Средний Ваштар - Sredni Vashtar

«Средний Ваштар»
АвторСаки
Странаобъединенное Королевство
Жанр (ы)Сатира, комедия, ужасы
Опубликовано вХроники Хлодвига
Дата публикации1912

"Средний Ваштар" это короткий рассказ написано Саки (Гектор Хью Манро) между 1900 и 1911 годами и впервые опубликовано в его книге 1912 года. Хроники Хлодвига. Его адаптировали для оперы, кино, радио и телевидения.

участок

Конрадин, болезненный 10-летний мальчик, живет на попечении своей презираемой, властной и властной кузины миссис Де Ропп. Он полагается на свое яркое воображение не только для того, чтобы сохранить его достаточно сильным, чтобы выжить, но и для побега из реального мира. Взбунтовавшись против гнетущей заботы миссис Де Ропп, Конрадин тайно заботится о двух животных в неиспользуемом садовом сарае: курице, которую он обожает, и хорек -хорек, которого он боится и держит запертым в клетке. Постепенно Конрадин начинает почитать хорька как бога, называя его Средни Ваштар. Он поклоняется ему еженедельно, принося подношения цветов и ягод и украденного мускатного ореха для особых случаев.

Миссис Де Ропп начинает беспокоиться по поводу визитов Конрадина в сарай. Она обнаруживает курицу и продает ее. Она объявляет о продаже Конрадину, ожидая протеста, но, к ее удивлению, мальчик не отвечает. Но втайне он меняет свои ритуалы поклонения и просит своего бога о безымянном благе: «Сделай для меня одно, Средни Ваштар».

Когда визиты Конрадина в сарай не прекращаются, миссис Де Ропп продолжает расследование и обнаруживает запертую будку. Подозревая морские свинки, она обыскивает его комнату, находит ключ и спускается в сарай, запрещая Конрадину выходить из дома. Пока ее нет, Конрадин медленно начинает смиряться с поражением, зная, что его бог ненастоящий и что его кузен выйдет из сарая с триумфом. Но когда миссис Де Ропп не появляется снова через некоторое время, Конрадин начинает петь песню победы. В конце концов он видит, как хорек выходит из сарая с темными влажными пятнами вокруг челюстей и горла. Он выходит в сад.

Горничная с кислым лицом объявляет чай и спрашивает миссис Де Ропп. Конрадин говорит ей, что она ушла в сарай, и делает себе тост с маслом. Пока он наслаждается тостом, раздаются крики горничной, призывы о помощи со стороны кухонного персонала, а затем звук, как что-то тяжелое несут в дом. Пока голоса горячо обсуждают, кто должен сообщить эту новость мальчику, Конрадин спокойно делает себе еще один тост.

Адаптации

15 сентября 1941 года экранизацией «Среднего ваштар» начался премьерный эпизод сериала. CBS Radio серии Шоу Орсона Уэллса. Бланш Юрка изобразил миссис Де Ропп с Конрадом Биньоном в роли Конрадина и Бренда Форбс как Матильда.[1]

«Средний Ваштар» адаптирован как камерная опера три раза. В 1988 г. композитор Роберт Стедман и автор Ричард Адамс написал 75-минутный Средний Ваштар.[2] В 1996 году кубинский композитор Хорхе Мартин и либреттист Эндрю Иоффе с Американским камерным оркестром продюсировал Зверь и Суперзверем, ансамбль из четырех камерных опер по сказкам Саки, в том числе «Средний Ваштар».[3] Мартин также составил Фортепианная фантазия на Среднем Ваштаре [4] В 2010 году рассказ был снова адаптирован Николасом Павковичем и Джимом Кугенуром и исполнен в Музыкальная консерватория Сан-Франциско.

Этот рассказ был адаптирован для американского телевидения и показан в сериале антологии о призраках под названием Великие сказки о привидениях 24 августа 1961 года. «Средний Ваштар» - основа фильма ужасов 1979 года. Сирота, также известный как Пятница, 13-е: Сирота, режиссер Джон Баллард. В 1980 году он был адаптирован для Охладители позвоночника. В 1981 году вышел короткометражный фильм Средний Ваштар британского режиссера Андрей Биркин Выиграл BAFTA премии и был номинирован на Оскар.[5] В 2003 году Анджела М. Мюррей выпустила версию рассказа в Тартан Шорты сериал для BBC, действие которого происходит в Шотландии, включая теневой кукольный театр.[6] "Средний Ваштар" был дополнительно адаптирован с двумя другими сакскими рассказами для передачи 2007 года на BBC4 под названием Кто убил миссис Де Ропп?[7]

История также трижды вдохновляла режиссеров Чехии. Вацлав Бедрич снял по нему мультфильм в 1980 году. Выпускной фильм Мартина Фалтина 1981 года Институт кинематографии им. Герасимова представляет собой экранизацию "Средни Ваштар". В 1995 году Павел Марек адаптировал рассказ в своем дипломном фильме из FAMU.[8]

Рекомендации

  1. ^ "Шоу Орсона Уэллса: Средний Ваштар / Идальго / Ирландец и еврей". Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг.. Университет Индианы Блумингтон. 15 сентября 1941 г.. Получено 24 июля 2018.
  2. ^ Каталог Steadman
  3. ^ Архивы оперы
  4. ^ Жанны Голан Шаги альбом
  5. ^ Средний Ваштар на IMDb
  6. ^ Телеадаптация - официальное объявление
  7. ^ База данных фильмов в Интернете
  8. ^ Марека Средний Ваштар

внешняя ссылка