Сильванские семьи (сериал, 1987) - Sylvanian Families (1987 TV series)

Сильванские семьи
Обложка DVD
Жанр	Анимационный телесериал
Сделано	Эпоха (игрушки) Адаптировано для анимации Фил Харнадж [1]
Разработан	Фил Харнадж
Режиссер	Кристиан Шоке
Голоса	Фрэнк Проктор Лен Карлсон Джон Стокер Брайан Белфри Ноам Зильберман [1]
Страна происхождения	Соединенные Штаты Франция Япония
Исходный язык	английский
Нет. сезонов	1
Нет. эпизодов	13[1] (список серий )
Производство
Исполнительный продюсер	Энди Хейворд[1]
Режиссер	Тецуо Катаяма
Продолжительность	30 минут
Производственная компания	DIC Animation City[а]
Распределитель	Coca-Cola Telecommunications
Релиз
Исходная сеть	Синдикация при первом запуске
Оригинальный выпуск	18 сентября (1987-09-18) – 11 декабря 1987 г. (1987-12-11)
Хронология
Связанные шоу	Истории сильванских семей (1988) Сильванские семьи (2007)

Сильванские семьи синдицированный мультсериал на основе Сильванские семьи франшиза мерчандайзинга, разработанная Эпоха.^[1] Сериал был произведен в США компанией DIC Animation City. Впервые он был показан в 1987 году на Syndication, а повторы - на Семейный канал CBN в конце 1980-х^[2] и PAX TV в конце 1990-х гг.^[1]

Голосовой состав

• Фрэнк Проктор - Дровосек^[1]
• Лен Карлсон - Packbat / Wade Waters / Cliff Babblebrook / Rocky Babblebrook^[1]
• Джон Стокер - Гаторпоссум / Дедушка Смоки Уайлдвуд / Гриф Тимпертоп / Тейлор Тимбертоп / Честер Чертополох^[1]
• Майкл Фантини - Престон Эвергрин^[1]
• Джери Крейден - Мама Жимолость Вечнозеленая^[1]
• Толстый Уилсон - Дед Эрнест Эвергрин^[1]
• Эллен-Рэй Хеннесси - Бабушка Примула Эвергрин^[1]
• Ноам Зильберман - Расти Уайлдвуд^[1]
• Екатерина Галлант - Холли Уайлдвуд^[1]
• Джеремайя Макканн - Бастер Слайдейл^[1]
• Лиза Користин - Скарлетт Слайдейл^[1]
• Брайан Белфри - Папа Слик Слайдейл^[1]
• Дайан Фабиан - Mama Velvette Slydale / Бабушка Флора Уайлдвуд / Mama Ginger Wildwood^[1]
• Табита Сен-Жермен (в титрах как Паулина Гиллис^[3]) - Эшли Эвергрин
• Чак Шамата - Форрест Эвергрин^[1]
• Тара Стронг (в титрах) - Бриджит (ее дебютная роль)
• Кри Саммер (в титрах) - Донни, Джессика
• Керри Шейл (в титрах) - Папа Херб Уайлдвуд

Символы

Герои

• Вечнозеленые растения (Медведи) - Форрест, Жимолость, Эрнест, Примроуз, Престон, Эшли, Дасти и Поппи
• Баблбрукс (Кролики) - Рокки, Кристал, Утес, Жемчуг, Бубба, Ветерок, Сэнди и Коралл
• Thistlethorns (Мыши) - Честер, Уиллоу, Лестер, Присси, Барри и Хизер
• Каштаны (Еноты) - Дурвуд, Панси, Гровер, Миртл, Хосс и Милосердие
• Wildwoods (Кролики) - Херб, Имбирь, Смоки, Флора, Расти, Холли, Баркли и Можжевельник
• Слайдейлс (Лисы) - Слик, Велветт, Бастер, Скарлетт, Скиттер и Линди
• Тимбертопс (Медведи) - Тейлор, Роза, Груфф, Папоротник, Бутон, Дейзи, Берл и Блоссом
• Воды (Бобры) - Уэйд, Нэнси, Роджер, Мисти, Баки и Бабблз
• Наветренные (Кролики) Гикори и Лили
• Sweetwaters (Медведи) Моррис и Келси

Злодеи

• Packbat
• Gatorpossum (миньон Packbat)
• Слайдейлс

Человек

• Дровосек

Дети

Донни, Джоуи, Грейс, Мария, Чарли, Пенни, Джек, Джонатан, Кэти, Бриджит, Джессика, Лиза, Крисси, Робби, Сара, Сид, Джейми, Трейси, Дайан (Ди), Джерри и Сьюзан, Майки, Лори, Энди , Дебра, Эван, Амелия.

Эпизоды

№	Заголовок	Написано	Дата выхода в эфир
1	"Разрушители плотин / Перехитрите лисиц"	Фил Харнадж (Разрушители плотин) Джек Ханрахан и Элеонора Буриан-Мор (Перехитрила лисиц)	18 сентября 1987 г. (1987-09-18)
Разрушители плотин: Донни желает, чтобы он был сильным. В мире Сильвании он помогает Престону и дедушке Эрнесту с их новым изобретением. Тем временем Packbat отправляет Gatorpossum разрушить дамбу, чтобы затопить сильванцев. Перехитрили лисиц: Джои хотел бы, чтобы он был мудр в уловках других людей. В мире Сильвании он помогает диким лесам собирать морковь, но Бастер и Скарлетт продолжают их хватать. Джои придумывает план спасти морковное хранилище от грабежа Пакбэта.
2	"Грейс под давлением / Хищные кошки"	Фил Харнадж (Грейс под давлением) Джим Ленахан (Fraidy Cats)	25 сентября 1987 г. (1987-09-25)
Грейс под давлением: Грейс желает, чтобы она была менее неуклюжей. В мире Сильвании она помогает Миртл и Эшли по уходу за детьми и доставке почты, в то время как Пакбат ждет, чтобы помешать их процессу. Бодрые кошки: Мария хотела бы, чтобы она не боялась темноты. В мире Сильвании она помогает Дейзи и Холли подготовиться к вечеринке, но Гаторпоссум захватывает их. Мария отпускает их, и всем им удается сорвать план Пакбата испортить вечеринку.
3	"Факты о медведях / Золото дураков"	Марта Моран (Факты о медведях) Чери Вилкерсон (Золото дурака)	2 октября 1987 г. (1987-10-02)
Факты о медведях: Чарли - детектив-любитель, который хочет, чтобы у него было что расследовать. В мире Сильвании он помогает разгадать тайну кражи желудя, в которой обвиняется мэр Графф. Золото дурака: Пенни хочет, чтобы у нее были сокровища, которые она могла бы подарить своей семье. В мире Сильвании она вместе с Расти и Гровером отправляется на охоту за мусором в доме Пакбэта, которая заканчивается похищением Гроувера. Пенни помогает найти сокровище, чтобы отдать Packbat в обмен на освобождение Гроувера.
4	"Know It All / School Daze"	Стив Робертсон и Джон Форнхольт (Знаю все это) Джон Ховард (School Daze)	9 октября 1987 г. (1987-10-09)
Знаю все это: Джек хочет, чтобы люди перестали его отчитывать. В сильванском мире он помогает Баду предотвратить кражу ульев Слайдейлов, но Джек действует довольно поспешно. По совету миссис Тимбертоп Джек и Бад раз и навсегда положили конец воровству. Школа Дейз: Джонатан хочет никогда больше не ходить в школу. В мире Сильвании он играет в ура с Расти и Лестером. Packbat заставляет Бастера помочь разрушить школу, но мистер Thistlethorn предотвращает попытку.
5	"Двойная проблема / Проблема с приготовлением пищи"	Марта Моран (Двойные проблемы) Элеонора Буриан-Мор и Джек Ханрахан (Проблемы с приготовлением пищи)	16 октября 1987 г. (1987-10-16)
Двойные неприятности: Кэти желает, чтобы она снова была счастлива. В мире Сильвании она помогает Эшли и Бризи присматривать за детьми, но позже Пакбэт похищает многих из них. Все они освобождаются и заводят Packbat в ловушку. Приготовление проблем: Бриджит хотела бы съесть много сладкого. В мире Сильвании она помогает Холли и Расти с плохой кулинарией бабушки Перл, которую Гаторпоссум заменяет собой, пытаясь испортить Фестиваль имбиря.
6	«Папина маленькая девочка / Красавица и чудовище»	Фил Харнадж	23 октября 1987 г. (1987-10-23)
Папина малышка: Джессика думает, что отец ее больше не любит после развода родителей. В мире Сильвании она бежит через лес вместе с отцом Эшли, чтобы вылечить Эшли и Скиттера после того, как они съели ядовитую пищу. поганки. Когда она после этого посещает семейный пикник Эшли, Джессика узнает, что люди могут любить друг друга, даже когда они разлучены. Красавица и Чудовище: Лиза хочет, чтобы она была красивой. В мире Сильвании она идет с Расти на конкурс красоты, но Пакбэт захватывает ее вместе с Расти и Скарлетт. После их побега Лиза выигрывает конкурс красоты.
7	"The Wheel Thing / Muddy Waters"	Джин Энн Райт (The Wheel Thing) Стив Робертсон и Джон Форнхолт (Мадди Уотерс)	30 октября 1987 г. (1987-10-30)
Колесо: Прикованная к инвалидной коляске Крисси любит читать сказки своему брату, но хотела бы, чтобы она могла отправиться в собственное приключение. В сильванском мире Packbat замышляет проникнуть через золотую дверь, замаскировавшись под Крисси и украдив ее инвалидную коляску. Мадди Уотерс: Робби больше не хочет мыться. В сильванском мире он помогает Расти остановить Слайдейлов от загрязнения воды капуста скунса.
8	"Нет места лучше дома / Достаточно круто"	Дэвид Эрман (Нет места лучше дома) Антонио Г. Ортис и Кармелла Ортис (Достаточно крутой)	6 ноября 1987 г. (1987-11-06)
Нет места лучше дома: Сара хочет, чтобы ее мать могла чаще оставаться дома, а не столько работать. В мире Сильвании она отправляется в поход с Эшли и Бризи, и все они теряются. Когда матери Эшли и Бризи спасают их, Джессика понимает, как сильно работающие матери могут любить своих детей. Довольно жесткий: Сид считает забавным придираться к своему младшему брату. В мире Сильвании он получает урок смирения, когда он объединяется с Бастером и Packbat, чтобы выкопать траншею на реке.
9	"Бедро, чтобы быть медведем / Вражда за мысли"	Элеонора Буриан-Мор и Джек Ханрахан (Hip to Be Bear) Марта Моран (Вражда за мысли)	13 ноября 1987 г. (1987-11-13)
Хип, чтобы быть медведем: Джейми хотел бы, чтобы его дедушка и бабушка были «круче». В мире Сильвании он помогает Вечнозеленым растениям спасти Дасти и Поппи от Gatorpossum. Вражда за мысль: Трейси желает, чтобы у нее была идеальная семья. В мире Сильвании она помогает Расти Уайлдвуду с юбилеем его бабушки и дедушки, но все идет не так, как планировалось.
10	"Поддержи своего отца / хранителя моего брата"	Темпл Мэтьюз (Поддержи своего отца) Лиза Малиани (Хранитель моего брата)	20 ноября 1987 г. (1987-11-20)
Поддержи своего отца: Дайан желает, чтобы ее отец не был мусорщиком. В сильванском мире она помогает Престону спасти центр переработки от разрушения Пакбатом и Гаторпоссумом. Сторож моего брата: Сьюзен и Джерри - братья и сестры, которые постоянно ссорятся. В мире Сильвании они учатся игнорировать свои разногласия и останавливать лавину, созданную Packbat.
11	"Мальчишеская интуиция / А вот и невесты"	Бринн Стивенс (Интуиция мальчика) Элеонора Буриан-Мор и Джек Ханрахан (А вот и невесты)	27 ноября 1987 г. (1987-11-27)
Интуиция мальчика: Майки хочет, чтобы другие мальчики перестали называть его неженкой, потому что ему нравится сидеть с ребенком и играть с куклами. В мире Сильвании он помогает предотвратить похищение братьев и сестер Бастера Пакбатом и Гаторпоссумом. А вот и невесты: Лори беспокоится о том, что ее мать снова выйдет замуж. В мире Сильвании она помогает семьям устроить двойную свадьбу, которую Packbat планирует остановить.
12	"Основатели-хранители / Маленькая мисс Дровосек"	Фил Харнадж	4 декабря 1987 г. (1987-12-04)
Основатели Хранители: Энди хочет, чтобы кто-нибудь рассказал ему хорошую сказку на ночь. В сильванском мире он отправляется в лагерь Дня основателей и слышит историю о первых поселенцах Сильванского леса. Маленькая мисс Дровосек: Дебора желает, чтобы она могла быть следующей Хранительницей леса и делать что-нибудь захватывающее. В мире Сильвании она помогает разрушить импровизированную плотину, которую Пакбат построил на вершине водопада.
13	"Hoppily Ever After / Действительно Амелия"	Элеонора Буриан-Мор и Джек Ханрахан (Hoppily Ever After) Стив Робертсон и Джон Форнхольт (на самом деле Амелия)	11 декабря 1987 г. (1987-12-11)
С надеждой: Эван - единственный ребенок, чей отец собирается жениться на женщине, у которой есть двое собственных детей. В мире Сильвании он помогает семьям после Packbat и Gatorpossum украсть их свадебный пир. Действительно Амелия: Амелия желает, чтобы она была героем, как ее тезка Амелия Эрхарт. В мире Сильвании она помогает Престону спасти посевы, пилотируя его самолет и используя его, чтобы отпугнуть Packbat.

Домашние СМИ

Золотая книга видео и DIC видео выпустил три кассеты VHS этой серии в США в 1988 году. Две из них содержали три сегмента, а другая - пять.

В Великобритании MSD Video и Abbey Home Entertainment выпустил множество кассет с сериалом на протяжении 80-х и 90-х годов. Одна из лент была известна как Сильванские семьи: Фильм, который, несмотря на название, представляет собой всего лишь сегменты, отредактированные вместе для создания фильма.

В феврале 2004 г. Sterling Entertainment выпустила два VHS / DVD под названием Большое приключение и С надеждой, в каждой по 3 эпизода (6 сегментов). В версии DVD был включен дополнительный сегмент. Также в список вошли эпизоды из сериала. За год до этого DVD-диск Care Bears To the Rescue выпущен той же компанией.

В мае 2004 года компания Maximum Entertainment выпустила в Соединенном Королевстве DVD с первыми 5 эпизодами сериала. Этот DVD был переиздан в 2007 году и снова в 2009 году на Lace DVD.

В Австралии в 2010 году Magna Home Entertainment выпустила набор из 2 дисков, содержащий все 13 серий сериала.

Рекомендации

1. Эриксон, Хэл (2005). «Сильванские семьи». Телевизионные мультфильмы: иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 гг.. 2 (M – Z). McFarland & Company. п. 819.
2. "Дневные объявления". Вестник. 1989-09-22. п. 23. Получено 2020-04-06.
3. Дамиан Инвуд. "Театр Пи, Независимый театр Ванкувера >> Баронесса и свинья". Получено 30 октября, 2011. Именно так поступают ванкуверские актрисы Дайан Браун и Табита Сен-Жермен в восхитительной черной комедии «Баронесса и свинья». (...) Сен-Жермен, более известный ванкуверской публике как Паулина Гиллис, играет баронессу как наивную джентльменку, полную чопорных манер и щебетущих, похожих на птичьих движений.

1. Анимация передана на аутсорсинг KK DIC Asia, Токийский фильм Шинша, Сэй Янг Анимация и Мук Анимация.

внешняя ссылка

• Сильванские семьи на IMDb