Страдать детей (песня) - Suffer the Children (song)

"Страдать детей"
TFF Suffer The Children.jpg
Одинокий к Слезы страха
Б сторона"Вино"
Вышел2 ноября 1981 г.
19 августа 1985 г. (переиздание)
Записано1981 в Crescent Studios, Бат, Англия.
ЖанрНовая волна, синтипоп
Длина3:36
ЭтикеткаФонограммы
Меркурий
Автор (ы) песенРоланд Орзабал
Производитель (и)Дэвид Лорд
Слезы страха хронология одиночных игр
"Страдать детей"
(1981)
"Бледное убежище (Ты не дари мне любви) "
(1982)

"На каблуках "
(1985)

"«Страдать детей» (второй выпуск)"
(1985)

""Бледное убежище (Ты не дари мне любви) "
(третий выпуск) "
(1985)

"Страдать детей"- песня Британский группа Слезы страха. Написано и поет Роланд Орзабал и выпущенный в ноябре 1981 года, это был первый релиз группы, записанный вскоре после распада Orzabal и Курта Смита предыдущая группа Выпускник. Оригинальный сингл был выпущен Дэвид Лорд и записывалась на собственном предприятии Crescent Studios в Бат, Англия. В конечном итоге песня будет перезаписана для включения в дебютный альбом Tears for Fears. Больно (1983), на этот раз продюсеры Крис Хьюз и Росс Каллум.

Происхождение и производство

Вместе с "Бледное убежище "Страдания детей" было одним из двух демо песни, которые принесли Tears for Fears их первый контракт на запись Фонограмма в 1981 г.

"Suffer the Children" была первой песней, которую мы написали вместе, когда покинули Graduate. Это был наш самый первый эксперимент с секвенсорами и драм-машинами с парнем по имени Дэвид Лорд, который работал с Питер Габриэль и разные люди в Бате. Так что это была первая песня, которую мы сделали как Tears For Fears.

— Курт Смит[2]

По словам Орзабала:

... В то время мы были очень большими в этом вопросе - мы действительно думали, что дети рождаются невинными, добрыми и святыми ... Когда у вас есть собственные дети, вы понимаете, насколько это чертовски сложно. Но это такие вещи - говорят: «Посмотри, что ты делаешь со своим ребенком».

— Роланд Орзабал[2]

Позднее песня была перезаписана продюсерами Крисом Хьюзом и Россом Каллумом для включения в дебютный альбом группы. Больно в 1983 году. Эта запись отличается от оригинальной 7-дюймовой версии за счет вычитания лишнего текста, спетого Куртом Смитом, в начале песни. Как в оригинальной версии, так и в перезаписи песни, в частности, изображена жена Орзабала Кэролайн на " детский вокал "во время мост.[2]

Выпуск и переиздание

"Suffer The Children" был выпущен как сингл только для Соединенного Королевства в 7-дюймовом и 12-дюймовом форматах. 7-дюймовая версия включает оригинальную запись песни, а 12-дюймовая - обе ремикс и инструментальные версии. Оба формата имели короткую сторону B, "Вино", что, за исключением синтезаторов или какой-либо продукции, было нехарактерно для работы группы в то время. Несмотря на то, что оно было добавлено в плейлисты влиятельных Радио 1 диск-жокеи Джон Пил и Питер Пауэлл, сингл не попал в чарт.[3]

В 1985 году, после огромного успеха второго альбома группы Песни из Большого Стула, Фонограммы переиздали сингл в комплекте с новой вариацией обложки с оригинальной картинкой. Обладая теми же форматами и списками треков, что и оригинальный релиз 1981 года, сингл был умеренно успешным, почти не пропуская Топ-50 Великобритании.

На эту песню не было выпущено музыкального видео.

Все три оригинальные синглы "Suffer the Children" (плюс "Wino") оставались невыпущенными на компакт-диске до 30-летнего переиздания альбома. Больно в 2013.[4]

Прием

Суни Флетчер из Запись Зеркало назвал песню "OMD -ish ditty », добавив:« Я не сомневаюсь в их искренности, но добрые мысли не делают поп-песню, а благонамеренные слова - хитом. Тем не менее, это отличается от экзегезы ».[5]

Список треков

7 дюймов: Mercury / IDEA1 (объединенное Королевство )

  1. «Страдания детей» (3:36)
  2. «Вино» (2:17)

12 дюймов: Mercury / IDEA12 (Великобритания)

  1. "Страдать детей [Ремикс]" (4:15)
  2. «Страдать детей [Инструментальная]» (4:26)
  3. «Вино» (2:17)

Позиции на графике

Другие выступления

Часто ссылаясь на слова «Слезы от страхов» в интервью,[7][8] Британский синтипоп La Roux включили "Suffer the Children" в свой сборник миксов Сбоку в 2010.

Рекомендации

  1. ^ а б Розенберг, Таль (20 августа 2017 г.). «Слезы страха: песни с большого стула». Вилы. Получено 14 апреля 2019.
  2. ^ а б c Слезы на страхи (1999). Боль (ремастеринг, 1999 г.) (CD). Mercury Records.
  3. ^ Уоллес, Виндхэм (20 сентября 2013 г.). "This Is Going To Hurt: The Mad World Of Tears For Fears 'дебютный LP". Quietus. Получено 2014-06-24.
  4. ^ Слезы на страхи (2013). The Hurting (30-летие издания) (CD). Mercury Records.
  5. ^ Флетчер, Сюни (7 ноября 1981 г.). «Одиночные игры». Запись Зеркало. п. 13.
  6. ^ Официальные графики компании. "TEARS FOR FEARS - Исполнитель - Официальные чарты". Получено 2014-06-24.
  7. ^ Хеббельтуэйт, Фил (12 июля 2009 г.). "Интервью: La Roux". Архивировано из оригинал на 2012-04-28. Получено 2014-06-24.
  8. ^ Тернер, Люк (18 июня 2009 г.). "Интервью с Ла Ру: за убийство Элли Джексон". Получено 2014-06-24.