Сонные моря - Sleepy Seas

"Сонные моря"была хитовой песней, впервые опубликованной в 1920 г. Реджинальд Стоунхэм в то время как он управлял музыкальным магазином Melola Salon.[1] Это был мгновенный успех танцевальных залов.[2] В следующем году продажи расширились на другие музыкальные издательства.[3] Этот вокальный вальс использовался для сопровождения немого кино еще до звукового кино.[4][5]

Австралийские зрители сочли, что песня подняла им настроение во время кризиса[6] и «Сонные моря» достигли поразительных продаж.[7] К 1928 году он был широко известен по всей Австралии.[8][9][10] и пользовались некоторым глобальным успехом.[11] Песня часто возрождается в музыкальном театре и эстраде более чем через десять лет после публикации.[12][13] Романтический подтекст, возможно, отражал гендерные отношения в Австралии во время войны.[14] Иногда это исполнялось в Островитянин стиль с укулеле и юбка из травы.[15][16]

К счастью, песня избежала скандалов продюсера. Джек Де Гарис.[17] Стоунхэм основал свой собственный музыкальный издательский бизнес и продавал копии вместе с копиями других австралийских композиторов.

Австралия вздохнула с облегчением в 1950 году, когда копия музыки стала единственным ключом к разгадке расследования убийства.[18]

Песня была ошибочно приписана знаменитому наследнику австралийской поп-музыки. Джек О'Хаган.[19] Действительно, некоторые считали, что эта песня является эмблемой Австралии.[20][21][22]

Записи

  • 1924 Кеннет Уолтерс в стиле рэгтайм[23]
  • Запись Зонофона танцевального оркестра Metro-Gnomes 1927 года - 3642
  • 1935 Джонни Уэйд в стиле островитянина Южных морей - запись аудио на скорости 78 оборотов в минуту, сохраненная в Австралии. Национальный архив кино и звука заглавный номер 156344
  • 1946 - танцевальный оркестр радио 2FC (аранжировка Гарольда Арлена)[24]

Распоряжения

Австралийский оркестр немого кино Алана Рэттрея
  • Стиль Big Band Swing[25]
  • Духовой оркестр[26]
  • Джазовый секстет[27]
  • Скрипичное трио[28]
  • Симфонический оркестр[29]
  • Фортепианное, Аккордеонное и скрипичное трио[30]
  • Фортепиано, виолончель, скрипичное трио[31]

Выступления

  • 1921 Джилонг ​​Виктория[2]
  • 1921 Кинотеатр Haymarket, Новый Южный Уэльс[32]
  • 1922 г. Олбани, Западная Австралия[33]
  • 1922 Театр Маджестик, Аделаида[34]
  • 1922 Графтон, Новый Южный Уэльс[35]
  • 1922 Сидней, Новый Южный Уэльс[5]
  • 1922 Перт, Западная Австралия[36]
  • 1922 Forbes, Новый Южный Уэльс[37]
  • 1922 г., Брисбен, Qld[38][39]
  • 1922 Маккей, Квинсленд[40]
  • 1923 г., Кампердаун, Новый Южный Уэльс[41]
  • 1923 Лонсестон в общественном пении[42]
  • 1923 год, Аделаида, Южная Австралия.[4][26]
  • 1923 Кэрнс, Северная Квинсленд[43]
  • 1923 г., Перт, Западная Австралия[31]
  • 1924 Тинха, Северный Новый Южный Уэльс[28]
  • 1924 Сидней, Новый Южный Уэльс[14]
  • 1924 Йорк, Западная Австралия[44]
  • 1926 Рокхэмптон, Квинсленд[6]
  • 1926 Ирландия[45][46]
  • 1926 Тасмания[47]
  • 1927 г. Перт, Западная Австралия[48]
  • 1929 Hoyts Regent, Мельбурн[13][49]
  • 1930 Кэрнс, Qld[50]
  • 1932 Брокен-Хилл, Новый Южный Уэльс[12]
  • 1932 г. - Маунт-Гамбье, Южная Австралия.[51]
  • 1934 Литгоу, Новый Южный Уэльс[16]
  • 1942 Кемпси Новый Южный Уэльс с аккордеонным трио и балетом[30]
  • 1953 г., Фэрфилд, Новый Южный Уэльс[15]
  • 1993 Канберра, ACT[52]
  • 1946 Армидейл Новый Южный Уэльс[25]
  • 1946 Боуэн, Северный Квинсленд[53]
  • 1945 Литгоу, Новый Южный Уэльс[54]
  • 1951 Даббо, Новый Южный Уэльс[55]

Текст песни

Пока ветер нежную мелодию пел,
как он качается по пальмам у берега,
там она повисла в моих объятиях,
с ее улыбками и очарованием
что я буду поклоняться вечно больше.

Ее губы подобны сердцу бутона розы,
и их сладость ждет меня.
Хотя сейчас далеко
Я вернусь когда-нибудь,
Невесте, которая ждет рядом,
сонное море.[56]

Рекомендации

  1. ^ "Реклама". Вестник (14, 149). Виктория, Австралия. 20 июля 1921 г. с. 10. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ а б "Palais de Danse". Рекламодатель Джилонга (23, 112). Виктория, Австралия. 22 июня 1921 г. с. 4. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  3. ^ «Коммунистический эксперимент». Твид Daily. IX (3). Новый Южный Уэльс, Австралия. 4 января 1922 г. с. 4. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  4. ^ а б "'Pay Day 'at West's ". Регистр (Аделаида). LXXXVIII (25, 800). Южная Австралия. 5 сентября 1923 г. с. 12. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ а б "Джеки Куган играет моего мальчика". Санди Таймс (1907). Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 августа 1922 г. с. 3. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ а б "Сонные моря". Daily Mail (7600). Квинсленд, Австралия. 9 июля 1926 г. с. 7. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ "Шумная марширующая песня". Рекламодатель. Южная Австралия. 26 июля 1932 г. с. 9. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ "Приезжайте в Тасманию". Экзаменатор. LXXXVI (199). Тасмания, Австралия. 22 августа 1928 г. с. 11 (ЕЖЕДНЕВНО). Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ "А что насчет австралийских композиторов?". Sydney Morning Herald (31, 718). Новый Южный Уэльс, Австралия. 28 августа 1939 г. с. 7 (добавка для женщин). Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ "Через частный проектор Смита". Еженедельник Смита. XIII (51). Новый Южный Уэльс, Австралия. 30 января 1932 г. с. 8. Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ "Женское письмо из Лондона". Sunday Times (Перт) (1465). Западная Австралия. 7 февраля 1926 г. с. 12 (Вторая часть). Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ а б Компания "Black Cat Revue". Барьерный шахтер. XLV (13, 354). Новый Южный Уэльс, Австралия. 24 марта 1932 г. с. 1. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ а б «Театр Хойца Риджент». Возраст (23, 279). Виктория, Австралия. 16 ноября 1929 г. с. 28. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ а б «Смех и слезы». Еженедельник Смита. VI (29). Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 сентября 1924 г. с. 19. Получено 14 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ а б «Ужин пенсионеров». Бизнес. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 января 1953 г. с. 10. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ а б «Концерт и этюды». Литгоу Меркьюри. Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 ноября 1934 г. с. 7. Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ "Кенденуп Эстейт". Адвокат (Австралия). Тасмания, Австралия. 12 января 1922 г. с. 6. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ «Половина сгоревшей головки четок и нотная запись помогли раскрыть убийство, совершенное в свадебную ночь». Почта. 40 (2, 003). Южная Австралия. 21 октября 1950 г. с. 17 (ВОСКРЕСЕННЫЙ ЖУРНАЛ). Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ "Записки станций". Регистр (Аделаида). XCIII (27, 062). Южная Австралия. 10 мая 1928 г. с. 12. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ «Письма в редакцию». Возраст (26102). Виктория, Австралия. 14 декабря 1938 г. с. 12. Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ «У сонного моря». Вестник (17, 670). Виктория, Австралия. 2 января 1934 г. с. 10. Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ "Песня-кузнец"'s наковальня ". Почта (Аделаида). 11 (896). Южная Австралия. 27 июля 1929 г. с. 10. Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ "Граммофонные ноты". Вестник (14, 566). Виктория, Австралия. 22 января 1924 г. с. 12. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ Стоунхэм, Реджинальд А. А; Роуз, Билли, 1899–1966; Харбург, Э. Я. (Эдгар Йипсель), 1896–1981; Скиннер, Фрэнк, 1897–1968; Арлен, Гарольд, 1905-1986 (1946), Сонное море: песенный вальс, Chappell & Co, получено 11 февраля 2019CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  25. ^ а б «Концерт ансамбля в Капитолийском театре». Армидейл Экспресс и генеральный рекламодатель Новой Англии (3440). Новый Южный Уэльс, Австралия. 30 сентября 1946 г. с. 16. Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ а б "Военный оркестр трамваев". Реестр. LXXXVIII (25, 596). Южная Австралия. 10 января 1923 г. с. 8. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ Стоунхэм, Реджинальд А. А; Роуз, Билли, 1899–1966; Харбург, Э. Я. (Эдгар Йипсель), 1896–1981; Скиннер, Фрэнк, 1897–1968; Арлен, Гарольд, 1905-1986 (1946), Сонные моря: песенный вальс, Chappell & Co, получено 11 февраля 2019CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  28. ^ а б «Гранд Концерт». Адвокат Тинха и Северо-Западный журнал. 11 (31). Новый Южный Уэльс, Австралия. 25 апреля 1924 г. с. 2. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ "СИМФОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР B.B.B.". Барьерный шахтер. XXXV (10, 595). Новый Южный Уэльс, Австралия. 30 октября 1922 г. с. 2. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ а б "Дальнейшая чепуха". Хроники Макли (3290). Новый Южный Уэльс, Австралия. 29 апреля 1942 г. с. 1. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ а б "Развлечения". Западная Австралия. XXXIX (6, 471). Западная Австралия. 17 февраля 1923 г. с. 10. Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ "Сразу с катушки". Солнце (976). Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 декабря 1921 г. с. 21 год. Получено 14 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ "Mt Barker Notes". Депеша Олбани. 5 (354). Западная Австралия. 10 июля 1922 г. с. 2. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ "В спектакле". Критик. XXXIII (1288). Южная Австралия. 1 ноября 1922 г. с. 8. Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ «Пресвитерианский концерт». Ежедневный экзаменатор. 13 (2154). Новый Южный Уэльс, Австралия. 5 октября 1922 г. с. 4. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ "Такие-то и такие-то Шафто". Ежедневные новости. XLI (14, 818). Западная Австралия. 14 октября 1922 г. с. 9. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ "Больничный мяч". Адвокат Forbes. 11 (485). Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 мая 1922 г. с. 2. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ "Концерты ансамблей". Daily Mail (6371). Квинсленд, Австралия. 10 сентября 1922 г. с. 7. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ "Развлечения". Телеграф (15, 424). Квинсленд, Австралия. 5 мая 1922 г. с. 9. Получено 14 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ "Вараты". Daily Mercury. 56 (461). Квинсленд, Австралия. 19 июня 1922 г. с. 7. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  41. ^ "Юбилей воскресной школы". Camperdown Chronicle. XLI (1844 г.). Виктория, Австралия. 25 сентября 1923 г. с. 4. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  42. ^ "Общественное пение". Ревизор (Тасмания). LXXXI (147). Тасмания, Австралия. 20 июня 1923 г. с. 4 (ЕЖЕДНЕВНО). Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  43. ^ "Gordonvale Social". Северный вестник. XLI (533). Квинсленд, Австралия. 20 июня 1923 г. с. 36. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  44. ^ "Южная Каролинг". Хроника Восточных округов. XLVII (30). Западная Австралия. 25 июля 1924 г. с. 3. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  45. ^ "Женское письмо из Лондона". Sunday Times (Перт) (1465). Западная Австралия. 7 февраля 1926 г. с. 12 (Вторая часть). Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  46. ^ "Лондонское письмо Евы". Daily Mail (7482). Квинсленд, Австралия. 20 февраля 1926 г. с. 13. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  47. ^ «Мангана». Дейли Телеграф. XLIV (46). Тасмания, Австралия. 22 февраля 1924 г. с. 3. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  48. ^ «Прощальная неделя». Вестральский рабочий (1094). Западная Австралия. 14 октября 1927 г. с. 7. Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  49. ^ "Пантомима для великих и маленьких детей"'". Вестник (16, 381). Виктория, Австралия. 16 ноября 1929 г. с. 20. Получено 14 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  50. ^ "Пресвитерианская церковь Гордонвейла". Cairns Post (8807). Квинсленд, Австралия. 18 апреля 1930 г. с. 18. Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  51. ^ "Концерт Крайст Черч". Пограничный дозор. 72 (7478). Южная Австралия. 10 декабря 1932 г. с. 4. Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  52. ^ «Библиотека отображает сокровища». Канберра Таймс. 67 (21, 307). Австралийская столичная территория, Австралия. 16 августа 1993 г. с. 2. Получено 11 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  53. ^ "Государственная школьная игра". Bowen Independent. 43 (4174). Квинсленд, Австралия. 28 июня 1946 г. с. 3. Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  54. ^ «Оберон». Литгоу Меркьюри. Новый Южный Уэльс, Австралия. 22 июня 1945 г. с. 5 (ГОРОДСКОЕ ИЗДАНИЕ). Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  55. ^ "Концерт методистской церкви". Либерал Даббо и адвокат Маккуори. 41 (234). Новый Южный Уэльс, Австралия. 24 августа 1951 г. с. 4. Получено 12 февраля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  56. ^ Стоунхэм, Реджинальд А. А., 1879-1942 (1920), Sleepy sea [музыка]: песня вальса / слова и музыка Реджинальда Стоунхэма, Салон МелолаCS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)

внешняя ссылка