Sprengelburg - Sprengelburg
| Sprengelburg | |
|---|---|
Springeburg | |
| Eßweiler и Обервейлер-им-Таль | |
 Шпренгельбург | |
  | |
| Координаты | 49 ° 33′58 ″ с.ш. 07 ° 33′28 ″ в.д. / 49,56611 ° с. Ш. 7,55778 ° в.Координаты: 49 ° 33′58 ″ с.ш. 07 ° 33′28 ″ в.д. / 49,56611 ° с. Ш. 7,55778 ° в. |
| Тип | Замок на холме |
| Код | DE-RP |
| Информация о сайте | |
| Условие | разорение |
| История сайта | |
| Построен | c. С 1200 до 1300 |
| Информация о гарнизоне | |
| Жильцы | министериал |
В Sprengelburg (или же Springeburg) это разрушенный Замок на холме в графстве Кусель в Рейнланд-Пфальц. Он находится между деревнями Eßweiler и Обервейлер-им-Таль на трассе L 372. В 1983 году руины были объявлены памятник наследия.
Место расположения
Шпренгельбург находится на окраине Кенигсберг между Eßweiler и Обервейлер-им-Таль сразу рядом с Landesstraße 372. Граница двух муниципалитетов проходит по территории замка.
История
Средний возраст
Шпренгельбург, основанный на остатках замка, возможно, был построен в 13 веке. Замок был возведен в самом узком месте долины Талбах и охранял дорогу, которая раньше проходила под ним по дну долины.
Владыки замков (Burgherren ) были рыцарями Мюленштейна, вассалами (Lehnsmänner ) из Рейнграфен семья в Грумбах. Неизвестно, построили ли они замок. Семья Мюленштайн регистрируется с 1317 по 1451 год. Лорды Мюленштейна были рыцари-разбойники и нанесли серьезные убытки купцам, использующим дорогу. Следовательно, замок был разрушен Страсбург купцы в отместку за набеги. Точная дата его разрушения неизвестна. Лихтенберг государственный писец (Landschreiber) и геодезист Йоханнес Хоффманн написал в своем «Описание долины Эссвайлер в 1595 году», однако, что поместье замка несколько раз очищалось и возделывалось местными фермерами после его разрушения, но урожай всегда был неудачным из-за сырости и холода. лето. Когда после третьей расчистки «великая тьма пришла посреди летнего дня» и этот урожай также не удался, они наконец сдались, и в последующие годы территория замка заросла. Это затмение после третьего прояснения могло быть солнечное затмение 1441 г.[1]
Современный период
После безуспешных попыток возделывать территорию замка он полностью зарос. До 1970-х годов никаких остатков построек найти не удавалось, замок дремал под холмом, поросшим деревьями. Только имя am alten Schloss и остатки канавка, который был частично перестроен L372, намекал на то, что скрывалось под ним.
С 1976 г. на этом месте проводились раскопки учениками Университет Мэриленда под руководством профессора Хигеля. Были обнаружены остатки внешних стен, прямоугольник размером 20 на 15 метров и круглая башня диаметром 8 метров. Летом 1978 года внутри замка был обнаружен скелет женщины.
После завершения раскопок были проведены восстановительные работы, инициированные Департамент памятников в Speyer. Внешние стены и башня были перестроены, а ворота с круглой аркой были вставлены во внешнюю стену в задней части комплекса в качестве входа. Для этого использовались некоторые камни, найденные при раскопках. Тогда же был добавлен современный подъем на башню высотой 8,5 метров - железная винтовая лестница. Это приводит к смотровая площадка, хотя вид с террасы на окружающий лес довольно ограничен.
Рассказы
Распространены следующие истории о замке:
Разрушение
Йоханнес Хофманн в своей книге «Beschreibung des Eßweiler Thals 1595» пишет следующие слова о разрушении замка:
Лорды Мюленштайн, два брата, однажды были на свадьбе в Эсвайлере. Этим воспользовались страсбургские купцы, замаскировались и были приняты гарнизоном замка за Мюленштейнов. Купцы захватили замок, разграбили и разрушили. Привлеченные шумом, настоящие лорды замка вернулись, увидели, что больше ничего не могут сделать, и сбежали. Их поймали страсбургские купцы на глазах у Hinzweiler. Один из братьев был зарезан. Позже на этом месте был установлен крест, названный в честь поля. An den Kreuzäcker («У перекрестка полей») поминает. Другой Мюленштейн сбежал в Грумбах.[1]
Горбатый карлик
Рассказывают, что если вы едете по дороге между Обервейлер-им-Таль и Эсвайлер вечером или ночью, вы можете внезапно почувствовать тяжелый груз на спине, который почти толкает вас почти на землю. Подъем становится все труднее. Но как только вы проезжаете «старый замок», вес внезапно исчезает. Что происходит? По легенде, горбатый карлик, живущий в развалинах старого замка, прицепил вам за спину лифт и увезли домой.[2]
Белая леди
Еще одно легендарное явление - это Белая Леди, которая появляется перед прохожими с башни замка и пытается соблазнить их следовать за ней, размахивая руками и крича.
Туннель в Вольфштейн
Говорят, что из разрушенного замка есть подземный переход, который ведет под Кенигсбергом к Wolfstein. Его еще предстоит найти. Однако до 1950-х годов Меркурий и барит активно минировались в Кенигсберге, поэтому в этом районе много тоннелей.
Источники
- ^ а б Даниэль Хинкельманн: Aus der Geschichte der "Springeburg" bei Eßweiler (Ldkr. Kusel), Pfälzer Heimat, Jahrgang 29 (1978), p. 107 (перевод текста Йоханнеса Хоффмана, Keller zu Lichtenberg, Beschreibung des Eßweiler Thales, 1595)
- ^ Ланцер, Руди: Dort wo das bucklige Männchen zuhause ist, Die Rheinpfalz, 10 октября 2002 г.