Тахар Ламри - Tahar Lamri

Тахар Ламри
Тахар Ламри.jpg
Тахар Ламри
Родившийся1958
Алжир
НациональностьАлжирский
Род занятийПисатель

Тахар Ламри (род.1958 г., г. Алжир ) является Алжирский писатель.

биография

Тахар жил в Ливия с 1979 по 1984 год. Закончил юридическое образование в области международных отношений и работал переводчиком в посольстве Франции в Бенгази. Позже он переехал во Францию. С 1986 года проживает в г. Равенна, Италия. Опубликовал сборник рассказов. Я сэссанта номи дель амур и несколько рассказов в Италии.

Работает

Как писатель, он посещает различные семинары, конференции и культурные мероприятия, посвященные иностранной литературе и литературе для мигрантов.

В 1997 г. участвовал в международном съезде. Миграция и конфликты в становлении европейской демократии на Болонский университет. В июле 2003 года он участвовал в третьей итальянской семинарии писателей-мигрантов, организованной литературным журналом. Сагарана. В марте 2004 года он участвовал в третьем съезде «Миграционная культура и литература» г. Феррара. Он посещает Фестиваль средиземноморских культур в Равенне, организованный ассоциацией, в мае 2007 года.

Он написал и поставил видео-рассказ, La casa dei Tuareg (Родина туарегов), представленный в Театре Раси в Равенне и театральное повествование, Wolf e le elecubrazioni di un kazoo. В июне 1995 года он получил приз в первом издании Экс и Тра литературный конкурс, с рассказом Solo allora sono certo potrò capire (Только тогда я уверен, что пойму). В 1999 году английский перевод этой истории был опубликован в антологии Mediterranean Crossroads.

Он объединился с Я Metissage и Тереза ​​Де Сио для музыкального компакт-диска Метиссаж, показывая произведение La Ballata di Riva (SOS Razzismo - Il Manifesto 1997). Он написал Il pellegrinaggio della voce (Паломничество голоса), представленное в 2001 году в Театре Сантарканджело в Романье.

С 2005 года участвовал в европейском проекте. И город говорил, с несколькими писателями и актерами из разных городов Европы. Он сотрудничал с Театром Равенны, рассказывая театральные истории для детей и взрослых, а также организовал два фестиваля вместе с культурной ассоциацией. Insieme per l’Algeria (Вместе за Алжир).

Он опубликовал рассказ Il pellegrinaggio della voce (Паломничество голоса) и Ma dove andiamo? Da nessuna parte solo pi lontano (Куда мы идем? Некуда только дальше). Книга сказок Я сэссанта номи дель амур (Шестьдесят имен любви) был удостоен награды за рассказ на Международном конкурсе в городе Ангуиллара.

Тахар Ламри - редактор Читта Метичча, выходящая два раза в месяц межкультурная газета, продвигаемая одноименной ассоциацией города Равенна.

Библиография

  • "Solo allora sono certo potrò capire" (Только тогда, я уверен, я пойму), в Le Voci dell'arcobaleno (Голоса радуги), Рим, Fara Editore, 1996
  • "Il pellegrinaggio della voce" (Паломничество голоса) и "Ma dove andiamo? Da nessuna parte solo più lontano" (Куда мы идем? Только дальше никуда) в Условно-досрочное освобождение, Edizioni Il Grappolo, 2002 г.
  • Я сэссанта номи дель аморе (Шестьдесят имен любви), Рим, Фара Эдиторе, 2006; Traccediverse, 2007

Рекомендации

внешняя ссылка