Штуттафорд - Stuttafords

Аддерли-стрит в ок. 1897 г., магазин Thorne, Stuttaford & Co., середина
Штуттафорд Кейптаун 1957
Реклама Штуттафорда 1916 года напечатана в Стандартный голландский (перед африкаанс заменил его) в Die Huisgenoot журнал
Штуттафорд, Запад на Филд-стрит, Дурбан, 1926 год.
Штуттафорд, Рисик на улице Причард, Йоханнесбург, 1957 год.
Как флагманский магазин Stuttafords в Кейптауне на Аддерли-стрит со временем рос и пополнялся

Штуттафорда была цепочкой высококлассных универмаги в Южная Африка, Ботсвана и Намибия который проработал 159 лет с 1858 по 2017 год. Его прозвали "Harrod's Южной Африки ». На момент закрытия у нее было семь магазинов в Южной Африке, два в Ботсване и один в Намибии.[1] Он продолжает работать только в Намибии.[2]

История

Основатель Самсон Рикард Статтафорд открыл свой первый магазин в 1857 году в центре Кейптауна.[3][1] Его сын был Ричард Статтафорд (р. 1870) был известным бизнесменом и начал работать в фирме в 1886 году. В 1859 году была основана компания Povall & Stuttaford. В 1868 году была основана компания Thorne, Stuttaford & Co. в сотрудничестве с Уильям Торн.[3]

Его главный магазин в Кейптауне на углу Аддерли и улицы Хаут, открытые в 1938 году, спроектированы собственными силами Harrods архитектор Луи Давид Блан, повторяя стиль зданий лондонского универмага.[1]

В 1978 г. Грэм Бек Компания Kangra Holdings купила Stuttafords, у которой на тот момент было пять магазинов, за 12 миллионов рандов. 24 августа 1979 года компания была исключена из листинга фондовой биржи. Бек разобрал активы, продав транспортные и складские операции за 10 миллионов рандов.

В 1983 году он продал филиал в Дурбане компании Чеснок. В 1986 году он продал 45% акций Штуттафорда в Торговый центр Cavendish Square. в 1987 году он продал Unidev флагманский магазин на Аддерли-стрит в Кейптауне за 11 миллионов рандов. Магазин закрылся 18 апреля 1987 года.[4]

В 1987 году то, что осталось от Штуттафорда, которое к тому времени также включало оставшиеся Джона Орра и Чеснок филиалов магазина, был продан Greatermans, еще один универмаг, входивший в состав Kirsh Trading, позже Tradegro. Филиалы John Orr и Garlicks были переименованы в Stuttafords, у которого тогда было 8 филиалов. Пепкор приобрела Stuttafords в 1992 году вместе с Акерманс, Шашки и Cashbuild. В 1998 году Pepkor объявил, что планирует продать Stuttafords и сосредоточиться на своем основном бизнесе, обслуживании потребителей с низким и средним уровнем дохода. В 2000 году контроль над сделкой на сумму 106 миллионов рандов взяли на себя: руководство (35%) и персонал (15%) Stuttafords и African Merchant Bank Private Equity Partners (AMB PEP, 50%): AMB PEP позже продаст руководство магазина.[5]

В 2000 году Штуттафорд перешел из модели традиционного уравновешенного универмага в современный специализированный универмаг, специализирующийся на одежде, косметике и «мягких» товарах для дома, таких как постельное белье и банные полотенца.[5]

В 2008 году под руководством генерального директора Марко Чикории магазин снова изменился, стремясь стать ведущим розничным продавцом в стране, продающим международные элитные бренды, такие как Tommy Hilfiger, Ted Baker, Gap и Banana Republic. Это оказалось фатальным, когда в 2015 году экономический кризис и снижение стоимости ранда по отношению к доллару США (в первую очередь помимо 45% импортной пошлины) сделали элитные продукты чрезвычайно дорогими в местной валюте. Попытки катапультирования не увенчались успехом, и в 2017 году сеть закрылась, за исключением магазина Виндхук, Намибия, который был распродан и продолжает работать.[6]

Флагман Кейптауна

Магазин на улицах Аддерли и Хаут был самым большим и грандиозным и составлял центральный торговый район вместе с другими ныне закрытыми универмагами, такими как Чеснок и Флетчер и Картрайт. В 1957 году здесь работало 993 сотрудника как в розничном магазине, так и в головном офисе.[7]

Флагманом был полноценный универмаг, в отличие от небольших универмагов, специализирующихся на одежде и мягких товарах для дома, которые он будет работать примерно на рубеже 21-го века. По состоянию на 1970 год флагман нес:[8]

  • Женская и мужская одежда и аксессуары;
  • Косметика, Детская одежда, Багаж;
  • Домашние поделки (платочные ткани, выкройки из бумаги, шитье, галантерея, отделка, пуговицы, шерсть, рукоделие)
  • Мебель для дома (ковры, мебель, постельные принадлежности, сад (включая некоторые виды спорта), тканевые лампы, полотенца, подгузники, постельное белье, одеяла, столовая посуда, украшения, стеклянная посуда, столовые приборы, духовка, кухонная утварь, скобяные изделия, садоводство, электричество, радио, подарки, свечи );
  • Разное (раритеты, фотографии, канцелярские товары, книги, записи;
  • Гурман Ресторанный дворик Продам бакалею, замороженные продукты, рыбу, торты, сладости и реквизиты для курильщиков.
  • Было два ресторана: ресторан Adderley и ресторан самообслуживания Bird Cage.
  • Были дополнительные концессионные помещения.

ветви

В 2006 году в Штуттафорде было больше всего магазинов за всю его историю, всего 22. В 2009 году для реструктуризации в соответствии с международными стандартами она закрыла небольшие магазины в Сомерсет-Уэст, Вудхилле и Гайд-парке.[9] Некоторые другие магазины были сокращены или закрыты перед ликвидацией в 2017 году, как показано в таблице.

Источник: Джон Марвуд, История универмагов Штуттафорда[10]

Страна / Область / Метро. площадьСообществоТорговый центрОткрытЗакрытоЗаметки
ЮЖНАЯ АФРИКА
Western Cape (ранее входила в Капская провинция )
КейптаунКейптаун CBDАддерли-стрит SW cor. Хаут (дом 1938 г.)
через торговый центр St Georges
33 ° 55′22 ″ ю.ш. 18 ° 25′17 ″ в.д. / 33.9227763 ° ю.ш. 18.4214175 ° в. / -33.9227763; 18.4214175		18 апреля 1987 г.[11]
Century CityCanal WalkМай 2017 г.[12]4336 м2 при закрытии в 2017 году.[13]
ClaremontКавендиш-сквер7 сентября 1972 г.[14][15]2016[16]Март 2013 г. Здесь открылся «Stuttafords Emporium», который на 60% больше, чем оригинальный магазин.[17]
BelvilleTygervalley Center2014[18]
Somerset West2009
Гаутенг (ранее входила в Трансвааль )
ЙоханнесбургЙоханнесбург CBDЮВ угол улиц Рисик и Причард
26 ° 12′12 ″ ю.ш. 28 ° 02′31 ″ в.д. / 26.2033888 ° ю.ш.28.0418928 ° в. / -26.2033888; 28.0418928		1893/189716 июня 1973 г.[19]Первый филиал 1893 г., перестроен 1897 г. Десятиэтажное здание на улице Причард возведено в 1903 году. Соседнее 6-этажное здание построено на улице Рисика 1928/9.[20] Полузаброшенное до 2016 года здание, сейчас на месте квартир Stuttafords House.[21]
SandtonSandton CityАвгуст 1973 г.4645 м2 при открытии (2 уровня продаж по 1858 м2 каждый и один служебный подвал 929 м2). 6299 кв.м.2 при закрытии в 2017 году.[13]
RoodepoortClearwater MallМай 2017 г.[12]3095 м2 при закрытии в 2017 году.[13]
RosebankОксфорд Корнер[22]1958[3]?1977[22]
RosebankRosebank Mall (1-й магазин)25 октября 1977 г.[22]1983Заменен отдельно стоящий магазин на улице Оксфорд Корнер.[22]
RosebankRosebank Mall (2-й магазин)31 июля 2014 г.[23]Май 2017 г.[12]2409 кв.м.2 при закрытии в 2017 году.[13]
BedfordviewТорговый центр Истгейт2017[13]5637 9м2 при закрытии в 2017 году.[13]
Гайд-паркГайд Парк Молл2009
ПреторияMenlynMenlyn Park2017[13]2580 кв.м.2 при закрытии в 2017 году.[13]
БруклинBrooklyn MallМай 2017 г.[12]Бутик-магазин
WoodhillТорговый комплекс Woodlands Boulevard2009
RandburgCrestaТорговый центр Cresta
Квазулу-Натал (ранее Натал )
ДурбанЦентральный ДурбанСеверо-западный угол улиц Вест и Филд (сегодня Джо Слово и доктор Пиксли Касеме)[24]
29 ° 51′31 ″ ю.ш. 31 ° 01′19 ″ в.д. / 29,8586860 ° ю.ш. 31,0218430 ° в.д. / -29.8586860; 31.0218430		1926[3]1983[22]1983 год стал Чеснок; по состоянию на июль 2020 года, на первом этаже разместились «Маркхэм», «Брэдлоус» и «Garlicks Chambers».[25]
Скалы УмхлангаШоппинг-театр20092017заменил Musgrave Center. 3795 м2 при закрытии в 2017 году.[13]
Ла ЛюсияТорговый центр La Lucia
WestvilleПавильон2017[13]2440 кв.м.2 при закрытии в 2017 году.[13]
Питермарицбург1984[3]Аренда передана Джона Орра[3]
БОТСВАНА
ГаборонеТорговый центр Gamecity Lifestyle[26]2017
Торговый центр Airport Junction2017
Кения
НайробиДагореттиДжанкшн Молл2005[3]Март 2007 г.[27]первоначально около 30 сотрудников, позже упало примерно до 15
НАМИБИЯ
ВиндхукMaerua Mall(открыто)Продан в июне 2017 года третьей стороне.[12]
По состоянию на июль 2020 года все еще работает.[28]

внешние ссылки

Список используемой литературы

  • (Книга) Stuttaford & Co. Ltd., Джилл Фрейзер (редактор), История Штуттафорда, Cape Press, 1957. 55 стр.
  • (Электронная книга) Джон Марлоу, История и эволюция универмагов Штуттафорда в Южной Африке 1858-2015 гг.

использованная литература

  • Джон Марвуд, История универмагов Штуттафорда[29]
  1. ^ а б c Кумвенда-Мтамбо, Оливия (27 июля 2017 г.). «Конец Штуттафорда: через 159 лет« Harrods of South Africa »закрывает магазин». «Санди таймс» (ЮАР).
  2. ^ «Новости», официальный сайт Штуттафорд Намибия
  3. ^ а б c d е ж г Марвуд, адрес электронной книги 4371 сл.
  4. ^ Марвуд, гл. 17
  5. ^ а б Марвуд, гл. 19
  6. ^ Марвуд, гл. 20
  7. ^ Марвуд, адрес электронной книги 3019
  8. ^ Марвуд, адрес электронной книги 3026 сл.
  9. ^ «Штуттафорд перестраивается в соответствии с международными стандартами». FMCG Южная Африка. 12 августа 2009 г.. Получено 5 июля, 2020.
  10. ^ Марвуд, адрес электронной книги 3426
  11. ^ Марвуд, адрес электронной книги 3198
  12. ^ а б c d е Марвуд, адрес электронной книги 3772
  13. ^ а б c d е ж г час я j k Марвуд, адреса электронных книг 3483
  14. ^ Марвуд, адрес электронной книги 2715
  15. ^ Новости Штуттафорда (внутренняя газета), Рождество 1972 г., стр.1
  16. ^ Марвуд, адрес электронной книги 3477
  17. ^ Марвуд, адрес электронной книги 3434
  18. ^ Марвуд, адрес электронной книги 3441
  19. ^ Марвуд, адрес электронной книги 2847
  20. ^ Реклама для Штуттафорд
  21. ^ Марвуд, адрес электронной книги 2933
  22. ^ а б c d е Марвуд, адреса электронных книг 2961–2991
  23. ^ Марвуд, адрес электронной книги 3443
  24. ^ https://books.google.com/books?id=YJYeAAAAMAAJ&pg=PA93
  25. ^ Просмотр улиц на Google Картах, июль 2020 г.
  26. ^ Нэш, Даллас (9 августа 2017 г.). "Гарлик мертв". Ботсвана Guardian. Получено 5 июля 2020.
  27. ^ Марвуд, адрес электронной книги 3352
  28. ^ Веб-сайт Stuttaford's Namibia, по состоянию на 6 июля 2020 г.
  29. ^ Марвуд, Джон. История универмагов Штуттафорда. стр. как отмечено.