Саммер Мортимер - Summer Mortimer

Саммер Мортимер
Лето Эшли Мортимер Парад героев Олимпиады 2012.jpg
Мортимер на параде олимпийских героев в Торонто, сентябрь 2012 г.
Персональная информация
Полное имяСаммер Эшли Мортимер
Псевдоним (ы)Шторм[1]
НациональностьКанадский, голландский
Родившийся (1993-04-22) 22 апреля 1993 г. (возраст 27)
Высота1,73 м (68 дюймов)[1]
Масса61 кг (134 фунта)[1]
Спорт
СпортПлавание
КлубКлуб плавания уток
ТренерРег Чаппелл (текущий)[2]
Крейг Мортимер (ее отец)[3]
Рекорд медали
Представляя  Канада
Паралимпийские игры
Золотая медаль - первое место2012 Лондон50 м вольный стиль S10
Золотая медаль - первое место2012 Лондон100 м на спине S10
Серебряная медаль - второе место2012 Лондон200 м индивидуальный комплекс SM10
Бронза - третье место2012 ЛондонЖенщины, 100 м, вольный стиль - S10
Чемпионат мира МПК
Золотая медаль - первое место2010 Эйндховен50 м вольный стиль S10
Золотая медаль - первое место2010 Эйндховен100 м вольный стиль S10
Золотая медаль - первое место2010 Эйндховен100 м на спине S10
Золотая медаль - первое место2010 Эйндховен200-метровая смесь SM10
Представляя  Нидерланды
Чемпионат мира МПК
Золотая медаль - первое место2015 Глазго100 м на спине S10
Бронза - третье место2015 Глазго100 м вольный стиль S10
Чемпионат Европы МПК
Золотая медаль - первое место2014 Эйндховен50 м вольный стиль S10
Золотая медаль - первое место2014 Эйндховен100 м на спине S10
Серебряная медаль - второе место2014 Эйндховен100 м вольный стиль S10

Саммер Эшли Мортимер (родился 22 апреля 1993 г.) - бывший канадско-голландский парашютист кто соревновался на международном уровне за Канада, а позже Национальная паралимпийская сборная Нидерландов, художник, артист-исполнитель.

Мортимер выиграла семь финалов чемпионата мира для Канады и Нидерландов и четыре медали для Канады на своем первом этапе. Паралимпийские игры В Лондоне: два золотых, одно серебряное и одно бронзовое.

Мортимер участвовал в канадских олимпийских испытаниях 2008 года как здоровый пловец и переучился на парашютиста после плавания. прыжки на батуте авария. Она начала соревноваться на международном уровне в 2010 году с SM10 классификация, установив при этом мировые рекорды (один из которых она снова побила в квалификации Паралимпийских игр 2012 года). Соревнуясь в шести видах, Мортимер выиграл медали во всех четырех индивидуальных гонках. Она держит мировые рекорды в бегах на 50 и 100 метров S10. длинный курс фристайл и бег на спине 50, 100 и 200 метров. В 2013 году Мортимер подала заявку на присоединение к сборной Нидерландов и объявила о своем переходе в июне 2014 года. Выиграв три медали (две золотые и одну серебряную) на чемпионате 2014 года. МПК чемпионатов она установила два европейских рекорда. Она не участвовала в летних Олимпийских играх 2016 года, сославшись на «серьезные проблемы со здоровьем».[4]

Спортивная карьера

Мортимер начал плавать в два года;[1] ее мать - совладелица Oakville Swim Academy.[5] В девять лет она начала соревноваться в плавании.[1] Как член Водного Клуба Гамильтона и Водного Клуба Золотая Подкова,[3] Мортимер участвовал в Канадские олимпийские испытания 2008 года для игр в Пекине.[1][6]

Она классифицируется как SM10, наименее инвалид. классификация парашютного спорта. SM10 открыт для тех, у кого «очень минимальная слабость в ногах; пловцы с ограничением движений в тазобедренном суставе; пловцы с деформированными обеими ступнями; пловцы с ампутированной ногой ниже колена; пловцы без одной руки. Это класс с наиболее физическими способность".[7]

Парашютное плавание в Канаде

Серьезная травма на соревнованиях по прыжкам на батуте повредила большую часть костей в ногах Мортимера;[3][8] она была признана в спорте на национальном уровне.[9] Когда она снова начала пытаться ходить, она заново научилась плаванию.[8]

Не подозревая, что Миры транслируются, Мортимер была застигнута врасплох и показала язык камере. Ее расслабленное отношение сохранилось и на Олимпийских играх, где она сказала, что, хотя, возможно, и есть «скрытое высокомерие», она не пыталась сознательно послать сигнал своим соперникам.[10] Мортимер носит резинку, которую она щелкает, когда осознает негативную мысль; «невероятно жестко к себе», это помогает ей осознать частоту ее «низменного» мышления и меняет ее умственное восприятие.[1]

Как бывшая трудоспособная пловчиха, ее раздражает идея некоторых здоровых пловцов о том, что паралимпийское плавание - это «шутка».[10] «Паралимпийские игры намного сложнее, чем физическая сторона спорта. Я знаю из первых рук. Это намного сложнее»;[10] Мортимер сказала, что она знала «грузовики здоровых спортсменов, которые постоянно высмеивают Паралимпийские игры».[8] Она надеется на изменение отношения, отмечая, насколько сильно изменится коллега-призер. Бенуа Хуот видел с Паралимпийских игр 2000 года в Сидней.[8]

Конкурс мирового уровня

На 2010 Чемпионат мира МПК по плаванию В Эйндховене, Нидерланды, Мортимер выиграл четыре золотые медали и установил пять мировых рекордов.[3] В ноябре того же года она была удостоена награды «Женщина-парашютист года» на фестивале Swim Canada's Big Splash.[11]

В апреле 2012 года на канадских олимпийских и паралимпийских соревнованиях по плаванию в Монреале Мортимер стремилась снизить свой мировой рекорд на дистанции 50 метров вольным стилем с 28,30 секунды до примерно 28,27; она финишировала за 28,17 секунды.[12][примечание 1] В период между испытаниями и Паралимпийскими играми она выиграла в июле на дистанции 100 метров на спине Кубок Канады;[13] этот результат удивил Мортимер, у которой в прошлом месяце были "тяжелые времена" с ногами.[14] В том же месяце она также выиграла стометровку S10 среди женщин на Speedo Paraswimming CAN-AM в Виннипег.[15]

Лондонские Паралимпийские игры

Ночной вид на современное здание, многие гуляют на улице
В Лондонский центр водных видов спорта, где Мортимер выиграл четыре паралимпийских медали

Мортимер квалифицировалась на шесть женских соревнований SM10 на Паралимпийских играх в Лондоне в 2012 году - бег на 200 метров. индивидуальное попурри, Эстафета 4х100 м вольным стилем 34 очка, 4 × 100 м смешанное реле, 50 и 100 метров вольным стилем и 100 метров на спине - и ожидания от нее были высокими.[16] 30 августа, в первый день соревнований, Софи Паско Новой Зеландии выиграла SM10 200-метровое индивидуальное попурри; Мортимер выиграл серебряную медаль.[17] За полчаса до соревнований Мортимер «выкрикивала глаза»;[17] она сказала Канадская пресса "[Находясь] здесь и встречаясь со всеми этими людьми, я понял, что я невероятно благодарен за опыт, который я получил в результате аварии. Я не знаю, было ли это частью путешествия, которое я должен был пройти в жизни, но я бы не стал забирать это для мира ».[17] На следующий день она выиграла S10 50-метровый вольный стиль золотая медаль за рекордное время 28,10 секунды. Время Мортимер было на 0,07 секунды быстрее, чем ее рекорд апрельских испытаний, и на 0,14 секунды быстрее, чем время Паско; она вошла в гонку «немного раздраженная» и «злая на любого, кто собирался отнять это у меня».[10]

В предварительном раунде 100 метров на спине Мортимер заняла третье место и надеялась, что в финале будет вдали от «главных людей», чтобы сохранить концентрацию.[18] Она выиграла золотую медаль в финале 4 сентября, установив мировой рекорд 1: 05.90 после преодоления полсекундного преимущества Паско на повороте. Мортимер отметила, что ее время идет быстрее, чем ее лучшее время в трудоспособном состоянии.[18][19]

в 100 метров вольным стилем (ее последний сольный этап) Мортимер финишировала третьей, отстав на 0,69 секунды.[6] Паско и Франс Элоди Лоранди; Канадский Орели Ривар финишировал четвертым.[20] Бронза Мортимера была единственной медалью Канады в девятый день соревнований.[6]

В рамках женской 34-х очковой эстафеты 4х100 м вольным стилем и Комплексная эстафета 4х100 м команд, Мортимер не медали. Хотя ее команда в фристайле показала 4: 38,23 (отставание от рекорда Канады 2000 года на 0,22 секунды), в финале они заняли седьмое место.[21][22] С Катарина Роксон, Морган Берд и Брианна Нельсон В смешанной эстафете команда Мортимера финишировала седьмой и последней. Ее результат 32,35 на 50-метровом и 1: 06,37 на 100-метровом был самым быстрым для ее этапов соревнований.[23][неудачная проверка ] На Олимпийских играх 2012 года четыре медали Мортимера были самыми высокими для любого канадского атлета или пара-атлета.[24]

После Лондона

После последнего индивидуального соревнования Мортимера в Лондоне она сказала, что, хотя она намерена попробовать Чемпионат мира по водным видам спорта 2013 г., то 2015 Парапанамериканские игры, а Паралимпийские игры 2016,[16] она отнимает жизнь из года в год.[6] По крайней мере, с октября 2012 года по апрель 2013 года она планировала взять отпуск, чтобы сосредоточиться на своем здоровье.[16][25]

Мортимер появился в Парад олимпийских героев в Торонто.[26] Для этого соревнования спортсменам-паралимпийцам были предоставлены номера в отеле на окраине Торонто, а спортсменам-олимпийцам были размещены в центре города и вручены подарки; за ужином паралимпийцев отправили в другую столовую.[9] А Канадский Паралимпийский комитет представитель сказал Зритель что во время Паралимпийских игр комитет боролся за включение своих спортсменов, а из-за ограниченного финансирования они не могли позволить себе льготы, полученные олимпийскими спортсменами.[9]

Спортсмен - это Пан и Парапан Американские игры 2015 года посол, и проводил презентации в школах.[27] Мортимер получает гонорары за эти выступления и надеялся заработать 3000 долларов на гонорарах в 2012 году.[9] Она появилась на CBC Играть! Чемпионат по уличному хоккею в Ниагарском водопаде,[28][29] помогал с жеребьевкой после позиции на Ставки на канадский международный чемпионат Паттисон,[30][31] и снимался в рекламных фотосессиях.[32]

Производитель конкурентоспособных купальных костюмов Арена спонсирует Мортимер.[33] В ноябре 2012 года она публично рассказала, что ей и ее дяде сложно найти спонсорство после чемпионата мира 2010 года.[9] Мортимер сказал, что спортсмены-паралимпийцы не получили призовых денег, несмотря на то, что правительство выделило тысячи долларов выигравшим олимпийцам и их тренерам. Она сказала Гамильтон Зритель, «Мы получаем похвалу и хорошую работу от Стивена Харпера. Это расстраивает. Поверьте, переход от здорового спортсмена к паралимпийцу меня бесит»,[9] и что она получает 3000 долларов в год от правительства.[9] Мортимер вернулась в бассейн 9 апреля 2014 года на соревнованиях Cam Am Para Swimming, где она выиграла три золотые медали.[34]

Парасимминг в Нидерландах

В 2013 году Мортимер подал заявку на переход в сборную Нидерландов; поскольку ее мать из этой страны, у нее двойное гражданство. В июне 2014 г. Гамильтон Зритель сообщил об изменении.[35] Хотя повседневное финансирование в Нидерландах похоже на финансирование в Канаде, первое предлагает денежные призы; на Паралимпийских играх 2012 года Мортимер выиграла бы 60 000 долларов только за свои золотые медали.[35] Она будет тренироваться в Амерсфорт.[35]

Она добилась успеха на чемпионате Европы по плаванию IPC в августе 2014 г. Эйндховен. Побив женский рекорд на дистанции 50 метров вольным стилем в утренних заездах, Мортимер снова снизила его до 28,12 в финале.[36] На дистанции 100 метров на спине S10 она побила европейский рекорд в утренних заездах и снова в финале. Хотя она выиграла золотую медаль, она сказала веб-сайту IPC: «Я хотела установить мировой рекорд. Я недовольна, я не очень счастлива. Это была не идеальная гонка. я в. "[37]

Награды

Большой всплеск (из Плавание Канада )

  • 2011: пара-пловчиха года; ее отец был тренером года среди пара-женщин[38]
  • 2012: Пловчиха года по пара-плаванию по версии TAS[39][40]

Спортивная премия Онтарио (из Спорт Альянс Онтарио )

  • 2011: Спортсменка года с инвалидностью[3][заметка 2]
  • 2012: спортсменка года с инвалидностью;[25][41] ее тренер, Рег Чаппелл, был мужским тренером года.[42]

Бриллиантовая медаль королевы Елизаветы II (2012)[43][заметка 3]

Мортимер, Мелисса Танкреди и Кори Конахер были номинированы на «Золотую подкову спортсмена года 2013» для жителей Гамильтона или Берлингтона.[44] Танкреди выиграл.[45] Колумнист Дэйв Фещук из Торонто Стар перечислил Мортимера в качестве претендента на победу в 2012 году. Лу Марш Трофи (выиграл Кристин Синклер ).[46][47]

Карьера искусства

В 2012 году Мортимер проиллюстрировал Ночь, когда я встретил человека в стиле буги, написанный ее сестрой-близнецом Юлией,[8][48] и создал фрески[8]

В 2012 году работы Мортимера были включены в художественную выставку канадских спортсменов, поддерживающую таланты, - благотворительную выставку в галерее Джейн Роос в Торонто.[49] Ее первая персональная выставка работ была в кафе и галерее Station в 2015 году.[50]

После плавательной карьеры Мортимер переориентировалась на искусство, в том числе изобразительное искусство и исполнительское искусство, став по специальности вокальное исполнение в Колледж могавков. Свою страсть к театру она обнаружила, работая преподавателем по вокалу и помощником музыкального руководителя в студенческом театре Берлингтона.[50]

Она была номинирована на премию City of Hamilton Arts Awards 2019 на премию Emerging Media Arts.[51]

Мортимер также работает «принцессой-исполнителем» в развлекательной компании Forever Fairest.[52]

Личная жизнь

Не думаю, что выгляжу инвалидом. Я очень хорошо это скрываю. Поскольку я не показываю боли, меня много критикуют. Мне жаль. Я упрям ​​как осел. Я через многое прошла, чтобы показать хоть какие-то признаки слабости.

Мортимера Канадская пресса в 2012[8]

В ноябре 2008 года, вскоре после олимпийских испытаний на батуте, 15-летний Мортимер не попал в яму с губкой после прыжка на мини-батуте и упал с высоты 15 футов (4,6 м) на бетонную площадку;[1] ее родители, зрители соревнований, стали свидетелями аварии.[3] Кости в ее ногах были раздроблены, и врачи предположили, что она больше никогда не встанет.[1] Ампутация была возможна,[1][8] хотя Мортимер был проинформирован об этом только в 2011 году.[16]

Она провела шесть месяцев в инвалидной коляске и еще 18 месяцев на костылях. На правой ступне Мортимер есть шесть винтов и пластина, а на левой ступне - два винта; ее лодыжки постоянно болят, а иногда и защемляются.[10] Во время Паралимпийских игр она сказала канадской прессе, что ее ноги «убивают» ее,[17] и ее состояние дегенеративное.[8] Когда с Мортимера сняли гипс, ее реабилитация при ходьбе проводилась в воде, и она думает, что не смогла бы ходить без водной реабилитации.[19] До травмы у нее было 10 занятий в неделю в бассейне (плавание по 6–7 км (3,7–4,3 мили) каждое) в дополнение к силовым тренировкам и бегу. После аварии ее недельный порог в местном бассейне YMCA составлял от 30 до 40 километров (от 19 до 25 миль) и четыре тренировки в тренажерном зале.[53] Ее инвалидность обычно не очевидна для зрителей, и, согласно канадской прессе, она ходит «наполовину нормальной походкой».[8]

Журнал Sportsnet выбрала Мортимер для выпуска «Красоты спорта» за 2013 год, и она была сфотографирована в Лас Вегас в бикини. Она надеялась повысить интерес к паралимпийскому спорту и отметить тела всех спортсменов.[54]

Она выпускница Вестмаунтская средняя школа.[1] Она была названа в честь Саммер Сандерс, американский пловец-олимпийский[53] которая выиграла четыре медали (две золотые, одну серебряную и одну бронзовую) на летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне, за год до ее рождения.

Сноски

  1. ^ Результаты канадских паралимпийских соревнований по плаванию Мортимер позволили ей получить стипендию Группа инвесторов. («Саммер Мортимер награжден стипендией фонда спортсменов-любителей Team Investors Group 2012». Плавание Канада. Оттава ON. 15 мая 2012 года. Получено 1 сентября 2012.)
  2. ^ Отец Мортимера был номинирован на премию «Мужской тренер года» от Ontario Sport Award, проиграв Энтони МакКлири, тренеру по легкой атлетике. (Моко, «Разные мазки». Гамильтон Зритель.)
  3. ^ Медаль была вручена Мортимеру и другим канадским спортсменам, участвовавшим в Олимпийских играх 2012 года и Паралимпийских играх 2012 года. («Спортсмены, вернувшиеся с Игр в Лондоне, встречают героев в парламенте». Гамильтон Зритель.)

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k Крэггс, Саманта (29 августа 2012 г.). "Саммер Мортимер Анкастера надеется на Паралимпийские игры". CBC Гамильтон. Гамильтон ON. Получено 1 сентября 2012.
  2. ^ «Плавание Канады объявляет паралимпийскую команду по плаванию в Лондоне». Плавание Канада. Оттава ON. 4 июня 2012 г.. Получено 1 сентября 2012.
  3. ^ а б c d е ж Моко, Ларри (16 апреля 2011 г.). «Разные штрихи». Гамильтон Зритель. Гамильтон ON. Получено 1 сентября 2012.
  4. ^ https://swimswam.com/summer-mortimer-not- named-among-18-dutch-paralympic-squad/
  5. ^ Койперий, Джон (30 сентября 2010 г.). «Академия плавания, предлагающая программу выживания для младенцев». Oakville Beaver. Oakville ON. Получено 1 сентября 2012.
  6. ^ а б c d «Канадец Мортимер пополнил паралимпийские медали». CBC Sports. Торонто ON. Канадская пресса. 6 сентября 2012 г.. Получено 6 сентября 2012.
  7. ^ Бакли, Джейн (2011). «Понимание классификации: руководство по системам классификации, используемым в паралимпийских видах спорта». Архивировано из оригинал 11 апреля 2011 г.. Получено 12 ноября 2011.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j Спенсер, Донна (24 августа 2012 г.). "Мортимер максимально использует паралимпийскую жизнь". Новости метро. Торонто ON. Канадская пресса. Архивировано из оригинал 7 сентября 2012 г.. Получено 1 сентября 2012.
  9. ^ а б c d е ж грамм Рэдли, Скотт (2 ноября 2012 г.). «Почему герой паралимпийских медалей Саммер Мортимер не может найти спонсора?». Зритель. Гамильтон ON. Получено 3 ноября 2012.
  10. ^ а б c d е Кингстон, Гэри (31 августа 2012 г.). «Твердая решимость Саммер Мортимера окупается золотом Паралимпийских игр для Канады, новым мировым рекордом». Ванкувер Сан. Ванкувер BC. Получено 1 сентября 2012.
  11. ^ «Кокрейн и Лакруа заслужили звание лучшего пловца Канады». CBC.ca. Торонто ON. Канадская пресса. 30 ноября 2010 г.. Получено 1 сентября 2012.
  12. ^ «Хуот и Мортимер бьют свои мировые рекорды на паралимпийских играх». Плавание Канада. Оттава ON. 13 апреля 2012 г.. Получено 1 сентября 2012.
  13. ^ «Пловцы олимпийской сборной Канады демонстрируют впечатляющую форму на Кубке Канады». Глобус и почта. Торонто ON. Канадская пресса. 6 июля 2012 г.. Получено 1 сентября 2012.
  14. ^ «Маккейб на пути к Лондону». Плавание Канада. Оттава ON. 8 июля 2012 г.. Получено 1 сентября 2012.
  15. ^ «Три победы паралимпийца Натана Штайна на чемпионате по паралимпийскому плаванию 2012 года по спидометру CAN / AM». Плавание Канада. Оттава ON. 21 июля 2012 г.. Получено 1 сентября 2012.
  16. ^ а б c d Роджерс, Кейли (13 октября 2012 г.). «Золотой медалист Гамильтон Град вдохновляет следующее поколение». CBC Гамильтон. Гамильтон ON. Получено 13 октября 2012. Они даже рассматривали ампутацию. «В то время я не знал этого», - сказал Мортимер, выступая перед тренажерным залом, полным восторженных учеников. «Мои родители сказали мне это только в прошлом году. Я не был слишком счастлив, когда услышал это».
  17. ^ а б c d «Пловец Ancaster выиграл одну из двух медалей в день открытия Паралимпийских игр». Гамильтон Зритель. Гамильтон ON. Канадская пресса. 31 августа 2012 г.. Получено 1 сентября 2012.
  18. ^ а б «Саммер Мортимер выигрывает больше золота для Канады на Паралимпийских играх». Звезда Торонто. Торонто ON. Канадская пресса. 4 сентября 2012 г.. Получено 4 сентября 2012.
  19. ^ а б Галлоуэй, Мэтт (6 сентября 2012 г.). "Анкастер, дважды завоевавший золотую медаль Саммер Мортимер, в прямом эфире на CBC Radio". Метро Утро. Торонто ON: CBC. Получено 6 октября 2012.
  20. ^ «Женщины, 100 м вольный стиль - S10». Лондон 2012. Лондон. 6 сентября 2012 г.. Получено 6 сентября 2012.
  21. ^ «Женщины, эстафета 4х100 м вольным стилем - 34 очка». Паралимпийские игры 2012 г.. Лондон: Лондонский организационный комитет Олимпийских игр и Паралимпийских игр Ltd., сентябрь 2012 г.. Получено 16 октября 2012.
  22. ^ «SportsView: День 5 принесет бронзовые медали по стрельбе из лука и легкой атлетике». Нортумберлендский вид. Roseneath ON. 3 сентября 2012 г.. Получено 16 октября 2012.
  23. ^ «Комбинированная эстафета 4х100 м, женщины - 34 очка». Паралимпийские игры 2012 г.. Лондон: Лондонский организационный комитет Олимпийских игр и Паралимпийских игр Ltd., сентябрь 2012 г.. Получено 16 октября 2012.
  24. ^ Эллиотт, Ховард (3 ноября 2012 г.). «Второклассное отношение к первоклассным спортсменам». Зритель. Гамильтон ON. Получено 3 ноября 2012.
  25. ^ а б «Паралимпиец Хэмилтон Саммер Мортимер стал лидером спортивной премии Онтарио». CBC News Гамильтон. Гамильтон ON. 19 апреля 2013 г.. Получено 18 мая 2013.
  26. ^ Сильный, Грегори (22 сентября 2012 г.). «Праздник олимпийцев и паралимпийцев». Зритель. Гамильтон ON. Получено 13 октября 2012.
  27. ^ «Саммер Мортимер вдохновляет новое поколение». Школьный совет округа Гамильтон-Вентворт. Гамильтон ON. 15 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 7 марта 2013 г.. Получено 18 октября 2012.
  28. ^ Голд, Дэвид (28 сентября 2012 г.). «Канадские паралимпийцы отмечают День спорта в стране». Внутри игр. Милтон Кейнс Великобритания. Получено 13 октября 2012.
  29. ^ Канадский Паралимпийский комитет (27 сентября 2012 г.). «Канадские паралимпийцы отметят день спорта в Канаде - пловцы Саммер Мортимер и Стефани Диксон рассказывают, как спорт может изменить жизнь и оказать положительное влияние на сообщества (пресс-релиз)». Enquirer Herald. Получено 13 октября 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ Маунта, Ричард (11 октября 2012 г.). «Вторжение евро ударит по Вудбайну». Торонто Сан. Торонто ON. Получено 13 октября 2012.
  31. ^ «Жокей Пелье будет преследовать редкую двойную победу в международных скачках». Виннипег Free Press. Виннипег МБ. Канадская пресса. 11 октября 2012 г.. Получено 3 ноября 2012.
  32. ^ «Информация для СМИ / возможность фото - олимпиец РБК Кристиан Редманн сделает пожертвование в фонд CAN». Stockhouse. Королевский банк Канады. 24 сентября 2012 г. Архивировано с оригинал 3 февраля 2013 г.. Получено 13 октября 2012.
  33. ^ «Спонсоры». Саммер Мортимер. [Гамильтон, Онтарио]. 2014 г.. Получено 4 января 2014.
  34. ^ «Хуот и Мортимер на пути к суперсезону после победы в Can Ams». МПК по плаванию. Международный паралимпийский комитет. 11 апреля 2014 г.. Получено 6 октября 2014.
  35. ^ а б c Рэдли, Скотт (18 июня 2014 г.). «Паралимпийский пловец пересекает Атлантический океан». Гамильтон Зритель. Получено 5 июля 2014.
  36. ^ «Домашний герой Эверс побил мировой рекорд, выиграв золото евро». МПК по плаванию. Международный паралимпийский комитет. 4 августа 2014 г.
  37. ^ «Двойные мировые рекорды по плаванию, евро». МПК по плаванию. Международный паралимпийский комитет. 8 сентября 2014 г.. Получено 6 октября 2014.
  38. ^ Плавание в Канаде (30 ноября 2011 г.). «Big Splash 2011: пара-пловчиха и тренер года». Плавательный канал Канады. Оттава ON: YouTube. Получено 1 сентября 2012.
  39. ^ «Кокрейн, МакКейб среди лауреатов премии Big Splash Awards». Плавание Канада. Оттава. 26 ноября 2012 г.. Получено 5 июля 2014.
  40. ^ Кейт, Брейден (22 октября 2012 г.). «Плавание в Канаде объявляет новый BOD, объявляет номинантов на« Big Splash »». Плавать Плавать. Остин, Техас. Получено 3 ноября 2012.
  41. ^ «Победители конкурса Ontario Sport Awards 2012». Министерство туризма, культуры и спорта Онтарио. Торонто: провинция Онтарио. 2013. Получено 18 мая 2013.
  42. ^ «Тренеры года названы на церемонии награждения Ontario Sport Awards». Тренеры Онтарио. Торонто. 19 апреля 2013 г.. Получено 18 мая 2013. Г-н Чаппелл тренировал Саммера Мортимера, рекордсмена мира и чемпиона мира, к участию в паралимпийской сборной Канады на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне, где он также был членом тренерского штаба Канады.
  43. ^ «Спортсмены, вернувшиеся с Олимпийских игр в Лондоне, встречают героев в парламенте». Зритель. Гамильтон ON. Канадская пресса. 19 сентября 2012 г.. Получено 6 октября 2012.
  44. ^ Рэдли, Скотт (10 января 2013 г.). «Лучший спортсмен Гамильтона в этом году действительно заслужил эту награду». Гамильтон Зритель. Гамильтон ON. Получено 29 января 2013.
  45. ^ Рэдли, Скотт (1 марта 2013 г.). «Танкреди назван спортсменом года« Золотая подкова ». Зритель. Гамильтон ON. Получено 9 марта 2013.
  46. ^ Фещук, Дэйв. "Премия Лу Марша: Подведение итогов: Фещук". Торонто Стар. Торонто.
  47. ^ «Кристин Синклер получает премию Лу Марша». CBC Sports. 10 декабря 2012 г.. Получено 23 ноября, 2014.
  48. ^ Лоусон, Брент (7 января 2012 г.). «Ослабление детских страхов перед темнотой». Гамильтон Зритель. Гамильтон ON. Получено 1 сентября 2012.
  49. ^ «Таланты, поддерживающие таланты, художественная выставка канадских спортсменов». CanFund. Торонто ON. 2012. Архивировано с оригинал 26 сентября 2012 г.. Получено 17 октября 2012.)
  50. ^ а б https://jazz.fm/summer-mortimer/
  51. ^ https://www.hamilton.ca/government-information/news-centre/news-releases/announcing-110-city-hamilton-arts-awards-nominees
  52. ^ http://www.hamilton-today.com/entertainment/hamilton-model-series-summer-mortimer/
  53. ^ а б «Обратный отсчет Паралимпийских игр: Мортимер нацелился на золото в бассейне». CTV.ca. Канадская пресса. 29 августа 2011 г.. Получено 6 октября 2014.
  54. ^ Уилкинсон-Минкс, Джулия (26 июля 2013 г.). "Саммер Мортимер проливает свет на показательную фотосессию". Плавание. Sedona AZ. Архивировано из оригинал 9 ноября 2013 г.. Получено 27 июля 2013.

внешняя ссылка