Сигне Иверсен - Signe Iversen

Сигне Иверсен (родился 22 декабря 1956 г. в г. Несеби, Норвегия ) это Саами языковой консультант и автор детская литература.

Иверсен наиболее известна своей первой книгой, опубликованной в 2011 году в Северный саамский в качестве Mánugánda ja Heike («Лунный мальчик и Хайке») и переведена на норвежский язык в качестве Månegutten og Heike. Книга была номинирована в 2013 году на первое ежегодное Литературная премия Северного Совета для детей и молодежи в категории саамского языка.[1] Изначально она написала книгу для своей дочери, музыканта. Агнет Йонсен, когда она была в начальной школе. Когда Агнет принесла книгу в школу, чтобы прочитать ее классу, учительница связалась с автором и предложила опубликовать ее. Книга иллюстрирована Сиссель Хорндаль.[2][3]

Иверсен также работает языковым консультантом в Центре саамского языка. Исак Саба Центр.[4]

Рекомендации

  1. ^ «Литературная премия Северного совета для детей и молодежи: номинации 2013». Северный Совет. Получено 16 октября 2016.
  2. ^ Анн Сораунет; Марте Линди (28 октября 2013 г.). "Kan få Nordisk råds litteraturpris" [Она может выиграть литературную премию Совета Северных стран] (на норвежском языке). NRK. Получено 16 октября 2016.
  3. ^ Кине Мокснесс Санднес (29 октября 2013 г.). "Nå kan Signe vinne Nordisk råds litteraturpris" [Сигне может выиграть литературную премию Северного Совета]. iFinnmark (на норвежском языке). Получено 16 октября 2016.
  4. ^ "Исак Саба Гуовддаш" (на северном саамском языке). Получено 16 октября 2016.