Сибрен Полет - Sybren Polet
Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на голландском. (Май 2010 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Сиби Миннема (19 июня 1924 г. - 19 июля 2015 г.), известный по его псевдоним Сибрен Полет, был нидерландский язык прозаик и поэт. Он получил множество наград, в том числе награду 2003 года. Премия Константина Гюйгенса.[1]
Рожден в Кампен, работал учителем в Зволле. После Второй мировой войны он дебютировал под своим именем со сборником стихов «Бытие» (1946). В роли Сибрен Полет он дебютировал в 1949 году в литературном журнале «Подиум», редактором которого он служил с 1952 по 1965 год. В 1961 году он опубликовал свой первый роман «Breekwater» (Волнорез).
Его работы причисляют к творчеству Vijftigers, литературного движения 1950-х годов в Нидерландах и Бельгии.
Его проза (романы и рассказы) носит ярко выраженный экспериментальный / новаторский характер, где границы между жанрами и структурой условностей и хронологией разделились: мечта и реальность сосуществуют, прошлое, настоящее и будущее сливаются воедино; символы не имеют фиксированных свойств. Таким образом он попытался сформулировать сложность существования, показывая, что оно совсем не статично и прямолинейно. Полет также писал пьесы и детские книги и составлял антологии поэзии и научной фантастики (возможно, первые в своем роде на голландском языке). Он умер в Амстердам 19 июля 2015 года в возрасте 91 года.[2][3]
Призы
- 1959 – Приз Яна Камперта для Geboorte-stad
- 1959 - Poëzieprijs van de gemeente Amsterdam для стадиона Vleselijke
- 1972 - Герман Гортерпрайс для человека / человек
- 1973 - Бускен Хетпрайс для Literatuur als werkelijkheid. Маар Велке?
- 2003 – Премия Константина Гюйгенса за всю его работу
- 2005 - Дирк Мартенспрайс для Een geschreven leven
Частичная библиография
- Бытие (1946, сборник стихов)
- Демиургазмен (1953, сборник стихов)
- Де Стин (1957, сказочный роман)
- Klein Kareltje wordt Keizer (1957, детская книга)
- De Vuurballons (1957, сборник научной фантастики)
- Де Стенен Блодзуйгер (1957, ид.)
- Органон (1958, сборник стихов)
- Геборте-Стад (1958, сборник стихов)
- Скутер Lady Godiva op (1960, сборник стихов)
- Het Huis (1960, спектакль одного актера, представленный на авангардном фестивале в Брюсселе)
- Het warme Noorden (1960, сборник современной шведской поэзии, совместно с Эми ван Маркен)
- 1900-1950 (1960, сборник современной зарубежной поэзии в голландском переводе. Переиздан в 1975 году как «Door mij spreken verboden stemmen»)
- De demon der eetzucht (1960)
- Konkrete Poëzie (1961)
- Брекуотер (1961, роман)
- Веркеннинг в хет-онбекенде (1964)
- Verboden tijd (1964)
- De koning komt voorbij (1965, "драма на стадионе")
- Маннекино (1968, роман)
- Kikker en nachtegaal (1969, сборник зарубежной поэзии о Нидерландах и голландцах с 17 века до наших дней)
- Де Сиркельбевонерс (1970, роман)
- Персона / Onpersoon (1971, сборник стихов)
- De man die een hoofd groter was (1971, сказки, предисловие Анса Вортеля)
- De geboorte van een geest (1974)
- Illusie & illuminatie (1975, сборник стихов)
- Адам Икс, een oratorium-collage met recitatieven, aria's, koren en koralen (1973)
- Друм ван де оплихтер: werkelijkheid (1977)
- Namen zijn nieuws (1977)
- Gedichten (1978)
- Андер Проза (1978, сборник голландской экспериментальной поэзии)
- Een heel klein mannetje en andere sprookjes (1978)
- Xpertise, De expert en het rode lampje (1978, роман)
- Een harde noot om te kraken (1982, onder de naam Henk Noriet)
- De poppen van het Abbekerker wijf (1983)
- Taalfiguren 1 и 2 (1983)
- Crito, ik ben de literatuur nog een haan schuldig, notities (1986)
- In de arena (1987, короткометражка)
- Сорен Кьеркегор: Dagboeken (1991)
- Фактор де креатив, kleine kritiek der creatieve (on) rede (1993, эссе)
- Het gepijnigde haar (1994, короткометражка)
- De andere stad, een labyrint (1994, роман)
- Taalfiguren 3 и 4 (1995)
- Stadgasten, anamorfosen (1997, роман)
- De hoge hoed der historyie, een geschiedboek (1999, роман)
- Велдверк (2001, короткометражка)
- Gedichten 1998-1948 (2001, сборник стихов)
- Luchtwegen Nergenswind (2003)
- Tussen de zwarte en de witte pagina: de voorgeschiedenis van het moderne proza (2003)
- De dag na de vorige dag, een oversprong (2004)
- Een geschreven leven 1 (2004, автобиография)
- Een geschreven leven 2 (2005, автобиография)
- Een geschreven leven 3 (2005, автобиография)
- Дадер гезочт. Играть в (2006)
- Аватар. Авадер (2006, сборник стихов)
- Bedenktijd. Een mozaïek (2007)
- Binnenstebuitenwereld (2008, сборник стихов)
- Донорворден (2010, сборник стихов)
- Де Гуден Твихук (2011)
- Virtualia. Teletonen (2012, сборник стихов)
- Het aaahh & ooohh van de verbonaut (2014, сборник стихов)
Рекомендации
- ^ "Воорвехтер ван хет эксперимент" (на голландском). volkskrant.nl. 28 июля 2015 г.
- ^ Себастьян Корт (28 июля 2015 г.). "Schrijver en dichter Sybren Polet overleden" (на голландском). NRC Handelsblad. Получено 2 августа 2015.
- ^ "Schrijver Sybren Polet overleden" (на голландском). Nederlandse Omroep Stichting. 28 июля 2015 г.. Получено 2 августа 2015.