Съемка Жюстин Дамонд - Shooting of Justine Damond - Wikipedia

Съемка Жюстин Дамонд
Жюстин Дамонд 01.jpg
Жюстин Дамонд
Дата15 июля 2017 г.
23:41 CDT (UTC – 5 )[1]
Место расположенияПереулок W. 51st Street между авеню Washburn и Xerxes, Фултон, Миннеаполис, Миннесота, США
Координаты44 ° 54′39 ″ с.ш. 93 ° 19′06 ″ з.д. / 44.91071 ° с.ш. 93.31823 ° з.д. / 44.91071; -93.31823Координаты: 44 ° 54′39 ″ с.ш. 93 ° 19′06 ″ з.д. / 44.91071 ° с.ш. 93.31823 ° з.д. / 44.91071; -93.31823
ТипУбийство к огнестрельное оружие
УчастниковMPD Офицер Мохамед Нур
Летальные исходыЖюстин Дамонд
ОсужденМохамед Нур
УбежденияУбийство третьей степени и непредумышленное убийство
Приговор12,5 лет

15 июля 2017 г. Жюстин Дамонд (урожденная Рущик)[2] 40-летняя австралийско-американская женщина,[3] был смертельно ранен 33-летним офицером полиции Миннеаполиса Мохамедом Нуром после того, как она позвонила 9-1-1 сообщить о возможном нападении на женщину в переулке за ее домом. Происходит через несколько недель после оправдательного приговора полиции 2016 года по делу о громком убийстве расстрел Филандо Кастилии, также в Метро Twin Cities В районе, стрельба обострила существующую напряженность и привлекла внимание национальной и международной прессы.[4]

20 марта 2018 года Нур был обвинен в непредумышленном убийстве второй степени и убийстве третьей степени. Нур заявил о самообороне. Позже прокуратура расширила обвинения против Ноора до умышленного убийства второй степени. В апреле 2019 года Нур Сомалийский американский, был признан виновным в убийстве третьей степени и непредумышленном убийстве, но оправдан в умышленном убийстве второй степени.[5] В июне 2019 года Нур был приговорен к 12,5 годам лишения свободы.[6] Семья Дамонда подала гражданский иск против города Миннеаполис, утверждая, что нарушение гражданских прав Дамонда, которые город урегулировал за 20 миллионов долларов,[7] одно из крупнейших в истории поселений по иску о полицейском убийстве.[6]

Фон

Жюстин Дамонд

Жюстин Майя Дамонд (4 апреля 1977 г. - 15 июля 2017 г.) выросла в Северные пляжи области Сиднея, Новый Южный Уэльс, и посетил Средняя школа Мэнли. В 2002 году она окончила Сиднейский университет по специальности ветеринар, затем работала духовным целителем и тренером по медитации. Она познакомилась с Доном Дамондом, гражданином США, во время посещения семинара по неврологии.[8] Пара обручилась 29 декабря 2014 года.[9] и планировала пожениться в августе 2017 года. Дамонд перестала использовать свою фамилию Рущик и взяла фамилию Дамонд до их свадьбы.[10] Дамонд имела двойное гражданство Австралии и США, поскольку ее отец, Джон Рущик, имеет гражданство США.[11]

Мохамед Нур

Мохамед Мохамед Нур[12] (родился 20 октября 1985 года в городе Кориолей, Сомали)[13] был офицером, который стрелял в Дамонда. Партнер Нура, Мэтью Харрити (тогда ему было 25 лет), был водителем их патрульной машины.[14] В прошлом Нур хвалил мэр Миннеаполиса. Бетси Ходжес и местная сомалийская община как один из первых сомалийско-американских полицейских в этом районе.[15] Во время стрельбы Нур проработал в полицейском управлении Миннеаполиса 21 месяц; Харрити проработал в силе около года.[14]

За два года работы в полиции Нур подал на него три официальных жалобы, две из которых в сентябре 2017 года ожидали рассмотрения. В другом деле, возбужденном в мае 2017 года, ему предъявили иск за якобы нападение на женщину при исполнении служебных обязанностей.[16]

После смертельной стрельбы Звездная трибуна сообщила, что полицейская подготовка Нура проходила «в ускоренном порядке», имея в виду семимесячную программу иммерсивного обучения для курсантов; некоторые пригородные полицейские управления рассматривают кадетские программы как способ быстро диверсифицировать свои полицейские силы.[17] Полицейская подготовка Нура была частью программы для курсантов Департамента полиции Миннеаполиса, ускоренного обучения.[17] Семимесячная программа предназначена для кандидатов, которые уже имеют высшее образование и хотят поступить в правоохранительные органы. Бывший начальник полиции Жанни Харто поддержала обучение Нура:

У нас очень четкий процесс обучения и найма ... Этот офицер прошел обучение очень хорошо, как и любой другой офицер. Он очень подходил для жизни на улице ... Я считаю, что рассматриваемые действия идут вразрез с тем, кем мы являемся как подразделение, как мы тренируемся, и ожиданиями, которые мы испытываем как подразделение. Это были действия одного человека.[18]

23 июля 2017 года MPD и член Совета Элизабет Глидден опровергли сообщения в новостях о том, что существует «ускоренная» семимесячная программа обучения MPD.[19] В сентябре 2018 года сообщалось, что в 2015 году два психиатра и другие сотрудники по обучению выразили обеспокоенность по поводу пригодности Нура к работе в полиции. За два месяца до стрельбы Нур направил пистолет в голову водителя, которого он остановил за незначительное нарушение правил дорожного движения.[20]

Инцидент

В ночь съемок Дамонд позвонил в службу 9-1-1 в 23:27 и снова через восемь минут, в 23:35.[21] Она сообщила, что ей показалось, что она слышала, как женщина занимается сексом или изнасилованием.[22] Диспетчеры отнесли звонок к категории «неизвестная проблема: женский крик» - относительно низкий приоритет. Офицеры отреагировали на район, район с низким уровнем преступности Фултон на юго-западе Миннеаполиса,[23] и не обнаружил подозреваемых или следов подозреваемого в изнасиловании, по которым Дамонд звонил по телефону 9-1-1.[24]

Офицеры Нур и Харрити, проехав по переулку с выключенным светом на своем полицейском Ford Explorer, не заметили никаких признаков преступной деятельности. Когда они собирались уходить, Нур «ввел« Код четыре »в компьютер крейсера, что означало, что место происшествия было безопасным».[23] Позднее Харрити указывал, что «его напугал громкий звук возле отделения», и именно тогда Дамонд подошел к окну со стороны водителя полицейской машины.[25] Харрити вытащил оружие, но направил его вниз и не выстрелил.[26] Однако Нур выстрелил в открытое окно, смертельно ранив Дамонда в живот.[23][25] Дамонд был без оружия и босиком.[23] Офицеры попытались CPR но безрезультатно; Дамонд умер через 20 минут.[27]

Позже Харрити сказал своему начальнику: «Мы оба напуганы».[23] На суде над Ноором Харрити засвидетельствовал, что слышал, как «что-то попало в машину, и я также слышу какой-то ропот», и что он опасался «засады», но счел «преждевременным» применять смертоносную силу.[26] Нур показал, что не видел руки Дамонда или каких-либо предметов в ней, но, тем не менее, полагал, что его партнер «опасался за свою жизнь» и «существовала угроза».[28] На суде над Нур прокуроры представили доказательства того, что отпечатков пальцев Дамонд не было на полицейской машине, предполагая, что она никогда не контактировала с ней, и прокуроры вызвали двух свидетелей-экспертов по применению силы полицией, которые засвидетельствовали, что решение Нура выстрелить было необоснованным.[29]

У обоих офицеров были свои камеры тела выключен.[30] Миннеаполис представил нательные камеры полиции в 2016 году, но их активация не была обязательной во всех ситуациях.[31] Ни аудио, ни видеозаписи убийства не зафиксировано,[23] хотя 16-летний велосипедист снял на мобильный телефон место происшествия после стрельбы.[32]

Реакции

Заявления адвоката

Адвокат Харрити Фред Бруно сообщил Звездная трибуна «конечно разумно» предположить, что любой офицер будет обеспокоен засадой. Он сослался на недавнюю смерть офицера из Нью-Йорка, убитого в ее патрульной машине.[33]

Семья Дамонда наняла адвоката Роберта Беннета, того же адвоката, который представлял семью Филандо Кастилия. В телеинтервью он отклонил утверждения адвоката Харрити (о том, что офицерам было разумно опасаться засады) как «дезинформацию».[34]

Соединенные Штаты

На следующий день после убийства была проведена панихида в память Дамонда на месте ее смерти у входа в переулок, расположенного на северной стороне Западной 51-й улицы между Ксеркс-авеню Юг и Уошберн-авеню Юг в Миннеаполисе.[35] Через несколько дней после убийства сотни людей прошли маршем в парк Бердс-Плезанс в Миннеаполисе в память о Дамонде.[36] Панихида по Дамонду прошла 11 августа 2017 г. на берегу Озеро Харриет в Миннеаполисе. Служба была на оркестре, а потом была тихая прогулка вокруг озера. На нем присутствовали семья Дамонда и жених, а также около 1000 скорбящих.[37]

В Американский союз гражданских свобод (ACLU) выступил с заявлением, в котором назвал неприемлемым неиспользование нательных камер. Голубая жизнь имеет значение возразил, утверждая, что у офицеров, проводящих простую проверку местности, нет причин их использовать. В ACLU ответили, что полиция должна как минимум начать запись после стрельбы.[38]

19 июля 2017 г. Мишель Бахманн, который представлял 6-й избирательный округ Миннесоты в Конгрессе США с января 2007 года по январь 2015 года, заявил во время выступления на восьмом ежегодном конгрессе по жарке свиней и республиканском губернаторском форуме в Ваконии, штат Миннесота, что Нур был "позитивные действия нанять ". Говоря с World Net Daily, Бахманн сказал: "Нур исходит из уполномоченного женская культура сокрытия. Вот почему мне интересно, спросят ли они, заставили ли его культурные взгляды его застрелить ее. Это что-то, если это правда, я не могу себе представить, что прогрессисты позволят выбраться наружу ».[39]

Австралия

Малькольм Тернбулл, премьер-министр Австралии, сказал, что правительство Австралии хотело получить ответы:[40]

Это ужасное убийство. Это необъяснимо. Как можно так расстрелять женщину на улице в пижаме, ищущую помощи у полиции? Мы требуем ответов от имени ее семьи. Это действительно трагическое убийство в Миннеаполисе. Что-то явно пошло не так. Это кажется необъяснимым. Это трагическая потеря.

Семья и друзья Дамонда устроили для нее бдение на рассвете в Пресноводный пляж 19 июля 2017 г.[41] Еще одно бдение на восходе солнца было проведено на том же пляже 15 июля 2018 года.[42]

Расследование и судебное преследование Нура

Расследование

В заявлении о выдаче ордера на обыск в переулке, где произошла стрельба, со ссылкой на инцидент со стрельбой говорилось: «По прибытии полиции женщина« шлепает »патруль по спине. После этого агентам BCA неизвестно, что именно случилось, но женщина скончалась в переулке ".[43] Среди собранных предметов были отпечатки пальцев из окна задней грузовой двери патрульной машины.[44]

Через несколько часов после стрельбы следователи Бюро уголовного задержания Миннесоты получили второй ордер на обыск и провели обыск в доме Дамонда на предмет улик, включая «физиологические жидкости, контролируемые вещества и письменные материалы». Из имущества ничего не брали.[45] Нур отказался говорить со следователями, сославшись на право против самообвинения.[46] Тогда Нур и Харрити были в оплачиваемом административном отпуске.[47]

В феврале 2018 года было созвано большое жюри для расследования смерти Дамонда.[48] 15 февраля 2018 года Харрити предстал перед большим жюри.[49]

Суд и осуждение

20 марта 2018 г. выдан ордер на убийство третьей степени и обвинения в непредумышленном убийстве второй степени, и Нур сдался полиции. Он также ушел из полицейского управления Миннеаполиса.[50] С одобрения суда прокуратура позже повысила обвинение против Нура до умышленного убийства второй степени.[51]

30 апреля 2019 года Нур был осужден за убийство третьей степени и непредумышленное убийство второй степени.[52] Согласно закону Миннесоты, убийство третьей степени определяется как «лицо, вызывающее смерть другого человека путем совершения действия, в высшей степени опасного для других, и без учета человеческой жизни, но без намерения причинить смерть кому-либо»; Непредумышленное убийство второй степени определяется как "тот, кто по виновной халатности, в результате чего он создает неоправданный риск и сознательно рискует причинить смерть или тяжкие телесные повреждения другому человеку, вызывает смерть другого человека, виновен в непредумышленном убийстве второй степени".[53]

После приговора Сомалийско-американская полицейская ассоциация выступила с заявлением, в котором утверждала, что расовая предвзятость способствовала осуждению Нура.[54]

В мае 2019 года адвокаты Нура подали ходатайство об оправдании по обоим обвинениям, утверждая, что доказательств недостаточно.[55]

7 июня 2019 года Нур был приговорен к 12,5 годам тюремного заключения.[6]

Последствия

Начальник полиции Миннеаполиса Джейни Харто путешествовала со своей семьей во время убийства Дамонда и вернулась в Миннеаполис четыре дня спустя.[56] На пресс-конференции после ее возвращения Харто сказал: «Жюстин не обязательно умирать ... Смерть Жюстин не должна была произойти». Что касается отказа Нура говорить со следователями, Харто сказал: «Я бы предпочел, чтобы офицер Нур говорил».[57] Менее чем через неделю после убийства Дамонда Харто был уволен после того, как мэр Бетси Ходжес сказала, что она и город потеряли уверенность в способности Харто руководить.[58] Расстрелы в полиции стали одной из причин того, что Ходжес проиграла свою заявку на переизбрание в 2017 году.[59]

После стрельбы исполняющий обязанности начальника полиции Миннеаполиса Медария Аррадондо объявил, что полицейские должны будут включить нательные камеры во время всех звонков и остановок движения.[60] Боб Кролл, президент Миннеаполиса профсоюз полицейских, возражал против использования камер, записывающих, когда офицеры идут на вызов, заявив, что обсуждение тактики офицеров «во время ответа на звонок не должно публиковаться».[61]

Документальный фильм о жизни и смерти Дамонда был показан на Австралийская история в ноябре 2017 года.[62]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Хронология Даймонда показывает две загадочные минуты после прибытия полиции». ABC News. 20 июля 2017 г.. Получено 20 июля, 2017.
  2. ^ «Женщина убита полицией Миннеаполиса за месяц до свадьбы», CNN, 18 июля 2017 г.
    - Моника Дэйви (23 июля 2018 г.). "Семья австралийской женщины застреляна полицией в суде Миннеаполиса". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 октября, 2018.
  3. ^ Элигон, Джон (3 мая 2019 г.). «Черный офицер, белая женщина, обвинение в редком убийстве.« Лицемерие »или справедливость?». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 9 июля, 2020.
    - Аналитик Джои Джексон, CNN Legal. «Приговор Мохамеда Нура вызывает неудобные вопросы о расе». CNN. Получено 9 июля, 2020.
  4. ^ Лафленд, Оливер (18 июля 2017 г.). «Офицер Миннеаполиса, застреливший Жюстин Дамонд, выражает соболезнования». Хранитель. Получено 18 июля, 2017.
    - "Жюстин Дамонд смертельно прострелила дверь полицейской машины Миннеаполиса, - говорят источники". Новости BBC. 18 июля 2017 г.. Получено 18 июля, 2017.
    - Митчелл, Питер (18 июля 2017 г.). «Сотрудник полиции, застреливший Жюстин Дамонд, имел опыт работы менее двух лет». Sydney Morning Herald. Получено 18 июля, 2017.
  5. ^ Митч Смит, Офицер полиции Миннеаполиса осужден за убийство при расстреле австралийской женщины, Нью-Йорк Таймс (20 апреля 2014 г.).
  6. ^ а б c Мэтт Фербер и Митч Смит (7 июня 2010 г.). «Сомалийско-американский полицейский приговорен к 12,5 годам смерти женщины из Миннеаполиса». Нью-Йорк Таймс.
  7. ^ Форлити, Эми (4 мая 2019 г.). "'Ни для кого не победа »: семья Дамонда наградила 20 миллионов долларов». Sydney Morning Herald. Получено 4 мая, 2019.
  8. ^ Бенни-Моррисон, Ава; Браун, Рэйчел (17 июля 2017 г.). "'Она была просто заразной »: друзья оплакивают сиднейскую женщину, убитую полицией США». Sydney Morning Herald. Получено 19 июля, 2017.
  9. ^ «Требуется проверка безопасности». Facebook. Получено 19 июля, 2017.
  10. ^ Press, австралийское агентство Associated; Гойетт, Джаред (16 июля 2017 г.). «Австралийка Жюстин Дамонд застрелен полицией США в Миннеаполисе». Получено 19 июля, 2017 - через The Guardian.
  11. ^ «Женщина убита полицией Миннеаполиса за месяц до свадьбы». CNN. Получено 23 июля, 2017.
  12. ^ Чаври, S M; Готфрид, Мара (20 марта 2018 г.). «Офицер полиции Миннеаполиса обвиняется в убийстве, непредумышленном убийстве по делу Жюстин Дамонд». Twin Cities Pioneer Press.
  13. ^ Libor Jany (30 апреля 2019 г.). «История Мохамеда Нура началась в Сомали, за океаном». Звездная трибуна. Получено 15 июля, 2020.
    - "Штат Миннесота против Мохамеда Мохамеда Нура", Штат Миннесота, округ Хеннепин, 20 марта 2018 г.
  14. ^ а б Парк, Мэдисон; Гринберг, Эмануэлла; Ян, Холли (16 июля 2017 г.). "Женщина из Миннеаполиса убита полицией: что мы знаем и чего не знаем". CNN. Получено 19 июля, 2017.
  15. ^ «Сомалийский полицейский-иммигрант Мохамед Нур, застреливший Жюстин Дамонд, был« высоко оценен »мэром Миннеаполиса в 2015 году». Fox News. 18 июля 2017 г.. Получено 5 сентября, 2017.
  16. ^ «Официальные лица: австралийка застрелилась после того, как полицейские услышали громкий звук». ABC News. Архивировано из оригинал 18 июля 2017 г.. Получено 20 июля, 2017.
  17. ^ а б Дженнифер Бьорхус (23 июля 2017 г.). «Ускоренное обучение направило офицера Мохамеда Нура в полицию Миннеаполиса». Звездная трибуна. Получено 15 июля, 2020.
  18. ^ Лиз Берк (21 июля 2017 г.). «Полиция Миннеаполиса осуждает офицера, застрелившего Жюстин». news.com.au. Получено 24 июля, 2017.
  19. ^ Майлз, Молли (23 июля 2017 г.). «Ускоренного обучения для сотрудников MPD не существует». Полиция Миннеаполиса. Получено 25 июля, 2017.
    - Уильям Борнхофт (24 июля 2017 г.). "Новостные сообщения о" ускоренном обучении "ложны: MPD". Пластырь. Получено 15 июля, 2020.
  20. ^ Libor Jany (6 сентября 2018 г.). «Подача документов: Мохамед Нур поднял тревогу среди психиатров, обучающих офицеров». Звездная трибуна. Получено 6 сентября, 2018. Согласно документам, Нур был отмечен двумя психиатрами во время предварительной оценки работы в начале 2015 года после того, как он продемонстрировал неспособность справиться со стрессом от регулярной работы в полиции и нежелание иметь дело с людьми.
  21. ^ Лаура Юэн (23 мая 2019 г.). «Звук звонка в службу спасения Рущика: глубокий вдох, взволнованный голос». Новости MPR. Получено 23 мая, 2019.
  22. ^ Helsel, Phil. «Австралиец застрелен офицером Миннеаполиса, дважды звонившим в службу 911». Новости NBC. Получено 20 июля, 2017.
  23. ^ а б c d е ж «Звонок 911, безоружная женщина и единственный выстрел: тайна полицейской стрельбы». Нью-Йорк Таймс. 13 апреля 2019.
  24. ^ «Звонок в службу экстренной помощи с просьбой сообщить о предполагаемом изнасиловании, в результате которого через несколько минут полиция застрелила невиновную женщину». Независимый. 20 июля 2017 г.. Получено 4 августа, 2017.
  25. ^ а б Босман, Джули (18 июля, 2017). «Офицер услышал громкий шум перед тем, как партнер выстрелил в женщину из Миннеаполиса, - говорят официальные лица». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 июля, 2017.
  26. ^ а б Эми Форлити (18 апреля 2019 г.). «Партнер Мохамеда Нура: боялся засады перед выстрелом в Жюстин Дамонд». Twin Cities Pioneer Press.
  27. ^ «Свидетель по съемкам Жюстин Дамонд выходит вперед, источник говорит, что часть встречи была снята». Sydney Morning Herald. 23 июля 2017 г.. Получено 23 июля, 2017.
  28. ^ Тасним Нашрулла (29 апреля 2019 г.). «Бывший полицейский из Миннесоты убедительно показал, как он застрелил и убил безоружную австралийку». Новости BuzzFeed.
  29. ^ Рихам Фешир, Джон Коллинз и Брандт Уильямс (29 апреля 2019 г.). «Судебное разбирательство в суде: заключительные аргументы завершены, дело передается в присяжные». Новости MPR.
  30. ^ Сафора Смит (17 июля 2017 г.). "Австралийская женщина застрелен полицейским Миннеаполиса после того, как сама позвонила в службу 911". Новости NBC. Получено 15 июля, 2020.
  31. ^ Браун, Вереск (17 июля 2017 г.). «Хороший вопрос: какова политика в отношении телекамер в Миннеаполисе?». WCCO-TV. Получено 19 июля, 2017.
  32. ^ Джон Коллинз и Рихам Фешир (17 апреля 2019 г.). «Суд по делу Нур: свидетельские показания велосипедиста, полные драмы, светлые факты». Новости MPR. Получено 15 июля, 2020.
  33. ^ «Стрельба по Джастин Дамонд: американский адвокат отвечает на заявления офицера о засаде». Хранитель. 20 июля 2017 года. ISSN  0261-3077. Получено 25 июля, 2017 - через Associated Press.
  34. ^ Энди Мэнникс и Рэнди Ферст (20 июля 2017 г.). «Стенограмма звонка в службу экстренной помощи позволяет заглянуть в последние минуты жизни Жюстин Дамонд перед смертельным выстрелом в полицию Миннеаполиса». Звездная трибуна. Получено 15 июля, 2020.
  35. ^ Биркхольц, Кори (4 сентября 2017 г.). «Австралийская женщина застреленна полицией Миннеаполиса». Fox 9 Новости. Получено 4 сентября, 2017.
  36. ^ «Сотни маршируют от места, где была застрелена Жюстин Дамонд, в парк Beard's Plaisance во время марша в честь Дамонда в четверг, 20 июля 2017 года, в Миннеаполисе. Дамонд из Австралии был застрелен полицейским Миннеаполиса в субботу, июль». ABC News. Получено 22 июля, 2017.[мертвая ссылка ]
  37. ^ МакГео, Пол (12 августа 2017 г.). «Мудрец, дым и вопросы: вспомнили Жюстин Дамонд при перемещении мемориала». Sydney Morning Herald.
    - Биркхольц, Кори (4 сентября 2017 г.). "Официальная страница с расписанием программ мемориала Жюстин Дамонд в Миннеаполисе". Духовное сообщество озера Харриет. Получено 4 сентября, 2017.[мертвая ссылка ]
  38. ^ Фарманн, Кайл (18 июля 2017 г.). «ACLU называет неприемлемым отсутствие использования нательной камеры при съемке»"". КМСП-ТВ (FOX9). Получено 20 июля, 2017.
  39. ^ Леон Нейфах (24 июля 2017 г.). ""Самая невинная жертва"". Шифер. Получено 15 июля, 2020.
  40. ^ Браун, Рэйчел (18 июля 2017 г.). «Фейерверк, возможно, напугал убийцу Жюстин Дамонд, полицейского США Мохамеда Нура». Sydney Morning Herald. Получено 19 июля, 2017.
  41. ^ Бенни-Моррисон, Ава (19 июля 2017 г.). «Сотни людей стекаются на пресноводный пляж Сиднея, чтобы почтить память австралийки Жюстин Дамонд». Sydney Morning Herald. Получено 19 июля, 2017.
  42. ^ Карлайл, Джулия (15 июля 2018 г.). "Мемориал Жюстин Дамонд на пляже в Сиднее, пока семья ожидает правосудия". Sydney Morning Herald. Получено 15 июля, 2018.
  43. ^ Фешир, Рихам. «Ордер: женщина ударила полицейскую машину, прежде чем полицейский застрелил Рущика». Получено 25 июля, 2017.
  44. ^ «В ордерах на обыск при алмазной стрельбе указывается, что женщина ударила патрульную машину». КСТП. Получено 25 июля, 2017.
  45. ^ Джош Розенталь (25 июля 2017 г.). "Власти обыскали дом Дамонда; профессор права считает, что это могло вызвать международный инцидент'". Новости КНТП.
  46. ^ Чао Сюн (1 марта 2019 г.). «Дело обвинения против Нура подвергается критике из-за ограничений на судебные доказательства». Звездная трибуна.
    - Пирс, Лара (19 июля 2017 г.). «Офицер полиции Миннеаполиса, который смертельно застрелил Жюстин Дамонд, отказываясь от допроса». Huff Post. Получено 20 июля, 2017.
  47. ^ «Офицер Миннеаполиса говорит, что партнер произвел выстрел, в результате которого австралийка погибла через мгновение после громкого звука». Лос-Анджелес Таймс. 19 июля 2017 г.. Получено 20 августа, 2017.
  48. ^ "Большое жюри созывается по делу о расстреле Жюстин Дамонд полицией". Пионер Пресс. Сент-Пол, Миннесота. 6 февраля 2018 г.. Получено 16 февраля, 2018 - через AP.
  49. ^ Жаны, Либор (15 февраля 2018 г.). «Перед большим жюри предстает партнер офицера, застрелившего Жюстин Дамонд». Star-Tribune. Миннеаполис, Миннесота. Получено 16 февраля, 2018.
  50. ^ Libor Jany (21 марта 2018 г.). «Офицер полиции Миннеаполиса Мохамед Нур предъявил обвинение в убийстве Джастин Дамонд». Звездная трибуна. Получено 15 июля, 2020.
  51. ^ Кэндис Саттин (8 декабря 2018 г.). «Обвинение в убийстве полицейскому Джастин Дамонд усилено». news.com.au.
    - Форлити, Эми (15 июля 2020 г.). «Прокуратура требует обвинения в умышленном убийстве против бывшего полицейского, убившего Жюстин Дамонд». Twin Cities Pioneer Press.
  52. ^ «Жюстин Дамонд: полицейский США виновен в убийстве австралийца». Новости BBC. 30 апреля 2019 г.
  53. ^ «Двенадцать присяжных, 24 часа, два обвинительных приговора: внутренняя история суда над Жюстин Рущик». 9Новости.
  54. ^ «Ассоциация полиции утверждает, что расовые предрассудки сыграли важную роль в осуждении Мохамеда Нура». ABC News. 2 мая, 2019. Получено 4 мая, 2019.
  55. ^ «Мохаммед Нур добивается оправдания» ABC
    - "Мохаммед Нур обжалует приговор", 9Новости
  56. ^ Митчелл, Питер (4 августа 2017 г.). «Смерть Жюстин Дамонд: награждена шефом полиции Миннеаполиса Джейни Харто». Sydney Morning Herald. Получено 4 августа, 2017.
  57. ^ Дэйв Оррик (20 июля 2017 г.). "Начальник полиции Миннеаполиса Харто: 'Жюстин не обязательно умирать'". Twin Cities Pioneer Press. Получено 22 июля, 2017.
  58. ^ Смит, Митч (21 июля 2017 г.). «Начальник полиции Миннеаполиса выслан после убийства австралийской женщины». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 июля, 2017.
    - Либор Джани, Энди Манникс и Эрик Ропер (22 июля 2017 г.). «Шеф полиции Миннеаполиса Джейни Харто уходит в отставку». Звездная трибуна. Получено 15 июля, 2020.
  59. ^ Эрин Голден, «После поражения на переизбрании мэра Бетси Ходжес избиратели Миннеаполиса« искали чего-то другого »», Звездная трибуна, 11 ноября 2017 г.
  60. ^ Мойни, Нина (26 июля 2017 г.). "'Камеры для ношения на теле должны быть включены ': Mpls. Официальные лица объявляют об изменениях в политике MPD: сотрудники должны включать камеру при каждом звонке, на который они отвечают ». WCCO-TV. Получено 27 июля, 2017.
  61. ^ Каллаган, Питер (27 июля 2017 г.). «Неужели политика, направленная на укрепление доверия к Департаменту полиции Миннеаполиса, в конечном итоге привела к обратному?». MinnPost. Получено 27 июля, 2017.
  62. ^ "Без рифмы и разума". ABC. 20 ноября 2017 г.. Получено 20 ноября, 2017.

внешняя ссылка