Шери Своковски - Sheri Swokowski

Шери А. Своковски
Шери Своковски, трансгендерная женщина, служившая в армии США, на фото с министром армии Эриком Фаннингом на праздновании Месяца гордости ЛГБТ в июне 2016 года.
Своковски, на мероприятии Месяца гордости ЛГБТ 8 июня 2016 года в Пентагоне с министром обороны Эрик Фаннинг
Родившийся1950 (69–70 лет)
Манитовок, Висконсин, Соединенные Штаты
НациональностьАмериканец
Род занятийАрмия США Полковник
Трансгендер активист

Шери Своковски (1950 г.р.) - американский защитник трансгендер права и бывшие Армия США полковник.

Личная жизнь

Своковски родился в Manitowoc, Висконсин, один из четырех детей бывшего ветерана армии и медсестры.[1] Своковски зачислен в Национальная гвардия армии Висконсина и поступила в отдел местного шерифа в качестве заместителя резерва после окончания средней школы.[2][3]

Своковски выбрала имя «Шери» как набор женских местоимений и «я» (она, она и я) с помощью своего супруга ближе к концу своей военной карьеры.[1]

Военная служба и карьера

Своковски был кадровым пехотинцем. Она продвинулась по службе и продолжила обучение в Военной академии Висконсина. Форт Маккой, после чего приняла офицерское поручение; она достигла звания полковника к моменту выхода в отставку в 2004 году после 34 лет и 10 месяцев службы, из которых последние 22 года прошли действительную службу.[3][4] Во время службы в армии Своковски преподавал в ROTC на Университет Висконсина – Стивенс Поинт и командовал легкой пехотной ротой.[5] На момент выхода на пенсию она была начальником кадровой службы Висконсинской армии и Национальной гвардии ВВС США.[3][6]

После ухода из армии Своковски преподавал в Школе управления вооруженными силами США в г. Форт Бельвуар в качестве подрядчика с 2006 года.[3] Она открыто выступила в роли трансгендерной женщины в 2007 году, когда преподавала в Force Management School; После ее перехода директор школы сказал ей, что ее заменили, хотя ни один другой учитель не заменил ее в течение нескольких месяцев.[2][6]

В июне 2008 года Своковски начал работу в Пентагоне в качестве гражданского старшего аналитика, поддерживающего помощника начальника штаба по управлению установками в управлении армейскими объектами.[2] После своей работы в Пентагоне Своковски занимала должность директора по кадрам в районе Скалистых гор в Лесная служба США в Денвере в течение трех лет, прежде чем уйти на пенсию. ДеФорест, Висконсин в 2013.[6][7]

Пропаганда

В ответ на то, что его уволили из Школы управления силой, Своковски стал защитником прав трансгендеров в вооруженных силах и законах о недопущении дискриминации в сфере занятости ЛГБТ. Она работала с конгрессменом США. Тэмми Болдуин штата Висконсин для продвижения Закон о недопущении дискриминации в сфере занятости, и Болдуин поделилась своей историей во время Комитет палаты представителей по образованию и труду встреча 23 сентября 2009 г.[2][8][9][10]

Своковски подала запрос в мае 2014 г., чтобы обновить свое имя Форма DD 214, «Свидетельство об освобождении от действительной военной службы». В январе 2015 года Армейский совет по исправлению военных записей выпустил исправление, согласно которому Своковски стал высокопоставленным ветераном армии трансгендеров.[1] С обновленным рекордом Своковски присутствовал Пентагон Прайд-события 2015 года в роли женщины, носящей ее пехота латунь; поскольку женщинам еще не разрешалось входить в пехоту, ее форма служила напоминанием о существовании солдат-трансгендеров, и она надеялась использовать свое присутствие, чтобы представить примерно 15 500 закрытых военнослужащих-трансгендеров.[10][11]

Рекомендации

  1. ^ а б c Своковски, Шери (март – апрель 2015 г.). "Истребитель". Журнал "Наша жизнь". Vol. 8 нет. 5. Life in the Middle Publishing, LLC. стр. 14–23. Получено 7 сентября 2017.
  2. ^ а б c d Зима, Джим (2 декабря 2009 г.). «Сторонник равенства: у жителя ДеФореста уникальный взгляд на дискриминацию». DeForest Times-Tribune. Получено 13 марта, 2016.
  3. ^ а б c d Своковски, Шери (26 июля 2017 г.). «Перспектива: я прослужил 34 года в армии. Я трансгендер. Президент Трамп ошибается». Вашингтон Пост. Получено 7 сентября 2017.
  4. ^ Своковски, Шери. «Мнение - Трансгендеры сегодня: Шери Своковски». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 сентября 2017.
  5. ^ "О Шери Своковски". Американская ассоциация ветеранов трансгендеров. Получено 7 сентября 2017.
  6. ^ а б c Шери Своковски (7 июля 2017 г.). "Интервью с Шери Своковски". Героини [блог] (Опрос). Беседовала Моника Ковальска. Получено 7 сентября 2017.
  7. ^ Мнение | Трансгендерные жизни: ваши истории: Шери Своковски - The New York Times Проверено 21 сентября 2018.
  8. ^ «Интернет-запись Конгресса, Ежедневный дайджест: заседания комитетов Палаты представителей». Издательство правительства США. 23 сентября 2009 г.. Получено 7 сентября 2017.
  9. ^ "Шери Своковски". Женщины Висконсина творят историю. 2015-05-12. Получено 13 марта, 2016.
  10. ^ а б Джонсон, Крис (26 мая 2015 г.). «Транс-ветеран выступит на Pentagon Pride». Вашингтон Блейд. Получено 13 марта, 2016.
  11. ^ Бендеры, Дженнифер (1 июня 2015 г.). «Ветерану-трансгендеру запрещено служить открыто, он может посещать мероприятие Пентагона в военной форме». The Huffington Post. Получено 13 марта, 2016.

внешняя ссылка

  • Джонс, Мэг (26 июля 2017 г.). «Ветеран трансгендеров из Висконсина критикует попытку Трампа запретить трансгендерам». Milwaukee Journal Sentinel. Получено 7 сентября 2017. Если [Трамп] действительно настроен на [увольнение трансгендерных солдат], военные научили нас сражаться, и эта администрация должна ожидать от нас этого. [...] Что это говорит о нашем крупнейшем работодателе в стране? Что там действует дискриминационная политика. Интеграция афроамериканцев, отмена принципа «Не спрашивай, не говори», разрешающая женщинам работать в армии - это доказало нам, что разнообразие повышает ценность каждой организации. Теперь мы делаем шаг назад в 1950-е годы.