Straus Одежда - Straus Clothing

Straus Одежда был старейшим семейным розничным продавцом в Северная Дакота когда он закрылся в январе 2016 года.[1][2]

История

Первое поколение

Открытка отеля Kindred в Валли-Сити, Северная Дакота, с навесом магазина одежды Sternberg, которым управлял Адольф Штернберг в этом здании с 1882 года до его смерти в 1908 году.

Семья Страус / Стерн начала заниматься производством одежды в Северной Дакоте в 1879 году, когда братья Адольф и Исаак Штернберги открыли магазин одежды в Санборн, Северная Дакота.[3] В 1882 г., после Valley City был выбран в качестве резиденции Barnes County, они переместили свой бизнес в 13 миль в Вэлли-Сити, открыв «New York One Price Clothing House» на первом этаже нового отеля Kindred.[4][5] Исаак ушел на пенсию несколько лет спустя,[6] и Адольф умер в 1908 году. Тем временем жена Адольфа Штернберга Анна поощряла мужа своей племянницы Фредереки (Рики) Морриса Г. Штрауса открыть бизнес по производству одежды в Casselton, В 40 милях отсюда, в 1897 году.[7] Это также был магазин с «одной ценой», с указанием цен на каждый товар.[8]

В 1903 г. М. Г. Штраус нанял своего двоюродного брата Герман Стерн из Германии, чтобы приехать в Касселтон и помочь в управлении магазином одежды Straus (хотя он, вероятно, также искал подходящего холостяка, чтобы жениться на гораздо младшей сестре своей жены, Аделине Рот). После покупки более крупного магазина Sternberg в Вэлли-Сити после смерти Адольфа в 1908 году,[9] Страус оставил Стерна ответственным за магазин в Касселтоне до 1910 года, когда он отправил Стерна работать в магазин Вэлли-Сити и вернулся в Касселтон.[10][5]

Моррис Страус уехал в Сан-Диего в 1920 году, продав Straus Clothing Стерну.[11]

Второе поколение

Интерьер магазина по продаже мужских костюмов
Открытка с изображением интерьера Straus Clothing между 1937 и 1945 годами.

Примерно в то время, когда Штраус купил магазин в Вэлли-Сити, он нанял другого кузена, Лео Штрауса, для помощи в управлении этим магазином.[5] Лео Штраус женился на дочери Адольфа и Анны Штернберг Элси в 1912 году.[12] в том же году, когда Герман Стерн женился на Аделине Рот.[13] Однако в 1916 году Лео Штраус ушел работать в шелковую промышленность в Патерсон, Нью-Джерси, продав свою долю в Straus Clothing М. Г. Штраусу и Герману Стерну и назначив Стерна менеджером магазина в Вэлли-Сити.[14][5] (Дочь Льва Страуса выйдет замуж Джозеф Вебер; его младший сын женится Кэтлин Н. Страус )

Бизнес Германа Стерна процветал в 1920-е годы. Он расширил магазин Valley City в 1926 году,[5] и открыла новые магазины в Ламур в 1927 г. и в Carrington в 1929 г. Однако плохие экономические условия во время Великая депрессия привело к закрытию магазина Lamoure и продаже магазина Carrington менеджеру магазина Carrington в 1933 году.[15] Магазины Straus продавали рабочие комбинезоны в убыток и пытались добавить продукты в инвентарь Straus, чтобы привлечь покупателей и сохранить жизнь оставшимся магазинам.[16]

По мере того, как депрессия отступала, условия ведения бизнеса улучшались. Магазин Valley City был полностью реконструирован в 1937 году.[5] В 1939 году Герман Стерн приобрел магазин Esquire в Фарго.[16] за 1200 долларов,[17] которым руководил его младший сын Эд.[18] В то время другим магазином мужской одежды в Фарго была «Компания Alex Stern», и поэтому Герман и Эд Стерны продолжали сохранять название Straus, чтобы избежать путаницы. Эд переехал в магазин Fargo на Бродвей в 1941 году, но затем ушел, чтобы служить в армии США в течение следующих четырех лет.[17]

В 1945 году Стерн приобрел здание отеля Kindred, в котором в 1945 году располагался оригинальный магазин Valley City, а в 1949-50 годах он приказал снести его и заменить на современное здание. На праздновании открытия нового магазина присутствовало более 2000 человек, в том числе губернатор штата.[19] Это был первый магазин в Северной Дакоте с кондиционером.[16]

Третье поколение

Пожар в магазине Straus в Фарго, 14 апреля 1963 года.

Сын Германа, Эдвард Стерн, начал работать в Straus Clothing в качестве продавца в 1932 году. Родители отправили его посещать выставку. Уортонская школа бизнеса в Филадельфия,[20] но он вернулся в Северную Дакоту в 1936 году, чтобы работать в Straus Clothing и быть рядом со своей школьной возлюбленной Луизой Маккатчен.[17]

Эд Стерн руководил масштабным расширением бизнеса Straus в послевоенный период. В 1955 году Штраус приобрел бывший магазин Havig в Гранд-Форкс, и открыл там филиал, а в 1966 году открылся второй офис Grand Fork. В 1957 году Штраус купил бывший магазин Globe в Фарго и открыл в этом месте второй филиал Fargo. В 1970 году Штраус купил бывший магазин Beck’s в Джеймстаун, открыв там филиал. В 1963 году пожар уничтожил магазин в центре Фарго (намеренно устроенный менеджером соседнего предприятия в попытке скрыть хищение средств от аудиторов.[17]), но Straus перестроили и открыли заново в том же месте.[21] До открытия первого торгового центра Fargo в 1972 году Straus Clothing была первой, кто заключил контракт на открытие магазина в этом месте. В середине 1970-х годов семья Стернов открыла свой собственный многоуровневый небольшой торговый центр в Вэлли-Сити с основным магазином Straus Clothing. [16]

Четвертое поколение

Эд Стерн передал бизнес Straus Clothing двум своим сыновьям, Джону и Рику Стернам,[22][23] в 1980-х, хотя он оставался президентом компании Straus до 1997 года.[21] К этому времени Straus Clothing был самым продаваемым продавцом мужской одежды в регионе с 10 магазинами. Однако следующие полтора десятилетия были трудными для независимых розничных продавцов мужской одежды. Четыре магазина Straus были расположены в торговых районах в центре Северной Дакоты, где покупатели уезжали в торговые центры. Дисконтные сети, такие как Wall-Mart, быстро расширялись, предлагая непревзойденные цены. Между тем, мужчины одевались на работу более небрежно, что снизило спрос на костюмы. Straus изменил сочетание предлагаемой мужской одежды и снизил цены, но к 1997 году только два магазина Straus оставались открытыми, в Фарго и Джеймстауне.[16]

В конце 2015 года, когда ни один из их детей не был заинтересован во владении бизнесом, Рик и Джон Стерны объявили о закрытии Straus Clothing в январе 2016 года.[2][24][25]

Пятое поколение

Straus Clothing оставалась закрытой недолго. Несколькими месяцами позже приемный сын Джона Стерна Чад Херринг объявил о планах вновь открыть магазин вместе со своей женой Дорен. Чад работал в магазине Straus в торговом центре West Acres в Фарго в свои 20 лет, прежде чем покинуть этот район, чтобы работать в других компаниях. Двадцать пять лет спустя он решил, что ему очень понравилось работать в Straus Clothing, и вернулся в Фарго, чтобы вновь открыть магазин, который теперь называется Straus for Men, в ноябре 2016 года.[26] Однако Herring объявила о закрытии нового магазина в марте 2018 года, сославшись на плохие продажи.[27]

Традиция гражданской активности

На протяжении поколений лидерами Straus Clothing были не только бизнесмены, но и общественные деятели.

Адоф Штернберг был директором Первого национального банка,[28] попечитель Государственной нормальной школы в Вэлли-Сити,[29] который позже стал Государственным университетом Вэлли-Сити и масоном. Его жена Анна была первым президентом Второго Клуба Вэлли-Сити, второго старейшего женского клуба в Северной Дакоте, и стояла за созданием библиотеки Карнеги в Вэлли-Сити.[30]

Герман Стерн был посмертно награжден Северной Дакотой. Награда Rough Rider в 2014 году за большой вклад в дело государства.[31] В 1924 году он основал Ассоциацию Большой Северной Дакоты, ныне известную как Палата Большой Северной Дакоты, и был первым президентом этой организации. Он основал Зимнее шоу в Северной Дакоте, выставка зимнего сельского хозяйства, которая все еще существует. Он основал Общественный фонд, который стал Объединенным путем округа Барнс, и был активен в Ротари и Масонском Ордене. Он был чемпионом Бойскауты Америки, помогая создавать советы бойскаутов в Фарго, Вэлли-Сити, Wahpeton и Гранд-Форкс, и сбор денег на строительство бойскаута Лагерь Wilderness в соседней Миннесоте,[32] и был награжден Серебряный буйвол в 1974 году за его усилия в интересах бойскаутов.[33] Примерно с 1934 по 1941 год Герман Штерн неустанно работал, чтобы спасти более 140 немецких евреев из Холокост привезя их в Соединенные Штаты, начиная с членов его собственной семьи и в конечном итоге помогая более дальним родственникам, друзьям и знакомым.[34][35][36]

Эдвард Стерн был ветераном Второй мировой войны, основателем фонда Fargo-Moorhead Area Foundation, президентом школьного совета Фарго на два срока, лидером Торговой палаты Фарго и президентом розничных продавцов мужской одежды Америки. Он также был членом правления симфонического оркестра Фарго-Мурхед, сборщиком средств,[21] и альтист.[17] Он был награжден Премией губернатора Северной Дакоты в области искусств и Премией наследия Торговой палаты Фарго.[37]

Рекомендации

  1. ^ "Магазин одежды Фарго, когда-то известный во всем штате, чтобы ..." Получено 2017-03-29.
  2. ^ а б Хокер, Корнелиус. «Закрытие Straus Clothing после 136 лет работы». Получено 2017-03-29.
  3. ^ Дэйв Олсон (14 ноября 2015 г.). «Магазин одежды Fargo закрывается навсегда». Джеймстаун Сан.
  4. ^ "Герман Штерн". www.webfamilytree.com. Получено 2017-03-29.
  5. ^ а б c d е ж "Straus Co Early Day Business". Valley City Daily Times. 1958.
  6. ^ «Пятьдесят лет, вспоминаемые Д. В. Кларком». Barnescountyисторическоеобщество. 2011-05-11. Получено 2017-03-29.
  7. ^ Терри Шопто (2008). «Ты был достаточно добр, чтобы помочь мне»: Герман Стерн и кризис еврейских беженцев. Институт региональных исследований Северной Дакоты. п. 19.CS1 maint: ref = harv (связь)
  8. ^ Shoptaugh, стр.5.
  9. ^ "Kindred Hotel, Valley City, N.Dak. :: Фотогалерея - Изображения из Института региональных исследований NDSU (NDSU)". digitalhorizonsonline.org. Получено 2017-03-29.
  10. ^ Shoptaugh, стр.6.
  11. ^ Shoptaugh, стр.39.
  12. ^ "The Bismarck Tribune из Бисмарка, Северная Дакота, 17 февраля 1912 г. · Страница 2". Newspapers.com. Получено 2017-03-29.
  13. ^ Шопто (2008), стр.8.
  14. ^ «Основные моменты 1916 года». Barnescountyисторическоеобщество. 2011-05-11. Получено 2017-03-29.
  15. ^ Шопто (2008) С. 105-106.
  16. ^ а б c d е Times-Union, The. «Розничная торговля перешла от тележки к Wal-Mart и превратилась в dot.com | Jacksonville.com». jacksonville.com. Получено 2017-03-30.
  17. ^ а б c d е Гросс, Джен (2002-02-06). «Интервью с Эдом Стерном (1907 - 2004)». Digital Horizons: Life on the Northern Plains (Голоса Северной Дакоты из прошлого).
  18. ^ Shoptaugh С. 243.
  19. ^ Шопто (2008) С. 335.
  20. ^ Shoptaugh С. 335.
  21. ^ а б c «Умер давний владелец Straus и общественный деятель Fargo Эдвард Стерн ...» Получено 2017-03-30.
  22. ^ «Владелец Straus стремится быть классическим и веселым». Получено 2017-03-30.
  23. ^ Борзи, Пат (2013-11-07). «Победа с Panache в штате Северная Дакота». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2017-03-30.
  24. ^ «Сотни людей приходят в Straus Clothing на заключительную распродажу и ...» ДЕНЬ. Получено 2017-03-30.
  25. ^ Пресса, ДЕЙВ КОЛПАК Associated. "Основа мужской одежды Северной Дакоты закрывается после 135-летнего пробега". Casper Star-Tribune Online. Получено 2017-03-30.
  26. ^ «Специальная традиция: пасынок перезапускает Straus for Men». Получено 2017-03-29.
  27. ^ КВЛЫ. «Еще один магазин Fargo закрывается - Straus for Men закрывает свои двери». Получено 2018-03-04.
  28. ^ Одежник и мебельный мастер. 1908-01-01.
  29. ^ Дакота, Северная (1894-01-01). Публичные документы штата Северная Дакота, представляющие собой годовые и двухгодичные отчеты различных государственных служащих и учреждений губернатору и Законодательному собранию за окончание финансового периода ... Штат.
  30. ^ «Вторник клуб зачислен на открытие библиотеки в Вэлли-Сити». Barnescountyисторическоеобщество. 2011-05-11. Получено 2017-03-29.
  31. ^ "Премия Теодора Рузвельта Rough Rider | Офис губернатора Северной Дакоты". www.governor.nd.gov. Получено 2017-03-30.
  32. ^ "Герман Стерн | Офис губернатора Северной Дакоты". www.governor.nd.gov. Получено 2017-03-30.
  33. ^ "Скаутинговый журнал: Список получателей Серебряных Буйволов". Скаутский журнал. Получено 2017-03-30.
  34. ^ "Документы Германа Стерна, 1904-1979 | Элвин Б. Робинсон, Отдел особых коллекций". apps.library.und.edu. Получено 2017-03-30.
  35. ^ "Герман Штерн". web.mnstate.edu. Получено 2017-03-30.
  36. ^ ЭРИКСМОЕН, КУРТ. «Бизнесмен Н.Д. спас евреев из нацистской Германии». Bismarck Tribune. Получено 2017-03-30.
  37. ^ "Эд Стерн". Похоронное бюро Boulger. Получено 2017-03-30.