Некоторые проблемы - Some Kind of Trouble

Песню Тани Такер см. Some Kind of Trouble (песня).

Некоторые проблемы
Somekindoftrouble.jpg
Студийный альбом к
Джеймс Блант
Вышел8 ноября 2010 г. (2010-11-08)[1]
ЗаписаноЯнварь – август 2010 г.
ЖанрПоп рок, фолк-рок
Длина46:04
ЭтикеткаАтлантический, Заварной крем
РежиссерКевин Гриффин, Уоррен Хуарт, Грег Курстин, Стив Робсон, Например, белый
Джеймс Блант хронология
Все потерянные души
(2007)		Некоторые проблемы
(2010)		Посадка на Луну
(2013)
Некоторые проблемы: еще раз
Джеймс Блант - Trouble Revisited.jpg
Одиночные игры из Некоторые проблемы
  1. "Остаться на ночь "
    Релиз: 25 октября 2010 г.
  2. "Уехавший далеко "
    Релиз: 3 января 2011 г.
  3. "Если время это все что у меня есть "
    Релиз: 4 апреля 2011 г.[2]
  4. "Я буду твоим мужчиной "
    Релиз: 23 мая 2011 г.[3]
  5. "Опасный "
    Релиз: 12 сентября 2011 г.

Некоторые проблемы третий студийный альбом британского автора-исполнителя Джеймс Блант, выпущен 8 ноября 2010 г.[4] 6 декабря 2011 года вышла роскошная версия альбома под названием Некоторые проблемы: еще раз.[5]

Фон

В интервью Contact Music Блант сказал об альбоме: «После последнего тура я попытался писать за фортепиано, но обнаружил, что повторяю себя, сочиняю грустные песни о старом бедняге. Мне нужно было уйти от музыки на Некоторое время. Мои новые песни более оптимистичны. Одна вещь, которую я действительно усвоила, - это то, что твоя артистическая репутация теряется, когда у тебя есть такая большая пластинка ».Ты прекрасна «что-то значила для меня, но для большинства людей это песня, которую они поют в пьяном виде».[6] В интервью с Роберт Копси из Цифровой шпион, Блант описывает альбом, говоря: «В нем есть определенная невинность, которой не было в моем последнем альбоме. Это не похоже на нынешнее популярное электронное звучание; это звучит как конец 70-х / начало 80-х, когда американская электрическая гитарные группы приехали в Великобританию. Что мне действительно нравится в ней, так это ее энергия и оптимизм - это абсолютно позитивно ». Отвечая на вопрос, какой трек из альбома ему нравится больше всего, он ответил: «Мой любимый трек, наверное,« Turn Me On »».[7]

На обложке альбома изображен YouTuber Шэй Карл Дворецки подбрасывает свою дочь Эмми («Малышка») в воздух. Оригинальное фото было сделано женой Батлера Колетт с iPhone.

Музыка

В альбом вошли 12 новых песен, спродюсированных Стив Робсон (с дополнительным производством от Грег Курстин, Например, белый, Кевин Гриффин и Уоррен Хуарт ). Он видит Бланта, улавливающего новое чувство спонтанности и свежести, выраженное его комментарием о том, что он видит свои первые два альбома как пару концов книги - действие и противодействие. Таким образом, некоторые неприятности - это начало новой главы. Альбом был записан в основном в Лондоне с участниками гастролирующей группы Джеймса.[8]Спродюсированный в основном Стивом Робсоном, ключевые треки включают горько-сладкий «Это слова», резкий, остроумный «Суперзвезда» и заразительный ».Остаться на ночь, "сексуальная музыка для вечеринок на акустической гитаре о" пении "Билли Джин 'И смешивание водка и кофеин. "Автор Блант, Робсон и Одна республика С Райан Теддер, песня также воздает должное легендарному Боб Марли, ссылаясь на мастера регги "Это любовь «В дополнение к его первой (и, вероятно, последней) совместной работе с Марли,« Stay the Night »знаменует собой первый раз, когда Блант написал с двумя другими авторами песен в одной комнате или начал песни с нуля. Помимо Робсона, с которым он написал большую часть альбома, Блант также писал с Птица и пчела Грег Курстин, Кевин Гриффин, Уэйн Гектор и "Все потерянные души "соавтор Эг Уайт, с которым он написал дерзкое" Turn Me On ", которое, вероятно, развеет идею Бланта как" мистера " Чувствительный "." Люди ожидают, что я буду достаточно серьезным человеком, серьезно относящимся к жизни и себе, а это не совсем так ", - говорит он." Может, они увидят в этом альбоме другую сторону? ". Якорь альбома - «No Tears», несентиментальная баллада о «подведении итогов жизни», - говорит Блант. «На пути есть определенные песни, которые являются вехами, которые определяют самого автора. Прощай, любимый была эта песня на первом альбоме. Та же ошибка было со второго. «No Tears» - моя веха на этом альбоме ».[9]

Одиночные игры

Главный сингл альбома "Остаться на ночь ", был выпущен 11 сентября 2010 года как первый британский и американский сингл.[10] Он добился успеха во многих частях мира, заняв первое место в рейтинге Швейцарский чарты, первая десятка на Австралийский, Бельгийские, голландские, немецкие и итальянские чарты, первые сорок Таблица одиночных игр Великобритании и топ-100 на Рекламный щит Горячий 100.[11] Второй сингл "Уехавший далеко ", был выпущен 3 января 2011 года как второй британский сингл и первый австралийский сингл.[12] Он не попал в чарты UK Singles Chart, но попал в первую десятку швейцарских чартов и вошел в сорок лучших в Нидерландах и Венгрии.[11] Третий сингл "Если время это все что у меня есть ", был выпущен 1 апреля 2011 г.[13] как третий британский сингл и второй австралийский сингл. Он не попал в чарт UK Singles Chart, но достиг пика в Графики ARIA под номером шестьдесят четыре.[14] "I'm Be Your Man" был выпущен 5 мая 2011 года как четвертый британский и второй американский синглы.[15] Он был официально выпущен в iTunes 23 мая 2011 г.[3] Блант исполнил это Конан О'Брайен шоу и дальше Танцы Со Звездами.[16][17] Музыкальное видео было выпущено 26 мая 2011 года и было снято во время гастролей Джеймса.[18] "Dangerous" был выпущен как пятый британский сингл 12 сентября 2011 года. "Calling Out Your Name" был включен в бразильскую мыльную оперу. Insensato Coração и впоследствии был выпущен как единственный сингл с альбома.[19][20]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic(45/100)[21]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3,5 / 5 звезд[22]
BBC Music(смешанный)[23]
Бостон Глобус(смешанный)[24]
Entertainment Weekly(C-)[25]
Вечерний стандарт3/5 звезды[26]
Хранитель(отрицательный)[27]
Независимый(смешанный)[28]
Лос-Анджелес Таймс2/4 звезды[29]
MusicOMH2,5 / 5 звезд[30]
PopMatters(3/10)[31]

После выпуска альбом получил смешанные отзывы от большинства музыкальных критиков, основанные на общей оценке 45/100 от Metacritic.[21] Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка был положительным в своем обзоре, назвав альбом «шагом в правильном направлении для Бланта, движением к песням о любви, свободным от претензий».[22] Мэтью Хортон из BBC Music испытывал более смешанные чувства, говоря: «В общем, Some Kind of Trouble - вовсе не ужасная запись, но мало смысла в том, что Блант продвинулся вперед - и столь же мало смысла в том, что это повлияет на его прибыль.[23] Мак Хирш из Бостон Глобус был смешан, говоря: «От тонкой акустической гитары до бездумно скачкообразного ритма и до пения« ой-ой-ой-ой », здесь нет главного элемента»Остаться на ночь "это не совсем так"Привет, сестра души «Для некоторых это коммерческий аргумент, для других - предупредительная сирена».[24] Лия Гринблатт из Entertainment Weekly поставил оценку «C-», сказав: «Some Kind of Trouble выглядит инертным и странно пустым, если не считать сравнительно живые подставки для книг».[25]

Мэтт Диль из Лос-Анджелес Таймс был несколько более благосклонен, говоря: «Несмотря на всю работу, вложенную в его рабочую поп-музыку, она в конечном итоге выглядит приятной, но не запоминающейся».[29] Наблюдатель дал альбому положительную рецензию, назвав его "бодрым, ветхим".[32] Джейми Милтон из musicOMH был также благосклонен, говоря: «Когда Блант старается играть осторожно, он меньше всего обижает. И хотя это кажется надуманным, чтобы аплодировать артисту за то, что он придерживается своей зоны, этот человек - исключительный случай».[30]

Моллой Вудкрафт из Хранитель был негативен в своем обзоре, описывая альбом как «поверхностный, бездушный и до странности циничный, Some Kind of Trouble - очень удручающее прослушивание».[27] Гэвин Мартин из Daily Mirror был также смешан, говоря: «Some Kind of Trouble постоянно удивляет своей способностью находить новые глубины ужаса, вплоть до изгиба пальцев ног, тяжелого рока ближе, Turn Me on, где его слабая сексуальная обезьяна обнажена».[33] Саймон Прайс из Независимый также был смешан, сказав: "На своем третьем альбоме с участием ужасной руки Линда Перри Блант в очередной раз показывает всю душевность юного Криса де Бурга, которым он так откровенно является. Клише следует за клише, а за банальностью следует банальность: у него золотое сердце, он всегда будет рядом с вами и так далее, как генератор случайных стихов «Карты клейм».[28] Майк Шиллер из PopMatters оценил его на три звезды из десяти, наслаждаясь "Stay the Night", но сказал, что: "Помимо блестящего выхода, предложенного открывающим альбом, Блант потерял всякое представление о том, как звучать, как он сам. Его голос такой же, но он петь песни, которые не похожи на его песни.[34]

Рик Пирсон из Вечерний стандарт был положительным, и ему понравился альбом, сказав: «Это 35 минут хорошо продуманной поп-музыки - и [я] не вижу в этом проблем».[26]

Коммерческая деятельность

Альбом дебютировал под четвертым номером в рейтинге Чарт альбомов Великобритании, при продажах 100 000 копий за первую неделю.[35] На Рекламный щит 200, альбом дебютировал на одиннадцатой строчке с продажами 26 000 копий. На сегодняшний день продано более 1 миллиона копий альбома по всему миру.[36]

Отслеживание

  • Стандартная версия[37]
  1. "Остаться на ночь " (Тупой, Робсон, Ворошилка, Марли ) – 3:36
  2. "Опасный" (Блант, Робсон) – 3:10
  3. «Лучшие планы» (Тупой, Гектор, Робсон, струны в аранжировке Дэвид Кэмпбелл ) – 3:30
  4. "Уехавший далеко " (Блант, Робсон, Теддер) – 3:34
  5. "Нет слез" (Блант, Гектор, Робсон) – 3:50
  6. "Супер звезда" (Тупой, Курстин ) – 3:49
  7. "Это слова" (Блант, Гектор, Робсон) – 3:23
  8. "Выкрикивая твое имя" (Блант, Гектор, Робсон) – 3:24
  9. "Золотое сердце" (Блант, Робсон) – 3:31
  10. "Я буду твоим мужчиной " (Тупой, Кевин Гриффин ) – 3:37
  11. "Если время это все что у меня есть " (Тупой, белый ) – 3:25
  12. Пустая дорожка - 0:05[38]
  13. "Заведи меня" (Тупой, Белый) – 2:29
  • Бонусный контент физического издания для Великобритании
14. «Остаться на ночь» (Концерт в Metropolis) (видео) – 3:46
15. "So Far Gone" (Концерт в Metropolis) (видео) – 4:00
16. «Если время - это все, что у меня есть» (концерт в Metropolis) (аудио) – 3:25
  • Бонусный контент для цифрового издания Великобритании
14. «В темноту» - 2:50
15. «Остаться на ночь» (видео) – 3:46
16. «Остаться на ночь» (Создание видео) – 3:00
  • Бонус-трек Amazon.co.uk
14. «Вот она снова идет» - 3:49
  • Японский бонус-трек
14. «Эта любовь снова» - 2:58
  • Немецкие бонус-треки
14. «В темноту» - 2:50
15. «Вот она снова идет» - 3:49
  • Немецкое роскошное издание бонусного DVD
  1. "Остаться на ночь" (видео)
  2. "Уехавший далеко" (видео)
  3. "Если время это все что у меня есть" (видео)
  4. "Остаться на ночь" (Создание видео)
  5. "Некоторые проблемы" (Создание альбома)
  • Альтернативная дорожка стандартного издания США
1. «Остаться ночи» (редактировать США) - 3:25
  • Бонус-треки американского deluxe edition
14. "You're Beautiful" (концерт в Бельгии) (Блант, Скарбек) – 3:38
15. «Если время - все, что у меня есть» (из Бельгии) (Тупой, Белый) – 3:31
  • Дополнительный контент цифрового издания США
14. «В темноту» - 2:50
15. «Вот она снова идет» - 3:49
16. «Эта любовь снова» - 2:58
17. «Остаться в ночи» (Fred Falke Remix) - 3:36
18. «Остаться ночи» (видео)
  • Некоторые проблемы: еще раз бонус-треки[5]
14. «В темноту» - 2:50
15. «Вот она снова идет» - 3:49
16. «Остаться в ночи» (Fred Falke Remix) - 3:36
17. "Dangerous" (Deniz Koyu & Johan Wedel Remix) - 5:11
  • Некоторые проблемы: еще раз бонусный DVD
Жить в Палео
  1. "Уехавший далеко"
  2. "Опасный"
  3. "Билли"
  4. "Мудрецы"
  5. "Неси тебя домой"
  6. "Это слова"
  7. "Я возьму все"
  8. "Не в моем уме"
  9. "Прощай, любимый"
  10. "Высоко"
  11. "Та же ошибка"
  12. "Заведи меня"
  13. "Супер звезда"
  14. "Ты прекрасна"
  15. "Прощай, Джимми"
  16. "Я буду твоим мужчиной"
  17. "Остаться на ночь"
  18. "1973"
Музыкальные видео
  1. "Остаться на ночь"
  2. "Уехавший далеко"
  3. "Если время это все что у меня есть"
  4. "Я буду твоим мужчиной"
  5. "Опасный"

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Чарт австралийских альбомовПлатина70,000
Чарт французских альбомов2x Платина[67]200,000
Таблица австрийских альбомовПлатина[68]20,000
Немецкий чарт альбомовПлатина[69]200,000
Таблица альбомов ИталииЗолото[70]30,000
Таблица польских альбомовЗолото[71]10,000
Чарт швейцарских альбомовПлатина30,000
Чарт альбомов ВеликобританииПлатина[72]300,000


Рекомендации

  1. ^ Некоторые проблемы от Джеймсбланта jamesblunt.com Проверено 4 марта 2018 г.
  2. ^ "Новые релизы - Великобритания: грядущие синглы". Радио 1. Архивировано из оригинал 29 сентября 2012 г.. Получено 30 марта 2011.
  3. ^ а б «Я буду твоим мужчиной - сингл Джеймса Бланта - скачать в iTunes». iTunes. 23 мая 2011 г.. Получено 23 мая 2011.
  4. ^ Некоторые проблемы: Джеймс Блант: Amazon.co.uk: Музыка Amazon.co.uk, последнее посещение - 4 марта 2018 г.
  5. ^ а б Возвращение к проблеме: Amazon.co.uk: Музыка
  6. ^ Певец-оптимист Джеймс Блант - Интервью Связаться с музыкой Проверено 26 ноября 2010 г.
  7. ^ Джеймс Блант, интервью Роберта Копси - цифровой шпион Цифровой шпион Проверено 28 ноября 2010 г.
  8. ^ Некоторые проблемы на Amazon Amazon Проверено 25 ноября 2010 г.
  9. ^ Музыка Джеймса Бланта Some Kind of Trouble Amazon Проверено 29 ноября 2010 г.
  10. ^ "Stay the Night - Сингл в iTunes". iTunes. Получено 17 мая 2011.
  11. ^ а б "Charts.com: ДЖЕЙМС БЛАНТ - ОСТАВАЙСЯ НОЧЬЮ (ПЕСНЯ)". Hung Medien. Получено 17 мая 2011.
  12. ^ "Новости Джеймса Бланта - Следующий сингл: So Far Gone". Джеймс Блант.com. Получено 17 мая 2011.
  13. ^ «Если время - это все, что у меня есть - сингл в iTunes». iTunes. Получено 17 мая 2011.
  14. ^ «Chartifacts - Неделя, начинающаяся: 16 мая 2011 г.». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 16 мая 2011. Архивировано с оригинал 8 октября 2010 г.. Получено 17 мая 2011.
  15. ^ "New Music Alert: Джеймс Блант - я буду вашим мужчиной". Уведомление о новой музыке. 5 мая 2011. Получено 17 мая 2011.
  16. ^ «Джеймс Блант исполнил« Я буду твоим мужчиной »на Конане». Получено 17 мая 2011.
  17. ^ "'Танцы со звездами »: Джеймс Блант исполняет« Я буду твоим мужчиной »'". IMDb. 3 мая 2011 г.. Получено 17 мая 2011.
  18. ^ "Twitter / @ James Blunt: Посмотрите мое новое видео на" I'm Be Your Man ", которое мы сняли во время тура". Twitter. 26 мая 2011. Получено 26 мая 2011.
  19. ^ "Warner Music - Calling Out Your Name - Новый хит Джеймса Бланта". Warner Music. 28 мая 2011 г.. Получено 28 мая 2011.
  20. ^ "Som Livre - Vários - Insensato Coração - Internacional Vol.2". Сом ливр. 28 мая 2011 г.. Получено 28 мая 2011.
  21. ^ а б "Some Kind of Trouble" (2010): Обзоры. Metacritic. Проверено 8 апреля 2011 г.
  22. ^ а б Эрлевин, Стивен (18 января 2011 г.). "Некоторые проблемы - AllMusic Review". Вся музыка. Получено 8 апреля 2011.
  23. ^ а б Хортон, Мэтью (2 ноября 2010 г.). "BBC - Музыка - Джеймс Блант, обзор некоторых проблем". BBC Music. Получено 8 апреля 2011.
  24. ^ а б Хирш, Мак (18 января 2011 г.). "Джеймс Блант - Проблемы". Бостон Глоуб. Архивировано из оригинал 25 июля 2011 г.. Получено 8 апреля 2011.
  25. ^ а б Гринблатт, Лия (18 января 2011 г.). "Джеймс Блант - Некоторые проблемы - Обзор EW". Entertainment Weekly. Получено 8 апреля 2011.
  26. ^ а б Мартин, Гэвин (5 ноября 2010 г.). «Компакт-диски недели: Джеймс Блант, Си Ло Грин и Надин Койл». Вечерний стандарт. Архивировано из оригинал 10 января 2011 г.. Получено 8 апреля 2011.
  27. ^ а б Вудкрафт, Моллой (7 ноября 2010 г.). "Джеймс Блант: Некоторые проблемы - обзор (Атлантика)". Хранитель. Получено 8 апреля 2011.
  28. ^ а б Прайс, Саймон (7 ноября 2010 г.). "Альбом: Джеймс Блант, Some Kind of Trouble (Rocket)". Независимый. Получено 8 апреля 2011.
  29. ^ а б Диль, Мэтт (18 января 2011 г.). "Обзор альбома:" Some Kind of Trouble "Джеймса Бланта: Pop & Hiss". Лос-Анджелес Таймс. Получено 8 апреля 2011.
  30. ^ а б Милтон, Джейми (8 ноября 2010 г.). «Джеймс Блант - Некоторые проблемы - обзор альбома - musicOMH». musicOMH. Получено 8 апреля 2011.
  31. ^ Джеймс Блант: Некоторые проблемы | PopMatters
  32. ^ Моллой Вудкрафт. "Джеймс Блант: Некоторые проблемы - обзор". хранитель.
  33. ^ Мартин, Гэвин (5 ноября 2010 г.). "Компакт-диск недельного обзора: Джеймс Блант - Некоторые проблемы". Daily Mirror. Получено 8 апреля 2011.
  34. ^ Шиллер, Майк (7 февраля 2011 г.). "Джеймс Блант: Некоторые проблемы . PopMatters. Получено 3 июн 2011.
  35. ^ "Джеймс Блант - Последние новости". Гильфест. 7 ноября 2010 г.. Получено 9 апреля 2011.
  36. ^ Некоторые проблемы: оптимистичный Джеймс Блант В архиве 18 августа 2013 г. Wayback Machine
  37. ^ Джеймс Блант: Некоторые проблемы (2010): CD. hmv.com. Проверено 25 июня 2011 г.
  38. ^ Флорино, Рик (20 января 2011 г.). "Джеймс Блант говорит" Some Kind Of Trouble ", The Blues," Turn Me On "и многое другое". artistdirect.com. Архивировано из оригинал 5 сентября 2015 г.. Получено 5 сентября 2015.
  39. ^ "Australiancharts.com - Джеймс Блант - Некоторые проблемы". Hung Medien.
  40. ^ "Austriancharts.at - Джеймс Блант - Некоторые проблемы" (на немецком). Hung Medien.
  41. ^ "Ultratop.be - Джеймс Блант - Некоторые проблемы" (на голландском). Hung Medien.
  42. ^ "Ultratop.be - Джеймс Блант - Неприятности" (На французском). Hung Medien.
  43. ^ "История чарта Джеймса Бланта (канадские альбомы)". Рекламный щит.
  44. ^ "Danishcharts.dk - Джеймс Блант - Некоторые проблемы". Hung Medien.
  45. ^ "Dutchcharts.nl - Джеймс Блант - Некоторые проблемы" (на голландском). Hung Medien.
  46. ^ "Джеймс Блант: Некоторые проблемы " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия.
  47. ^ "Lescharts.com - Джеймс Блант - Некоторые проблемы". Hung Medien.
  48. ^ "Officialcharts.de - 100 лучших лонгплей". Чарты GfK Entertainment.
  49. ^ "Irish-charts.com - Дискография Джеймса Бланта". Hung Medien.
  50. ^ "Italiancharts.com - Джеймс Блант - Некоторые проблемы". Hung Medien.
  51. ^ "Charts.nz - Джеймс Блант - Некоторые проблемы". Hung Medien.
  52. ^ "Norwegiancharts.com - Джеймс Блант - Некоторые проблемы". Hung Medien.
  53. ^ "Portuguesecharts.com - Джеймс Блант - Некоторые проблемы". Hung Medien.
  54. ^ "Spanishcharts.com - Джеймс Блант - Некоторые проблемы". Hung Medien.
  55. ^ "Swedishcharts.com - Джеймс Блант - Некоторые проблемы". Hung Medien.
  56. ^ "Swisscharts.com - Джеймс Блант - Некоторые проблемы". Hung Medien.
  57. ^ "Джеймс Блант | Художник | Официальные чарты". Чарт альбомов Великобритании.
  58. ^ "История диаграмм Джеймса Бланта (Рекламный щит 200)". Рекламный щит.
  59. ^ "Шоу, Музыка, Чарты, Новости - VIVA.tv". viva.tv.
  60. ^ «Таблицы на конец года: 2010» (PDF). UKChartsPlus. Получено 10 августа 2011.
  61. ^ "21" Адель стал самым продаваемым альбомом ARIA 2011 года. LMFAO получает сингл "Party Rock Anthem""" (PDF). Получено 1 января 2012.
  62. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 4 января 2012 г.. Получено 27 февраля 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  63. ^ «ЯАРОВЕРЗИХТЕН 2011» (на голландском). Получено 29 декабря 2011.
  64. ^ «ЕЖЕГОДНЫЕ РАПОРТЫ 2011». Получено 29 декабря 2011.
  65. ^ "ЯАРОВЕРЗИХТЕН - АЛЬБОМ 2011". Получено 29 декабря 2011.
  66. ^ "SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 2011". http://hitparade.ch. Архивировано из оригинал 15 августа 2013 г.. Получено 2 января 2012. Внешняя ссылка в | publisher = (помощь)
  67. ^ Snepmusique.com, le site du Snep В архиве 4 марта 2012 г. Wayback Machine
  68. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 1 февраля 2010 г.. Получено 1 сентября 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  69. ^ Bundesverband Musikindustrie: Gold- / Platin-Datenbank - БЕТА. Musikindustrie.de. Проверено 25 июня 2011 г.
  70. ^ "ARTISTI - Dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 10 del 2011" (PDF) (на итальянском). Федерация итальянской музыкальной индустрии. Архивировано из оригинал (PDF) 22 ноября 2012 г.. Получено 18 марта 2011.
  71. ^ «ЗПАВ: Золото» (по польски). ZPAV. Архивировано из оригинал 14 октября 2013 г.
  72. ^ Дэвид Сирота В архиве 11 января 2013 в WebCite. BPI