Церковь Святой Марии, Оснабрюк - St. Marys Church, Osnabrück - Wikipedia

Санкт-Мариен (церковь Святой Марии) в Оснабрюке, вид с Марктплац (рыночной площади).

Церковные часы святого Мариена в Оснабрюке

Санкт-Мариен (Церковь Святой Марии) Лютеранский приходская и рыночная церковь в Оснабрюк, Германия. Это одно из самых художественно и исторически значимых зданий в городе Северной Германии. Предыдущее Романский Церковь упоминается в записях еще в 1177 году. Однако история строительства церкви началась задолго до того, как о ней впервые было упомянуто в письменной форме. Археологические следы свидетельствуют о существовании здания-предшественника в 10 веке. Строительство готической зальной церкви, которая существует сегодня, началось в 13 веке и было завершено между 1430 и 1440 годами.

Церковь Святой Марии имеет сложную архитектурную историю. Со временем обширные реставрации позволили провести археологические раскопки, которые внесли значительный вклад в реконструкцию истории здания. Таким образом было установлено существование по крайней мере трех предшествующих построек.

Как самая старая городская церковь Оснабрюка, она находится в центре города. Мариенкирхе находится прямо на рыночной площади, рядом со Штадтвааге (городским центром взвешивания) и ратушей. Вместе с собор, Св. Катаринен (Св. Екатерины) и Св. Иоганн (Св. Иоанна), это один из четырех средневековый церкви, которые охватывают Innenstadt (центр города) Оснабрюк.

История строительства

Раскопки

До того, как с 1950 года началась реконструкция Мариенкирхе после серьезного ущерба, нанесенного зажигательными бомбами во время Второй мировой войны,^[1] была проведена серия раскопок для изучения более ранней архитектурной истории здания. С модернизацией систем отопления в здании в 1958 году, а также с проведением внутренних и внешних ремонтных работ с 1987 по 1992 год, возникли новые возможности для исследования архитектурной истории Сен-Мариена.

Раскопки проводились федеральным куратором Нижней Саксонии под научным руководством тогдашних кураторов доктора Розвиты Поппе и доктора Инга (доктора технических наук) Ханса Роггенкампа. Исследовательская работа была поддержана муниципальным управлением по сохранению исторических памятников Amt für Bau- und Kunstpflege (офис по содержанию искусства и зданий) Евангелической церкви в Оснабрюке и, в конечном итоге, от мастера-скульптора Вернера Паецке.

В результате обширных раскопок удалось установить существование как минимум трех построек-предшественников.

От зданий-предшественников до сегодняшней Мариенкирхе

Самая старая предшественница церкви была холлом, построенным на песчаном холме, напоминающем остров, в 10 веке. Это старейшее здание-предшественник Сен-Мариена, которое считается его архитектурным корнем. Поскольку строительный проект был связан с открытием рынка, можно предположить, что первоначальная цель здания заключалась в том, чтобы оно было рыночной церковью города Оснабрюк. Однонефное длинное здание без трансепта, но с почти полукруглой апсидой, располагалось перед открытым двухэтажным вестибюлем на западе. Характерной чертой является массивная каменная кладка крытого зала шириной 2,3 м, что позволяет предположить, что он функционировал как часть укрепленной церкви. Форма наземного плана вместе с сильно втянутым интерьером алтаря указывают на конструкции поздней каролингской или ранней саксонской эпохи.

Второе здание-предшественник Мариенкирхе в Оснабрюке было построено на фундаменте первой церкви в XI веке. И снова здесь был однонефный крытый зал с полукруглой апсидой. Однако на этот раз с западной стороны церкви также была построена башня высотой 14 метров (46 футов) со сводчатым верхним этажом и подвалом. Для строительства прямоугольной западной башни были использованы материалы из предыдущей церкви.

Самая последняя из трех церквей-предшественниц была построена в 12 веке. Однонефный крытый зал был расширен за счет двух узких боковых проходов. Построена трехнефная базилика с тремя полукруглыми алтарными апсидами и без трансепта. Основная кладка западной башни и здания башни - единственные части этого здания, которые сохранились сегодня.

В XIII и XIV веках трехнефная базилика была преобразована в готический зал. К западной башне пристроили еще четыре этажа, и алтарь приобрел прямоугольную форму. Последующее преобразование прямоугольного алтаря в алтарь базилики около 1430-40 гг. Привело к временному прекращению работ на Мариенкирхе.

Ущерб, нанесенный во время Второй мировой войны, ремонтировали одновременно с археологическими раскопками; Ремонтные работы были закончены к 1950 году. Реконструкция, проводимая местным архитектором Максом Х. Берлингом, также привела к изменениям как в облике церкви, так и в ее окраске, большая часть которых была сделана во время ремонта в 1901 году.

Описание здания

План здания Мариенкирхе

Земельный план

Св. Мариен - трехнефная церковь без трансепта. Главный проход состоит из трех пролетов. Заливы в центральном нефе имеют слегка прямоугольную форму. Оба боковых прохода имеют глубину в четыре пролета и имеют слегка продолговатую форму. Центральный неф отделен от боковых проходов арками, состоящими из больших составных опор. Расширение боковых проходов на один пролет позволяет включить западную башню во внутреннюю архитектуру. С восточной стороны к почти квадратичному залу примыкает многоугольный базиликанский алтарь. К алтарю с северной стороны пристроена квадратная ризница, охватывающая четыре бухты. Он состоит из четырех арок, поддерживаемых одним центральным пирсом. Готический зал перекрыт ребристыми сводами. Общая длина нефа составляет 20,56 метра, что лишь незначительно отличается от измерений длины и ширины (примерно 25,5 и 24,5 метра соответственно). Это придает нефу почти кубическую форму. Центральный неф лишь немного шире боковых. Это приводит лишь к слабой акцентированию продольной оси церкви. Проходы боковых проходов противодействуют этому небольшому продольному выравниванию, открывая свои боковые стороны к центральному нефу, тем самым подчеркивая поперечное выравнивание. Это создает впечатление неориентированного пространства. Таким образом, Санкт-Мариен характеризуется общим видом своего нефа.

Восточная сторона Санкт-Мариен в Оснабрюке

Внешний вид

Западная башня величественно возвышается над крышей Святого Мариана, представляя старую рыночную церковь. Дизайн северной и южной сторон Мариенкирхе симметричен. В общей сложности четыре портала позволяют войти в Сен-Мариен, по два с северной и южной сторон. Рыночная площадь отличается видимой стороной церкви с четырьмя фронтонами, украшенными узором, и узкими стрельчатыми окнами. Фигуры из песчаника расположены на фронтонах. Контрфорсы - типичные элементы готической архитектуры - помогают разделить видимую сторону церкви на четыре вертикальные зоны. Контрфорсы представляют собой вершины с водяными смерчами между четырьмя фронтонами. С этой стороны есть два портала. Односторонний портал и Браутпортал, главный вход в Мариенкирхе. Контрфорсы (вместе с контрфорсами) и балюстрады характеризуют образ алтаря. Внешний вид алтаря лежит в основе деления пополам, выходящего из амбулатории и фонаря.

Опору Мариенкирхе в Оснабрюке придают очень яркий дизайн вершины, а также неоготические балюстрады. Этот динамичный образ контрастирует с сдержанными формами близлежащего собора Святого Петра, а также с более строгими соседними рыночными домами.

Браутпортал

Браутпортал Святой Марии в Оснабрюке

Браутпортал расположен на южной стороне Санкт-Мариена. Пышные украшения и высокий вимперг подчеркивают статус Brautportal как главного входа в Мариенкирхе. Фигуры вокруг его рамки олицетворяют умных и глупых дев. Слева - фигуры пяти умных дев, ведомых «Экклесией», а справа - четырех неразумных, ведомых «Синагогой». (Видеть Экклесия и Синагога для получения дополнительной информации.) Лидеры групп, стоящих на колоннах, представляют Новый и Ветхий Заветы. Библейские аллегории об умных и неразумных девственницах часто можно найти на священных зданиях в Германии. На арке Браутпортала - Тимпанона - изображено Коронация Богородицы. Ажурный орнамент на вимперге и ажурная ажурная балюстрада обрамляют эту работу. Коронация Богородицы, наряду с аллегорией умных и глупых девственниц, является копией второй половины 19 века. Подлинники начала 14 века хранятся в Оснабрюкском музее Kulturgeschichtlichen (Музей истории культуры).

Интерьер

В Сент-Мариен можно попасть через четыре портала. Готический зал имеет компактный, неориентированный вид. Это постоянное пространственное впечатление вызывает ложные диагональные перспективы. Отсутствие трансепта усиливает ощущение близости, а также эффект однородности. Ребристые своды трех нефов - все одинаковой высоты - поддерживаются прочными составными опорами. Вершины сводов достигают высоты 21 метр. Высокие составные опоры основаны на тех, что в соборах Minden и Падерборн. Натуралистический декор капитальных колонн в Мариенкирхе имеет сходство с лиственными капителями у церкви Элизабеткирхе в Марбурге и Минденского собора.

Внутри церкви алтарь разделен на три части. Наряду с низкорасположенной амбулаторией территория переходит в небольшую трифорийную галерею. В конце стоит фонарь с трехсторонними ажурными окнами. Контраст между высоким освещением и низкорасположенным амбулаторным помещением придает особую динамику устройству помещения и визуальному ориентированию. В то же время невысокие проемы в амбулаторию подчеркивают малость зала. Свод алтаря украшен гербом епископа Эриха фон Хойи и другими геральдическими панно. Продолжение ширины нефа в алтарь вместе с фонарём над арками, разделённым только узким трифорием, создают впечатление просторного и светлого зала.

Функции

Санкт-Мариен содержит несколько значительных декоративных элементов из различных мастерских и периодов истории: красочная Мадонна на южной стороне амбулатории, датируемая началом 16 века, эпитафии со свидетельствами и скульптуры в стиле ренессанс и барокко, сделанные на месте, датируемые 16 и 18 веками. , крылатый алтарь из Антверпена, также датируемый началом XVI века, триумфальный крест конца XIII века и купель XVI века.

Триумфальный крест

Триумфальная арка конца 13 века является одним из старейших украшений церкви. Он подвешен к своду алтаря. На нем изображено тело Христа, увенчанное терновым венцом в готическом стиле «Dreinageltypus» - также изображено с гвоздем в ногах, чтобы усилить чувство страдания. Колени слегка подтянуты, а руки вытянуты почти горизонтально. Мэри и Иоанн - второстепенные фигуры, которые обычно устанавливаются справа и слева от распятия, - просто показаны в виде каменных консолей на столбах.

Крылатый алтарь

Главный алтарь был изготовлен в Антверпене в 1520 году и состоит из алтаря с расписными крыльями. В общей сложности на 12 раскрашенных панелях на лицевой и оборотной сторонах витрины зрителю представлена история Христа до его воскресения и излияния Святого Духа на Троицу. Резная центральная часть главного алтаря изображает Благовещение, Посещение, Рождение, Поклонение, Обрезание и представление в Храме в шести маленьких нишах. Таким образом, в трех беседах представлены Страсти Иисуса: несение креста, распятие и сошествие с креста. Подобные алтари из Антверпена были очень распространены на севере Германии в конце 16 века. Пределла главного алтаря, разрушенная в 1945 году во время войны, была создана около 1390 года как отдельно стоящий двоякий алтарь мастером Берсвордта, художником, связанным с французским искусством в течение 1380-х годов, чья мастерская была Предполагается, что он находится в Кельне.^[2]

Орган

Орган St. Marien был построен в 1967 году голландскими органными мастерами Flentrop и претерпел обширную реконструкцию в 1998 году. Слайдерный грудной инструмент имеет 47 регистров на четырех ручных остановках и педалях. Остановка и ключевые действия управляются вручную. Brustwerk оснащен пороговым механизмом.^[3]

I Rückpositiv C – g³
1.	Prinzipal	8′
2.	Hohlflöte	8′
3.	Октава	4′
4.	Rohrflöte	4′
5.	Супероктава	2′
6.	Flachflöte	2′
7.	Quinte	1¹/₃′
8.	Sesquialter II	2²/₃′
9.	Шарф III – IV
10.	Дульциан	16′
11.	Krummhorn	8′
	Тремулянт

II Hauptwerk C – g³
12.	Prästant	16′
13.	Prinzipal	8′
14.	Октава	4′
15.	Quinte	2²/₃′
16.	Супероктава	2′
17.	Mixtur IV – V
18.	Тромпете	16′
19.	Тромпете	8′

III Оберверк C – g³
27.	Rohrflöte	8′
28.	Quintatön	8′
29.	Prinzipal	4′
30.	Шпицфлёте	4′
31.	Насат	2²/₃′
32.	Waldflöte	2′
33.	Terz	1³/₅′
34.	Mixtur IV
35.	Тромпете	8′
	Тремулянт

IV Brustwerk C – g³
20.	Gedackt	8′
21.	Gedacktflöte	4′
22.	Prinzipal	2′
23.	Sifflöte	1′
24.	Зимбел II
25.	Царственный	16′
26.	Vox Humana	8′
	Тремулянт

Педаль C – f¹
36.	Prinzipal	16′
37.	Суббас	16′
38.	Октава	8′
39.	Gedackt	8′
40.	Супероктава	4′
41.	Rohrflöte	4′
42.	Nachthorn	2′
43.	Mixtur VI – VIII
44.	Posaune	16′
45.	Дульциан	16′
46.	Posaune	8′
47.	Тромпете	4′

Муфты: I / II, III / II, II / P, III / P
Игровые пособия: Устройство остановки движения основного корпуса с муфтами

Колокольчики

В башне находится набор из пяти колоколов (gis ° (Hosianna) –h ° (Gloria) –dis '(Аминь) –fis' (Kyrieleis) –gis '(Halleluja)), которые были переделаны в 1959 году Ринкером. колокол и художественное литье.^[4]^[5]

Литература

Dehio, G., Weiß, G., Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler. Бремен, Нижняя Саксония (2-е исправленное и дополненное издание) (Мюнхен, 1992 г.)
Кастер, К. (ред.), Die Marienkirche in Osnabrück. Ergebnisse archäologischer, bau- und kunsthistorischer Untersuchungen (Bramsche, 2001)
Поппе Р., Die Marien-Kirche (Оснабрюк, 1969)
Шлютер Х., Festschrift zur Wiedereinweihung der St. Marienkirche zu Osnabrück (Оснабрюк, 1990)
Варнеке, Э. Ф., Alte Kirchen und Klöster im Land zwischen Weser und Ems (Оснабрюк, 1990)

Ссылки

Интернет-страница прихода (на немецком)
Изображения Сен-Мариена на bildindex.de
Статья о церкви на osnabrueck.de (на немецком)
Х. Карге: Исследования и реставрация здания Мариенкирхе в Оснабрюке (на немецком)