространение изображений ананаса в Европе в 17 веке», в Ежеквартальное исследование Национального дворца-музея , т. 28, вып. 1, Тайбэй, (Издательство Национального дворца-музея), 2010 г.
  • «Изучение документов и обзор исследований по истории обмена в ландшафтных садах Германии», в Исторический журнал Фу Джен, № 34, Тайбэй, (факультет и аспирант института истории Университета Фу Джен), 2015.
  • «План комплекса зданий в стиле историзма в новом районе Чэнчжун города Тайбэй во время японского колониального периода», в Информационный бюллетень Ассоциации исследований истории искусств Тайваня, выпуск 3, Тайбэй (Тайваньская ассоциация исследований истории искусств), 2017.
  • «Правосудие переходного периода в пространстве форума Гумбольдта в Берлине и площади Свободы в Тайбэе», в: Полугодие в исследовании скульптуры, выпуск 22, Тайбэй (Музей Джумин), 2019.

Рекомендации

  1. ^ «張 省 卿 - 天主教 輔仁 大學 歷史學系». History.fju.edu.tw. Получено 24 октября 2018.;"蠻 喜歡 德國 的 ， 到 現在 都是 如此". 史家 周刊 Историк. 2011-10-12. Получено 30 октября 2018.；"張 省 卿". 輔仁 大學 博物館學 研究所. Получено 8 августа 2020.
  2. ^ 潘家慶 編 (1990). "報紙 專 文 選輯" (PDF). 《新聞 學 研究》. 春 (42): 312. Получено 30 октября 2018.
  3. ^ «Шэн-Чин Чанг - Публикация статей». Академия. Получено 12 ноября 2018.
  4. ^ 戴郁文 (2012-12-15). "第八屆 文化交流 史「 跨越 文化 ： 生活 、 工作 及 語言 」國際 紀要". 《明清 研究 通訊》 (第三十四期). Получено 2018-10-29.
  5. ^ "輔仁 大學 歷史 系 學術 活動". History.fju.edu.tw. Получено 2018-10-26.
  6. ^ "國 圖 與 波蘭亞捷隆 大學 合作 設立 波蘭 第 一個「 漢學 資源 中心 」".國家 圖書館. 2016-05-06. Получено 2018-10-29.；«Китаеведение в Центральной Европе». Институт востоковедения Ягеллонского университета. 2016-05-05. Получено 2018-10-29.；Барбара Хостер и Дирк Кульман (декабрь 2009 г.). "Путешествие в Magnum Cathay". Ежеквартально "Наследие Китая" (20). Австралийский национальный университет. Получено 2018-10-29.
  7. ^ 黄小峰 (30 августа 2016). "第三 十四 届 世界 艺术 史 大会 第十二 分 会场" 园林 与 庭院"".雅 昌 艺术 网. Получено 2018-10-29.；国际 艺术 史学 会 （CIHA）. "第三 十四 届 世界 艺术 史 大会". Получено 2018-10-29.
  8. ^ "Ягеллонские окна на Чины / Ягеллонское окно в Китай 2019". Синология - институт востоковедения. Получено 23 июля 2019.
  9. ^ "DFG-Verfahren - Publikationsbeihilfen". DFG-Verfahren. Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG). Получено 2018-10-29.
  10. ^ "張 省 卿 - 獲獎 紀錄". Researchinfo.fju.edu.tw. Получено 2018-10-29.
  11. ^ Чанг, Шэн-Цзин (2003). Natur und Landschaft. Books.google.com.tw. ISBN  9783496012801. Получено 2018-10-29.
  12. ^ (歷史), 張 省 卿 (2008). 德 式 都市 規劃 經 日本 殖民 政府 對 臺北 城 官廳 集中 區 之 影響. Books.google.com.tw. ISBN  9789866922619. Получено 2018-10-29.
  13. ^ 張 省 卿 作 (октябрь 2015 г.). 東方 啟蒙 西方. Books.google.com.tw. ISBN  9789866197635. Получено 2018-10-29.；"《東方 啟蒙 西方 - 十八 世紀 德國 沃里茲 (Wörlitz) 自然 風景 園林 之 中國 元素》 - 輔 大 書坊". Press.fju.edu.tw. Получено 2018-10-26.；"書 有約 子 會 - 論 中 西方 園林 的 交會". Facebook.com. Получено 2018-10-26.
  14. ^ 李 貞德 (июнь 1996 г.). "超越 父系 家族 的 藩籬 - 台灣 地區「 中國 婦女 史 研究 」(1945–1995)" (PDF). 《新 史學》. 7 (2): 150. Получено 2018-10-29.
  15. ^ 热带 北极熊 (13 марта 2010 г.). "林麗江 教授 藝術 史 研究 課程 大綱 与 書目". Douban.com. Получено 2018-10-30.;郭惠宜 、 吳奕 芳 (май 2007 г.). "Иконологический этюд Жоржа де Латура" Шарманщик "'" (PDF). Исследования в области гуманитарных и социальных наук. 6: 211. Получено 30 октября 2018.

внешняя ссылка