Стиль: Уроки ясности и изящества - Style: Lessons in Clarity and Grace - Wikipedia
Стиль: Уроки ясности и изящества (также известный как Стиль: Десять уроков ясности и изящества и Стиль: к ясности и грации) - это книга Джозеф М. Уильямс (1933–2008). Уильямс был профессором английского языка и литературы в Чикагский университет. Автор говорит, что «хорошо писать ясно, и каждый может».[1]
О книге
Книга была впервые опубликована в 1981 году. С тех пор книга пережила множество изданий и стала популярным учебником для занятий письмом. Эта книга основана на курсе "Красная школа", который Уильямс много лет преподавал в Чикаго.[2]
Содержание
Передняя Материя
- Предисловие
Часть первая: стиль как выбор
- Урок первый: понимание стиля
- Урок второй: правильность
Часть вторая: ясность
- Урок третий: Действия
- Урок четвертый: персонажи
- Урок пятый: сплоченность и согласованность
- Урок шестой: Акцент
Часть третья: Грейс
- Урок седьмой: Краткость
- Урок восьмой: Форма
- Урок девятый: Элегантность
Часть четвертая: Форма
- Урок десятый: мотивация согласованности
- Урок одиннадцатый: Глобальная согласованность
Часть пятая: этика
- Урок двенадцатый: Этика стиля
Back Matter
- Приложение: пунктуация
- Глоссарий
- Предлагаемые ответы
- Благодарности
- Индекс
Издания в печати
- Стиль: Уроки ясности и изящества. 9-е издание. Нью-Йорк: Пирсон Лонгман (2007) ISBN 0-321-47935-1 ISBN 978-0321479358 (бумага)
- Стиль: основы ясности и изящества. 2-е издание (2006 г.) ISBN 0-321-33085-4 ISBN 978-0321330857 (бумага)
- Стиль: к ясности и грации (1995) ISBN 0-226-89915-2 ISBN 978-0226899152 (бумага)
Предыдущие издания
- Стиль: десять уроков ясности и изящества. Гленвью, Иллинойс: Скотт, Форесман (1981, 1985, 1989), Нью-Йорк: HarperCollins (1989, 1994), Нью-Йорк: Лонгман (1997, 2000, 2003), Торонто: Лонгман (2005), Нью-Йорк: Пирсон Лонгман (2005)
- Стиль: основы ясности и грации. Нью-Йорк: Лонгман (2003)
- Стиль: к ясности и грации. Чикаго: University of Chicago Press (1990) с двумя главами, написанными в соавторстве с Грегори Г. Коломб
Переводы
- Корейский: 스타일 레슨: 명확 하고 아름다운 영어 글쓰기: ISBN 979-1188392018 (2018)
- Китайский: 英文 寫作 的 魅力: 十大 經典 準則: 人人 都能 寫出 清晰 又 優雅 的 文章: ISBN 978-9866031564 (2014)
Он-лайн обзоры
- Обзор Стиль: к ясности и грации (1990) Дж. Брэдфорда Делонга [1]
- Обзор Стиль: к ясности и грации (1990) Сьюзан Степни [2]
Примечания
внешняя ссылка
- Стиль: к ясности и грации в UoCP[мертвая ссылка ]
- Стиль: Десять уроков ясности и грации, 1-й. изд., на Amazon
- Четыре шага к лучшему письму, раздаточный материал, подготовленный Полом Дуденхефером на основе Стиль: десять уроков ясности и изящества