Закон о номенклатуре Южной Австралии 1935 г. - South Australia Nomenclature Act of 1935

В Акт о номенклатуре 1935 г. восстановили прежние немецкие названия городов Hahndorf и Лобеталь так же хорошо как Аделаида пригород Клемциг,[1] названия которых были изменены в 1918 году.[2]

Хандорф был известен как Эмблсайд, Лобеталь - как Твидвейл, а Клемциг - как Газа. В 1935 году мистер Х. Кравинкель написал Премьер Южной Австралии предлагая восстановить оригинальные немецкие имена. Первоначально запрос г-на Кравинкеля был отклонен, но после получения поддержки от южно-австралийского отделения Королевское географическое общество Австралазии, внесены изменения в законодательство.[3] Акт о номенклатуре 1935 года был принят 12 декабря 1935 года.

До Первая Мировая Война, было много Австралийские топонимы с немецкими названиями на протяжении Австралия, но из-за продолжающейся войны против Германия и последующие антинемецкие настроения были изменены многие топонимы немецкого происхождения. Это было сделано либо петиция или же Акты парламента. В Южная Австралия В Законе о номенклатуре 1935 года была предпринята попытка отменить и отменить изменения названия, которые произошли во время Первой мировой войны и в послевоенные годы.[4][5][6]

В течение Вторая Мировая Война жители Клемцига подали прошение Правительство Южной Австралии в ряде случаев восстановить название Газа, но эти запросы были отклонены.[7]

Рекомендации

  1. ^ Закон о номенклатуре (№ 2231 от 1935 г.) (SA)
  2. ^ Пик, A.H. (10 января 1918 г.). «АКТ О НОМЕНКЛАТУРЕ 1917 ГОДА. Смена географических названий» (PDF). The South Australia Government Gazette. Правительство Южной Австралии. 1918: 37 (PDF стр. 5). Получено 30 декабря 2018 - через AustLII.
  3. ^ Государственные отчеты Южной Австралии, GRG 24/6, файл 437/1935
  4. ^ Ледбитер, Морин М. "Немецкие топонимы, Южная Австралия - Первая мировая война". Б. Ледбитер. Получено 20 апреля 2010.
  5. ^ Мэннинг, Джеффри Х. «Южная Австралия - Номенклатура Южной Австралии». Государственная библиотека Южной Австралии. Получено 20 апреля 2010.
  6. ^ Хармсторф, Ян. «История Германии в Южной Австралии». Немецкий клуб. Получено 20 апреля 2010.
  7. ^ Государственные отчеты Южной Австралии, GRG 24/6, файл 437/1935