Грехи моего отца (фильм) - Sins of My Father (film) - Wikipedia

Грехи моего отца
Грехи моего отца poster.jpg
РежиссерНиколас Энтель
ПроизведеноИван Энтель, Николя Энтель
НаписаноНиколас Энтель
Пабло Фарина
Дата выхода
  • 10 декабря 2009 г. (2009-12-10) (Колумбия)
Продолжительность
94 минуты
СтранаАргентина
Колумбия
Языкиспанский

Грехи моего отца (испанский: Pecados de mi padre) 2009 год Аргентинский -Колумбийский документальный фильм режиссер Николас Энтель. Он рассказывает историю пресловутого нарко барон Пабло Эскобар с внутренней точки зрения своего сына, живущего сейчас в Аргентине под именем Себастьян Маррокин.

Синопсис

В 1993 году, после того как Пабло Эскобар был застрелен полицией, его тогдашний 16-летний сын Хуан Пабло вместе с матерью и сестрой бежал в Аргентину. Чтобы не быть опознанным и опасаясь за свою жизнь, он меняет свое имя на Себастьян Маррокин. «Моя жизнь стоила 4 миллиона долларов ... Это цена, которую они поставили за мою голову», - сказал он.

После десятилетнего молчания Маррокин и его мать впервые публично рассказывают о жизни члена своей семьи. Пытаясь разорвать порочный круг насилия и попросить прощения, Маррокин едет в Колумбию, чтобы встретиться с сыновьями двух самых известных жертв убийства своего отца: кандидата в президенты. Луис Карлос Галан и министр юстиции Родриго Лара Бонилья, а также сын бывшего президента Колумбии Сезар Гавирия.

В связи с рассказом истории Пабло Эскобара, фильм исследует недавнюю историю насилия в Колумбии как "наркогосударство "и незаконная торговля наркотиками в стране.

Производство

В 2005 году, после отказа нескольких кинематографистов, Маррокин познакомился с Энтелем, который предложил снять документальный фильм о сыновьях двух известных людей, которых Эскобар приказал убить, в дополнение к внутренней перспективе Маррокина.[1] На вопрос о полезности извинений Маррокина перед сыновьями жертв своего отца за преступления, которых он сам не совершал, Энтель сказал, что цель заключалась в содействии примирению "[фильм] имеет ценность, говоря:" Здесь все кончается. Мы не собирается унаследовать ненависть наших родителей ».[2]

Маррокин согласился участвовать в проекте при двух условиях: чтобы «Пабло Эскобар» не был включен в название, и его сестра не была показана.[3] В фильм вошли невиданные ранее личные материалы семьи Эскобар.[1]

Энтель сказал о Маррокине: «Было очень трудно заставить Себастьяна согласиться. Мне потребовалось более шести месяцев, чтобы привлечь его к работе. По сути, он чувствовал, что рискует своей жизнью, наконец нарушая свое молчание и давая знать всему миру. где он был и что его звали Себастьян Маррокен. Но я думаю, он понимал, что я не просто пытался очаровать образ его отца, я пытался сделать что-то другое, рассказывая вещи с точки зрения его поколения. думаю, это то, что помогло ему воспользоваться этим шансом ".[4]

Прием

Фернанда Солорсано рассказала о фильме в культурном журнале Letras libres, она сказала: «Документальный фильм Николаса Энтеля следует по стопам Себастьяна Маррокина, сына Пабло Эскобара, вместо того, чтобы очеловечивать каподастр, фильм привлекает его ужасающую двойственность и работу его сына. его рассудок перед лицом его наследия " [5].

Награды

НаградаКатегорияПолучатель (и)Результат
Международный кинофестиваль в МайамиПриз большого жюри: Dox Competition[6]Николас ЭнтельВыиграл
Приз зрительских симпатий: Dox Competition[6]Николас ЭнтельВыиграл
Кинофестиваль в ГаванеПриз за лучший документ[7]Николас ЭнтельВыиграл
Кинофестиваль СандэнсПриз Большого жюри: Мировое кино - документальный фильмНиколас ЭнтельНазначен
Премия "Эмми" за новости и документальные фильмыВыдающиеся личные достижения в ремесле: музыка и звукДавид МайзлинВыиграл
Награды Аргентинской ассоциации кинокритиковЛучший документальный фильмНиколас ЭнтельНазначен

Рекомендации

  1. ^ а б Бирнс, Брайан (13 ноября 2009 г.). "Грехи отца". Newsweek. Получено 7 февраля 2011.
  2. ^ Отис, Джон (4 ноября 2009 г.). "Мой отец, наркобарон: сын Пабло Эскобара". ВРЕМЯ. Получено 7 февраля 2011.
  3. ^ «Вопросы и ответы: Грехи моего отца". Кинофестиваль Сандэнс. 25 января 2010 г.. Получено 6 февраля 2011.
  4. ^ Эразо, Ванесса (16 августа 2013 г.). "Николас Энтель о том, как заставить сына Пабло Эскобара согласиться на грехи моего отца. Документальный фильм". The Huffington Post.
  5. ^ [1]
  6. ^ а б «27-й ежегодный международный кинофестиваль в Майами чествует лучших фильмов мира и кино Флориды на ежегодной ночной церемонии награждения». Международный кинофестиваль в Майами. 13 марта 2010 г.. Получено 6 февраля 2011.
  7. ^ "Premios en La Habana". Кларин (на испанском). 13 декабря 2010 г.. Получено 7 февраля 2011.

внешняя ссылка