Тал Броды - Tal Brody

Тал Броды
TalBrody.JPG
Броды в 2011 году
Персональная информация
Родившийся (1943-08-30) 30 августа 1943 г. (возраст 77)
Трентон, Нью-Джерси
НациональностьАмериканский / израильский
Указанная высота6 футов 1,75 дюйма (1,87 м)
Заявленный вес175 фунтов (79 кг)
Информация о карьере
Средняя школаТрентон Сентрал
(Трентон, Нью-Джерси)
КолледжИллинойс (1962–1965)
Драфт НБА1965 / Раунд: 1 / Выбор: 12 место в общем зачете
Выбрано Балтимор Пули
Игровая карьера1966–1980
ДолжностьАтакующий защитник
Число6
История карьеры
1966–1967,
1973–1980		Маккаби Тель-Авив
Основные моменты карьеры и награды
Медали
Представляя  Израиль
Мужской Баскетбол
Маккабиа Игры
Золотая медаль - первое место 1965
Золотая медаль - первое место 1969
Азиатские игры
Золотая медаль - первое место 1974 Иран

Talbot "Таль" Броды (иврит: טל ברודי; родился 30 августа 1943 г.), по прозвищу Мистер Баскетбол, американо-израильский бывший профессионал баскетбол игрок и текущий посол доброй воли Израиля. Броуди был призван на 12-е место в Национальная баскетбольная ассоциация (НБА) проект, но предпочел отказаться от карьеры в НБА и вместо этого играть в баскетбол в Израиле.[1][2] Он играл в национальных баскетбольных командах США и Израиля и служил в армиях обеих стран.

Нью-Джерси Все звезды баскетболист в старшей школе, Броуди привел свою команду к непобедимому чемпионату штата. В колледже он отличался высокими баллами и отлично пасовал. Всеамериканский и все-Большая десятка разыгрывающий в 1965 году, играя за Университет Иллинойса. В том году он был призван 12-м в Драфт НБА. Перед началом сезона НБА он отправился в Израиль, где привел американскую команду на Золотая медаль в Игры Маккабиады 1965 года. Убежденный Моше Даян и другие, чтобы вернуться в Израиль, чтобы помочь поднять баскетбольную команду страны и моральный дух, он отказался от карьеры в НБА, чтобы вместо этого играть в баскетбол за Маккаби Тель-Авив.

В 1977 году он привел Маккаби Тель-Авив на Кубок европейских чемпионов ФИБА (теперь называется Евролига ) чемпионат. Попутно его команда победила очень популярный советский Красная армия команда, ЦСКА Москва. Знаменитое замечание Броуди о победе над Советами: "Мы на карте! И мы остаемся на карте - не только в спорте, но и во всем."- стало частью израильской культуры. Его использовали на протяжении десятилетий в различных контекстах, от политических выступлений до рекламы национальной лотереи.

Ранние годы

Броуди Еврейский, и сын Макса и Ширли Броуди.[3][4][5] Его отец и дед по отцовской линии эмигрировали из Восточной Европы в США, по пути проведя годы в Израиле. Его отец провел три года в Израиле, в 1920-х годах, работая инженером на строительстве первой в стране электростанции в Ротенберге. Его отец и дед, которые прожили в Израиле 10 лет, помогли построить первый в стране аэродром в г. Герцлия.[6][7][8] У Броуди есть старшая сестра Рене.[5]

Он родился и вырос в Трентоне, штат Нью-Джерси.[3][4] Броуди начал играть в баскетбол в 8 лет в баскетбольной лиге Бидди Трентона. Еврейский общинный центр (JCC), в Полицейская спортивная лига (PAL), а в местном Клуб мальчиков Лига.[6][9]

Затем он посетил Трентонская центральная средняя школа. Там он был баскетболистом средней школы Нью-Джерси Все звезды, выбранный в Общегосударственную команду Первой команды Стар-Леджер в старшем классе, и привел свою непобежденную команду 24–0 к чемпионату штата. Окончил в 1961 году.[6][9][10][11][12][13] Отвечая на вопрос в ежегоднике, кем он хотел бы стать в своей жизни, он сказал, что хотел бы стать либо профессиональным баскетболистом, либо агентом ФБР.[13]

Карьера в колледже

Более 40 колледжей обратились в Броды с предложениями о стипендии.[5] В Темпл университет Совы Главный тренер Гарри Литвак, нанимая его, пытался отговорить его от перехода в электростанцию. Университет Иллинойса, предполагая, что в большой школе он будет «рыбкой в ​​большом пруду».[14] Признав, что университет на самом деле большой, Броуди, тем не менее, сказал тренеру, что ему нравится пытаться быть «большой рыбой» в большом пруду.[14]

Броуди учился в Университете Иллинойса. В социальной сфере он присоединился Зета Бета Тау, кампус еврейского братства.[14] Броди, ориентированный на баскетбол, спал со своим баскетбольным мячом и вел его на урок.[14] В то время первокурсникам не разрешалось играть в университетской баскетбольной команде, но на втором курсе он заменил только что окончившего школу. Джерри Коланджело.[2]

Броуди был выдающимся 1,87 м (6 футов 1 дюйм).3⁄4") высокая звезда баскетбола для Иллини, играя разыгрывающий в форме №12. Он был проворным, ловким, умным и отличным стрелком и распасовщиком.[2][3][4][14][15][16][17][18] Его команда выиграла Чемпионат большой десятки, и была оценена как команда номер три в стране.[2][9][19]

Он был признан 1965 Всеамериканское вместе с другими баскетболистами из колледжа, такими как Рик Бэрри, Билл Брэдли, и Билли Каннингем. Его также назвали первой командой All-Большая десятка, вторая академическая команда All American и игрок первой десятки Converse.[3][5][16][20][21] Спортивные новости выбрал его как одного из 10 лучших игроков страны, наряду с Брэдли, Барри, Каннингемом и Джерри Слоан.[22] В 1965 году он окончил Иллинойс со степенью бакалавра физического воспитания.[23] По состоянию на 2008 год Броуди по-прежнему занимал 33-е место среди лучших бомбардиров в истории штата Иллинойс.[12][14]

Драфт НБА и Игры Маккабиады (1965)

Броуди был выбран 12-м в рейтинге Проект Национальной баскетбольной ассоциации 1965 года посредством Балтимор Пули, известная сегодня как Washington Wizards.[1][2] В июне он тренировался в недельном лагере новичков Bullets, и команда сочла его одним из лучших игроков.[24][25] После лагеря Bullets предоставили ему квартиру в Балтиморе.[9]

Он впервые приехал в Израиль в августе с разрешения Пули и с благословения родителей. Там он играл за команду США в Игры Маккабиады 1965 года, международная еврейская олимпиада.[8][23][26][27][28] Он привел команду к Золотая медаль.[3][16][17]

Моше Даян

Сразу после Маккабиады к нему обратились менеджеры израильской Маккаби Тель-Авив баскетбольная команда. Они попросили его присоединиться к команде, чтобы помочь поднять израильский баскетбол на более высокий уровень.[3] Другие тоже просили Броуди остаться в Израиле после турнира, в том числе знаменитый израильский генерал в повязке на глазу. Моше Даян, министр спорта Израиля и чиновники министерства образования.[3] На тот момент израильская команда так и не дожила до первого раунда турнира. Кубок европейских чемпионов ФИБА (Евролига ) конкуренция.[26][29]

Израиль, как выразился Броуди, открыл глаза.[2] Ранее он никогда не выезжал за пределы США.[8] До приезда в Израиль все, что он знал об этом, - это то, чему он учился. Школа иврита.[8] К его удивлению, вместо того, чтобы прибыть в библейский Израиль (где люди едут на верблюдах и живут в палатках), он обнаружил себя в современном обществе, в котором он впервые встретил евреев со всего мира.[2][8] Этот опыт был культурным шоком, и его привлекла культура и повседневная жизнь.[2][8] Это изменило жизненные цели баскетболиста НБА. В конце концов, поскольку он был евреем, он согласился принять вызов и остаться. Его решение полностью изменило израильский баскетбол.[8][26][30][31]

Однако Броуди сначала вернулся в Соединенные Штаты и завершил степень магистра в образовательная психология в Иллинойсе.[3][6][13] В августе 1966 года НБА Сент-Луис Хокс Променял ветерана и драфта на Bullets на права на Броуди, но Броуди предпочел играть в баскетбол в Израиле, а не в НБА.[32]

Ранняя израильская баскетбольная карьера (1966–69)

Броуди вернулся в Израиль в 1966 году, чтобы «принять этот вызов», помочь всей стране, а не одной команде, и потратить год на то, чтобы сыграть за «Маккаби Тель-Авив».[2][9][30][33] Он чувствовал, что может сделать что-то «особенное».[6] Ральф Кляйн, Самый успешный тренер Израиля в то время, сказал, что до прихода восторженного Броуди израильтяне рассматривали баскетбол только как забавную игру.[26][30] Но в течение года, благодаря своему серьезному отношению и вдохновляющей приверженности, Броуди привил своим товарищам по команде свое видение баскетбола как образа жизни.[30] По его настоянию команда удвоила количество тренировок, проводимых каждую неделю.[14]

Чтобы извлечь выгоду из быстроты и скорости Броуди, его тренер отказался от ранее медленного темпа команды в пользу динамичной игры, построенной вокруг быстрые перерывы.[30] Броуди был самым доминирующим игроком в Соревнование второго уровня в Европе, то Кубок обладателей кубков ФИБА (Кубок ФИБА Сапорта), в 1966–67 сезон. В 1967 году он был назван Спортсменом года в Израиле.[16][26] Команда прошла первый, второй и третий раунды плей-офф лиги и вышла в Кубок обладателей кубков ФИБА Финал, заняв второе место в лиге.[3][16][30]

Впервые израильская премьер-министр (Леви Эшколь ), Силы обороны Израиля Начальник штаба, и Кнессет участники пришли на игры. Спрос на билеты на игры на стадионе команды на 5 000 мест был настолько высок, что их стало чрезвычайно трудно достать.[2][26][29] В свободное время Броуди тренировал израильских солдат, когда они не при исполнении служебных обязанностей, охраняя границу Израиля от его арабских соседей.[34] Опыт и волнение, которое произвел на него Броуди, произвели на него глубокое впечатление.[9] У него было видение того, чего он может достичь, и он видел положительное влияние на моральный дух израильского народа, когда «Маккаби Тель-Авив» обыграл европейскую команду. Как он выразился: «Я чувствовал, что это больше, чем я, и нужно продолжать, потому что я видел, каковы были результаты».[3][23]

Изначально он намеревался помочь израильскому баскетболу всего на один год. Но этот год и вызванное им волнение (в то же время, в дни, предшествовавшие июню 1967 г. Шестидневная война, Египет и Сирия угрожали столкнуть израильтян в море), вытащили Броди на второй год.[23] Когда началась война, Госдепартамент США отправил ему телеграмму с советом покинуть Израиль. Вместо того, чтобы прислушаться к совету, он добровольно вызвался вести израильских солдат на иорданской границе в спортивных упражнениях, поскольку он оставался в Израиле во время войны.[14][16][35]

Военная служба США (1968–70)

Броуди вернулся в США в 1968 году, чтобы выполнить свой воинский долг во время война во Вьетнаме.[36] Сначала он прошел «Передовую подготовку пехоты для Вьетнама».[36] Затем он два года играл за Армия США и Вооруженные силы США All Star Teams в качестве стартового защитника, в то время как израильтяне обеспокоены последствиями его ухода.[23][30][36][37] Он также играл за Мужская сборная США по баскетболу, занявший пятое место в 1970 Чемпионат мира ФИБА в Белград, Югославия, в мае 1970 г.[3][16][23][38][39] Во время этого чемпионата он получил письмо от Моше Даяна, который просил его вернуться в Израиль.[9][23]

Военная служба Израиля (1970–73)

После того, как военные США освободили его, Броуди вернулся в Израиль, чтобы жить. Он сделал алия и стал гражданином Израиля к концу 1970 года.[3][16][23][36] В том году израильское правительство вызвало его в армию, и он служил в Израильская армия.[6][40] Позже, как бронировать в Силы обороны Израиля, ему было поручено поддерживать ВВС Израиля, в котором позже служил его сын Рон.[36]

Позже израильская баскетбольная карьера (1973–80)

В 27 странах Игры Маккабиа 1973 года, посвященная 11 израильским спортсменам, погибшим в Мюнхенская резня на Олимпийские игры 1972 года, он был капитаном израильской баскетбольной команды и удостоился чести зажечь первый факел.[41] Он привел национальную команду к золотой медали, победив команду США во главе с Эрни Грюнфельд в финале.[42][43][44]

Броуди играл за «Маккаби Тель-Авив» до 1980 года. Он выиграл десять. Израильская лига чемпионаты с командой, и шесть Кубки государства Израиль, в том, что было описано как «звездная» и «потрясающая» карьера.[3][10][22][35] С Маккаби Тель-Авив он появился в 81 году. Кубок европейских чемпионов ФИБА (теперь называется Евролига ) игр, набрав 1378 очков.[3] Броди также был выбран в Европейский отбор ФИБА (Европейский Союз Звезд).[40] в Израильская Суперлига, Броди набрал 4049 баллов,[45][46] в 211 играх.[47]

Броди также играл за старшего Сборная Израиля, набрав 1219 баллов из 78 игры.[3][22][23] При этом он играл в национальных баскетбольных командах США и Израиля и служил в армиях обеих стран.[36] Когда израильский Омри Касспи, был выбран в первом туре Драфт НБА 2009 года, посредством Сакраменто Кингз Играть в США Броуди назвал «завершением круга».[48]

Кубок европейских чемпионов ФИБА; "Мы на карте!"

Броуди подъезжает к обручу для простоя во время игры

Пик его карьеры пришелся на 1977 год. Это был пик его карьеры. Холодная война, а Советский Союз бойкотировал Израиль.[16] В первом туре Общеевропейский высший уровень Кубок европейских чемпионов ФИБА (позже переименован в Евролига ), Маккаби Тель-Авив победил Реал Мадрид, из Высшая лига Испании, 94–85. Во втором раунде он победил Збройовка Брно, из Чехословакия с высшая лига, впервые, 91–76, 15 февраля 1977 г.[17][30]

В Кубке европейских чемпионов ФИБА 1976–77 сезон полуфинал, Маккаби Тель-Авив встретился с ЦСКА Москва - Красная армия команда.[3][16][17] ЦСКА был мощным центром. Сборная Советской Армии выиграла предыдущий Премьер-лига СССР баскетбольный титул.[16][17][30][40] Шесть его игроков играли на Сборная СССР который победил Соединенные Штаты в 1972 летние Олимпийские игры, и их капитан был Сергей Белов (который спустя годы вспомнил, что Броди был одним из его самых жестких противников).[3][49] И Коммунисты были хорошо известны тем, что использовали спорт для прославления того, что они провозглашали своим превосходством над Западом.[30]

Советский Союз разорвал дипломатические отношения с Израилем десятью годами ранее и в политическом и военном отношении поддерживал арабских врагов Израиля. Поэтому по политическим причинам ЦСКА отказался играть в Тель-Авив (что привело бы к техническому поражению). И Советы также отказали в выдаче виз израильтянам, чтобы позволить им приехать в Москву.[3][16][30] В конце концов, «домашняя игра» Маккаби Тель-Авив разыгралась в небольшом нейтральном городке Виртон, Бельгия.[3][16][17][30]

Игра прошла в эмоциональной и политически заряженной атмосфере. Это имело огромное символическое значение для болельщиков «Маккаби» из Тель-Авива и для многих израильтян, которые обычно не интересовались баскетболом.[30][50] В этой игре капиталистический Запад противостоял коммунистическому Востоку, а Израиль - против страны, которая снабжала своих врагов оружием.[30][51] Игра также сравнила страну Израиль с населением всего 4 миллиона человек против Советов с их 290 миллионами жителей.[30] Газета Маарив объявил игру 17 февраля 1977 г. "борьбой между Давид и Голиаф."[30] Большая часть населения Израиля смотрела игру, которая транслировалась по единственному в то время телеканалу Израиля.[30]

Маккаби Тель-Авив расстроил пользующиеся большим успехом Советы, 91–79.[30] Восторженные фанаты унесли Броди с корта на своих плечах.[40] У израильтян было чувство, что ЦСКА не только потерпел поражение, но и победа, пусть и небольшая, одержана над могущественным Советским Союзом.[3][17] На протяжении десятилетий игра была признана ключевым событием в формировании национальной идентичности Израиля. Даже спустя десятилетия его неоднократно повторяли по израильскому телевидению.[14][30]

"Мы на карте!- провозгласил восторженный, эйфорический Броуди с сильным американским акцентом. иврит, когда телеведущий поставил перед собой микрофон для цитаты после игры, пока люди танцевали гора вокруг него в волнении и празднике. "И мы остаемся на карте - не только в спорте, но и во всем."[3][52][53][54]

Замечание было спонтанным и неподготовленным. Как выразился Броуди, это «вырвалось из моего сердца в тот момент».[22][26] Тогдашний премьер-министр Ицхак Рабин вызвал Броуди в свой кабинет и сказал ему, что заявление Броуди вызвало у него слезы на глазах и оказало неизмеримое влияние на моральное состояние израильского народа.[50]

Фраза «Мы на карте!» ("аначну аль-хамапа, ве'анахну нишарим аль-хамапа!"), дословный перевод английской фразы на его принятый язык, но роман, говорящий на иврите, стал новой, популярной фразой в Израиле.[53][55] Он отражал физическую победу зарождающегося еврейского народа. Сионист идея и национальная гордость.[29][53][56] Это стало самой известной цитатой Израиля. Эта фраза была столь же значима для израильтян, как и астронавт США. Нил Армстронг Заявление - «Один маленький шаг для человека; один гигантский шаг для человечества» - было сделано для американцев по сравнению с космической эрой.[33]

Эта поговорка стала основным элементом израильской речи. Премьер-министр Израиля Менахем Бегин использовал эту фразу в качестве лозунга избирательной кампании 1981 года.[57] Он также использовался бывшим советским отказник и израильский Исраэль БаАлия лидер партии и министр промышленности и торговли Натан Щаранский, в 1998 году.[14][58] Израильское национальное управление лотереи подделало это в телевизионной рекламе, в которой выигравшая скаковая лошадь с американским акцентом заявила: «Мы на ипподроме, и мы останемся на ипподроме».[59] Аналогично, когда Команда Кубка Дэвиса Израиля обыграть мощную команду Кубка Дэвиса России в шокирующая победа в теннисном четвертьфинале Кубка Дэвиса 2009 года премьер-министр Нетаньяху позвонил в Теннисная ассоциация Израиля Генеральный директор и повторил заявление Броуди более трех десятилетий назад, сказав: «Мы снова на карте».[60]

Вернувшись домой, сотни тысяч израильтян спонтанно праздновали на улицах, а 150 тысяч в Тель-Авиве собрались на праздновании в том месте, где сейчас Площадь Рабина. Многие прыгали в его фонтан, плескались в воде и шампанском.[3][20][30] Вспоминая момент, израильтянин, цитируемый в книге Из Бейрута в Иерусалим сказал Томас Фридман что на одном уровне это был звездный баскетболист Броуди и его товарищи по команде, победившие русских, но на другом уровне это был «мой дедушка победил их. Это была наша ретроактивная победа над Казаки."[61] Броуди считали настолько вдохновляющим, что баскетбол стал видом спорта номер один в Израиле, обогнав футбол.[9][14][26][30][62]

Финалы Кубка европейских чемпионов ФИБА игрались в Белград, Югославия 7 апреля 1977 г.[22] Югославия была коммунистической страной, с которой Израиль не имел дипломатических отношений, и Эль Аль Самолет, который привез на игру игроков «Маккаби» из Тель-Авива, был первым израильским самолетом, которому разрешили приземлиться там.[35][54] Израильтяне были противопоставлены избранным Mobilgirgi Varese, чемпионы Италии высшая лига.[22] В том году Мобилгирги Варезе дважды побеждал израильтян и победил их в Общеевропейский уровень второго уровня Кубок обладателей кубков ФИБА финал десятью годами ранее, когда Броди впервые начал играть за «Маккаби» Тель-Авив.[22] Вернувшись в Израиль, вся страна смотрела игру по телевидению.[3][17][23][26][30]

«Маккаби» в Тель-Авиве обыграл Мобилгирги Варезе с одним очком, 78–77, в финале Кубка европейских чемпионов ФИБА.[22][63] Броуди, как капитан команды, получил трофей Кубка европейских чемпионов от ФИБА генерального секретаря, и поднял его над головой.[3][30]

Это был первый чемпионат Израиля по баскетболу в рамках Кубка европейских чемпионов ФИБА в лиге из 23 стран.[35] Кроме того, это был первый раз, когда Израиль выиграл чемпионат такого уровня в любом виде спорта, и в то время это было величайшим достижением Израиля в международном спорте.[9][16][23][30] Победа значительно подняла дух и боевой дух страны.[9][16] В Израиле 200 000 человек собрались, чтобы отпраздновать это в Национальном парке Израиля, и это событие отметили как национальный праздник. Когда команда вернулась домой, ее ждали 150 000 израильтян.[3][54][64] Сам Броуди стал широко известен как национальный герой Израиля и как символ достижений Израиля.[65]

В 1978 году команда также была полуфиналистом в 1977–78 Кубок европейских чемпионов ФИБА соревнования по баскетболу.[17] Когда Броуди ушел из баскетбола в 1980 году, специальный чиновник пенсионная игра был устроен в его честь, и Европейский отбор ФИБА Матч всех звезд прибыл в Израиль, чтобы сыграть против «Маккаби» из Тель-Авива.[40]

Достижения в карьере профессионального баскетболиста

Статистика профессионального карьерного роста

КонкуренцияИгр сыграноНабранные очкиСредний баллRef.
Израильская лига
211
4,049
19.2
[47]
Евролига
81
1,378
17.0
[46]
Международные соревнования ФИБА
(Сборная Израиля )
78
1,219
15.6
[46]

Почести

Броди стал первым спортсменом, удостоенным награды. Премия Израиля, Высшая гражданская награда Израиля, в 1979 году. Она была вручена ему президентом Израиля. Ицхак Навон в знак признания его уникального вклада в израильское общество и государство в области спорта.[9][30][40][66] Комитет по присуждению премии Израиля отметил, что он был «отличным спортсменом, подавшим выдающийся пример» израильским иммигрантам и иммигрантам.[30]

За свою баскетбольную карьеру он также дважды был назван израильским баскетболистом года.[6] Броуди была удостоена чести зажечь факел на открытии 1981 Маккабиа Игры в Рамат-Ган стадион, перед 45 000 болельщиков и спортсменов из 54 стран.[40] В 1988 году израильская газета признала его израильским спортсменом, оказавшим наибольшее влияние на израильский спорт. Маарив.[6] В 1996 году он был избран «Человеком года» Университета Иллинойса в знак признания его спортивных и других достижений и награжден школьной премией «I» за свои достижения.[5][6]

В 2004 году ему выпала честь зажечь факел на 56-й израильской День независимости церемония на Гора Герцль.[3][29] Он и Маккаби Тель-Авив были первой неамериканской баскетбольной командой, удостоенной чести на турнире. Зал славы баскетбола Naismith, на специальной выставке в 2008 году.

В Израиле Броды широко признаны почитаемым национальным героем, иконой и легендой.[67] Он суперзвезда, примерно такой же, как у Майкл Джордан В Соединенных Штатах.[14] Некоторые считают его величайшим и самым известным спортсменом, когда-либо представлявшим Израиль.[4][10][17][23][29][68] Как первый современный спортивный герой Израиля, он является символом всех достижений молодой страны, а не только ее успехов в баскетболе.[9][16][69][70] Он известен под прозвищами: «Мистер Баскетбол» и «Человек, который поместил Израиль на карту».[11]

Залы славы

В 1996 году Броди был введен в должность Международный зал еврейской спортивной славы, а в марте 2011 года он был введен в должность в США. Национальный еврейский спортивный зал славы.[2][71][72] Он также был внесен в Зал славы израильского баскетбола. Он представлял «Маккаби» в Тель-Авиве, став первой неамериканской баскетбольной командой, получившей награду на турнире. Зал славы баскетбола Naismith в специальной выставке 2008 года под названием «Израиль на карте».[73]

Жизнь после игры в баскетбол

Связанные с баскетболом

После того, как он ушел в отставку, Броуди продолжил играть в «Маккаби Тель-Авив» в качестве помощника тренера.[6][40] Он входил в совет директоров команды до 2007 года, когда Нетаньяху обратился к нему по поводу выхода в политику.[23][74]

Кроме того, он был волонтером «Маккаби Тель-Авив» с Национальной баскетбольной ассоциацией с 1988 года, помогая организовывать игры между «Маккаби Тель-Авив» и различными командами НБА.[6][14][50]

Броуди также был спортивным комментатором израильского телевидения в начале 1990-х годов.[6] Кроме того, он стал инструктором в Институт Вингейт физической культуры в Нетании.[6][40] Броуди также входит в совет директоров Всемирный союз Маккаби (MWU), которая организует игры Маккабиады в Израиле.[23][56] Он также был назначен членом группы экспертов, которые выбирали лауреатов Премии Израиля в области легкой атлетики.[75]

Броуди был показан в документальном фильме 2008 года под названием Зал славы еврейского баскетбола, том 1, производство Yisrael Lifschutz.[76] Он также фигурировал в книге под названием: Призванный голос; Истории еврейского героизма Йоси Каца, вышедшего в 2010 году.[77]

Деловая карьера

После ухода из баскетбола Броуди основал и был генеральным директором и совладельцем компании Sports United Ltd., занимающейся экспортом / импортом / распространением спортивных товаров. В то же время он руководил баскетбольными клиниками по всему Израилю.[23][40][78] В конце концов, он продал бизнес по продаже спортивных товаров своему партнеру.[6]

Броуди также был назначен местным агентом японской компании по производству потребительских товаров Mitsuboshi C.I. Co. и был избран в совет директоров Японо-израильской торговой палаты.[6][79]

Затем он занялся страховым бизнесом. Броуди основал, владел и управлял независимой страховой фирмой Tal Brody Insurance Agency в Тель-Авиве. Компания обработала пенсионные программы, резервные средства, а также в фонды здравоохранения и образования на 20 лет. В конечном итоге он продал бизнес в 2008 году.[2][6][23][78] С тех пор он ушел из делового мира, который он называет вторым этапом своей жизни.[3][56][65]

Филантропия

После ухода из баскетбола Броуди стал инициатором, волонтером и помогал ряду благотворительных организаций и усилий.

Он создал после школьной программы для израильских детей, называется "Давай поиграем в мяч!"[80][81] В рамках программы он тренирует баскетбол и раздает баскетбольные секции школьникам, членам кибуцы, жители города развития, и солдаты в Израильская армия.[81] Программа затронула более 200 000 детей.[81]

Он также является председателем некоммерческой организации «Дух Израиля» (JAFI). Еврейское Агентство дочерняя компания, созданная им в 1999 году. Она собирает деньги от израильской общественности, чтобы помочь обездоленным израильским детям и другим людям, обеспечивая их «жизненно важные человеческие потребности» (по определению Еврейского агентства и Керен Хайесод ).[2][3][9][23][31][50] Он пришел к идее создания благотворительной организации, когда присутствовал на встрече, на которой обсуждались попытки собрать деньги в США для Израиля.[9] Броуди начал размышлять о том, что израильтяне делают для себя в сфере благотворительности.[9] В результате он основал Дух Израиля для сбора денег. в Израиль за Израильтяне.[9] Проекты включали помощь израильским пожилым гражданам, детям из группы риска и жертвам насилия в семье.[2][9][67]

Броуди также является спортивным послом Мигдаль Ор и Лига дружбы Америка-Израиль (AIFL).[23][56] Мигдал Ор помогает израильским детям всех религий из групп риска, обездоленных, обездоленных, сирот и обездоленных детей.[3][23][31][50] Он помогал организовывать и продвигать выставочную игру между Маккаби Тель-Авив и Нью-Йорк Никс в США, и все вырученные средства пойдут на пользу Мигдал Ор.[14][50]

В 1985 году Броуди вместе с Герцлией и ее мэром (Эли Ландау) построили и управляли одной из крупнейших в мире баскетбольных школ, разработав уникальную программу со специально подобранными тренерами.[78][81] Школа Бней Герцлия.[3][23][31][50] Баскетбольной школой сейчас управляет муниципалитет Герцлии, а Броуди является его президентом. Он предлагает баскетбольную программу для 14 000 детей в возрасте от 5 до 18 лет из 14 школ города.[78][81]

Броуди также выступал по всему миру от Министерства иностранных дел Израиля и от американских еврейских организаций.[3][23][31][50][82]

Политическая карьера (2008)

Броуди попросили присоединиться Ицхак Ицхаки с Единый Израиль партия в 1980 году, после того, как он вышел на пенсию. Но он отклонил предложение. Он не считал себя политиком и не стремился к политической карьере. Хотя он присоединился к Ликуд В партии в 1990-е годы он не проявлял открытой политической активности, поскольку не верил, что активный спортсмен должен заниматься политикой.

Когда председатель партии Ликуд Биньямин Нетаньяху Однако подошел к нему лично и попросил сделать шаг вперед для страны, Броуди впервые задумался о том, чтобы заняться политикой.[14][67] Нетаньяху был заинтересован в привлечении людей, ранее не занимавшихся политикой. Броуди было трудно отвергнуть Нетаньяху, который внушил ему, что для Израиля будет важно баллотироваться на пост президента.[13][14] Нетаньяху предположил, что Броуди мог бы более эффективно продвигать достижения, которые он уже добивался, в образовании, спорте, иммиграции, абсорбции и социальных вопросах, если бы он был членом израильской Кнессет.[83]

В августе 2007 года Броуди объявил, что он серьезно рассматривает возможность баллотироваться в Кнессет на всеобщих выборах в качестве кандидата от «Ликуда».[13] В ноябре 2008 года он сказал, что почувствовал, что это подходящий момент в его жизни, чтобы сменить карьеру, после того, как большую часть своей жизни он провел сначала за баскетболом, а затем возглавив страховое агентство, которое управляло программами пособий для компаний.[13][65] Он отметил, что Кнессет станет для него третьей карьерой, если это позволит ему сконцентрироваться на тех областях, которые уже находятся в его центре внимания, таких как спорт, образование, алия, диаспора, израильско-американские отношения и помощь детям. кто «в опасности», и что он видел в этом хороший способ провести третий этап своей жизни после баскетбола и бизнеса.[13][65][67][82] Он подчеркнул, что, по его мнению, это не политика, а скорее «хорошее гражданство».[67] Но он признал, что, обсуждая свои цели с Нетаньяху, премьер-министр ответил, что «в Кнессете это называют политикой».[67]

Броуди баллотировался в национальный слот (2–19 места в списке Ликуда), чтобы представлять район между Тель-Авив и Хайфа, вдоль израильского побережья.[51][83] Он стал четвертым кандидатом, который ранее был резидентом США и был поддержан Likud Anglos, англоязычным подразделением Likud.[84] На пресс-конференции в ноябре 2008 года Броуди и Нетаньяху сказал: «Нам нужно изменить ситуацию в стране. 70% людей считают, что в политике есть коррупция».[51][85] Нетаньяху представил Броди как своего будущего министра спорта и культуры.[86] Среди прочего, Броуди отметил, что бюджет Израиля на любительский спорт снизился с 35 миллионов долларов в год до 10 миллионов долларов в год, и предположил, что этот бюджет может быть пополнен за счет сотрудничества с НБА или Национальная футбольная лига.[86] Он также имел в виду создание спортивной программы с Право первородства Израиль Таглит для поощрения алии.[86] Поддержанный Нетаньяху, он сказал, что вне зависимости от того, выиграет он или проиграет, по крайней мере, он будет чувствовать, что сделал все возможное, чтобы ответить на просьбу Нетаньяху о том, чтобы кандидаты с различными способностями и жизненным опытом баллотировались в Кнессет.[87] Однако он пошутил, что в случае победы он с нетерпением ждал возможности сыграть в баскетбол с президентом Обамой, который является ярым фанатом баскетбола.[86]

В декабрьском 2008 г. праймериз Однако в список кандидатов «Ликуда» его не выбрали.[56] Дэнни Данон, хорошо организованный председатель Всемирного Ликуда, которого поддерживал Зо Арцейну соучредитель Моше Фейглин - победить его в ожесточенной борьбе за место в списке «Ликуда».[51][86][88][89] Говоря о своих чувствах к праймериз, Броуди сказал, что он стал участвовать в политическом процессе только потому, что считал обязанностью людей выступать вперед, чтобы служить стране, но его участие в процессе заставило его осознать Дело в том, что многие местные избиратели полагаются на «профессиональных политиков» в поисках работы.[86]

Посол доброй воли (2010 – настоящее время)

В начале 2009 года премьер-министр Нетаньяху попросил Броуди помочь Израилю в создании еще не созданной официальной должности посла доброй воли страны.[9] В июле 2010 г. заместитель премьер-министра Израиля и Министр иностранных дел Авигдор Либерман назначил Броуди первым международным послом доброй воли Израиля для оказания помощи в международной дипломатии Израиля.[23][56][90] На этой неоплачиваемой должности - единственные деньги, которые он получает - это компенсация своих расходов - он рассказывает публике за пределами Израиля о культуре, спорте и успехах Израиля, а также о повседневной жизни израильтян.[56][91]

Его поездки за пределы Израиля координируются Министерством иностранных дел Израиля, а также посольствами и консульствами Израиля. Он выступает в школах, университетах, еврейских и нееврейских организациях и общественных центрах, синагогах, на христианских мероприятиях, афроамериканских организациях и на мероприятиях по сбору средств.[9][23][56] В то время как он стремится воодушевить тех, кто поддерживает Израиль, он уделяет основное внимание, что согласуется с предложением, сделанным им профессором права Гарвардского университета. Алан Дершовиц - относится к тем людям, которые не определились с Израилем.[56] Его обсуждения с группами за пределами Израиля коснулись противоречий между терроризмом и ограничениями свободы передвижения, израильскими забор безопасности, Черные эфиопские евреи Израиля и роль израильских арабов в израильском обществе.[56] Броуди сказал, что он взял на себя эту роль, потому что это было то, чем он хотел заниматься - служить Государству Израиль.[56]

В мае 2015 года Броуди был награжден Премией за заслуги перед жизнью за выдающийся вклад в формирование и помощь Израилю в спорте и самоотверженность. хасбара (публичная дипломатия) усилия в Нефеш Б'Нефеш Призы Bonei Zion 2015 специальная церемония в Кнессет организовано депутатом Кнессета Цахи Ханегби.[92][93][94][95]

Личная жизнь

Тал Броды с женой Тирцой в 2015 году

После того, как Броуди вернулся в Израиль в 1970 году, он женился на 20-летней израильтянке Роните Борн на свадьбе, которую министр обороны Моше Даян посетил в качестве своего почетного гостя.[6] Они были женаты 14 лет.[6][40][96] Броди и его вторая жена Тирца, на которой он женился в начале 1980-х, живут в Нетания в Израиле. У него трое детей (двое от первого брака (Рон и Карин) и дочь Линор от первого брака его второй жены) и пятеро внуков.[6][23][31]

Его иврит с американским акцентом является результатом того, что он официально не изучал этот язык, когда прибыл в Израиль, поскольку он думал, что его пребывание будет временным, а не на десятилетия.[9][14] Вместо этого он взял язык из разговорного употребления. Его иврит, следовательно, остается источником развлечения в Израиле, и его юмористические нападения со стороны друзей и семьи, а также Эрец Нехедерет, Израильская версия Субботняя ночная жизнь.[9][14]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Серхио Кармона (19 октября 2010 г.). «Спортивный герой Израиля посещает Южную Флориду». Часовой Солнца. Получено 1 апреля, 2011.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Хорошо, Джереми (29 мая 2010 г.). "Интервью с легендой израильского баскетбола Талем Броуди". Еврейский журнал. Получено 1 апреля, 2011.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае Йосси Кац (2010). Голос по имени: Истории еврейского героизма. ООО «Издательский дом Гефен» с.203. ISBN  978-965-229-480-7. Получено 30 марта, 2011. Броди.
  4. ^ а б c d Лорен Тейт, Джаред Гельфонд (2004). Век оранжевого и синего: празднование 100-летия борьбы с баскетболом Иллини. ООО "Спортивное издательство". ISBN  1-58261-793-7. Получено 30 марта, 2011.
  5. ^ а б c d е "Лучшее в США". Talbrody.co.il. Получено 1 апреля, 2011.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Роберт Слейтер (2000). Великие евреи в спорте. J. David Publishers. Получено 30 марта, 2011.
  7. ^ Боб Векслер (2008). День за днем ​​в истории еврейского спорта. KTAV Publishing House, Inc. ISBN  978-1-60280-013-7. Получено 30 марта, 2011.
  8. ^ а б c d е ж грамм Вольгелернтер, Элли (12 июля 2009 г.). «Они пришли, они сыграли, они остались». Гаарец. Получено 1 апреля, 2011.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты Леви Эпштейн (23 марта 2011 г.). "Один на один с Талем Броди". Альгемайнер. Получено 1 апреля, 2011.
  10. ^ а б c «Тал Броуди возвращается домой в баскетбол; звезда Трентон Хай, ставшая звездой в Израиле, ведет студентов в турне по США». Philadelphia Inquirer. 13 октября 2006 г.. Получено 30 марта, 2011.
  11. ^ а б "НБА уступает место национализму Броди Маккаби". Daily News of Los Angeles. 4 октября 1990 г.. Получено 30 марта, 2011.
  12. ^ а б Рон Каплан; Комментарий Ари М. Идена (23 марта 2011 г.). «Зал зовет». Еврейские новости Нью-Джерси. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 1 апреля, 2011.
  13. ^ а б c d е ж грамм Хоффман, Гил (30 августа 2007 г.). «Тал Броди, суперзвезда баскетбола, хочет привести Ликуд к победе». Еврейские новости Нью-Джерси. Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 1 апреля, 2011.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Лаура Вайскопф Блейл (март 2008 г.). "Герой Отечества". Журнал выпускников Иллинойса. Получено 1 апреля, 2011.
  15. ^ "Через трифокальные очки". Scout.com. 20 мая 2004 г. Архивировано с оригинал 25 июля 2011 г.. Получено 31 марта, 2011.
  16. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Джозеф Сигман (2000). Легенды еврейского спорта: международный зал еврейской славы. Брасси. ISBN  1-57488-284-8. Получено 30 марта, 2011.
  17. ^ а б c d е ж грамм час я j Питер С. Хорвиц (2007). Большая книга еврейских героев спорта: иллюстрированный сборник истории спорта и 150 величайших звезд еврейского спорта. SP Книги. ISBN  978-1-56171-907-5. Получено 30 марта, 2011.
  18. ^ Ассоциация спортивных тренеров Джорджии (1962). Тренер и спортсмен. 25 https://books.google.com/books?id=qJHlAAAAMAAJ&q=%22Tal+Brody%22&dq=%22Tal+Brody%22&hl=en&ei=e8uSTebUBIi30QG05NjMBw&sa=X&oi=book_goresult&wum=02resultQuest | url = отсутствует заголовок (помощь). Получено 30 марта, 2011.
  19. ^ Джош Митник (29 октября 2009 г.). «Израильский Омри Касспи прыгает в НБА, пока его тель-авивский клуб шатается». Christian Science Monitor. Получено 1 апреля, 2011.
  20. ^ а б Зеев Чафец (1986). Герои и дельцы, каски и святые: внутри нового Израиля. Завтра. ISBN  0-688-04337-2. Получено 30 марта, 2011. Тал Броды.
  21. ^ «Брэдли выбрал Академическую Всеамериканскую судебную команду». Читающий орел. 25 марта 1965 г.. Получено 31 марта, 2011.
  22. ^ а б c d е ж грамм час Аллон Синай (4 мая 2008 г.). "Герои спорта за 60 лет: № 4 Тал Броды". The Jerusalem Post. Получено 1 апреля, 2011.
  23. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс Даниэль Бен-Тал (14 декабря 2010 г.). "От обруча до истины". Шалом жизнь. Архивировано из оригинал 2 февраля 2013 г.. Получено 31 марта, 2011.
  24. ^ «Пули в лагерь для новичков». Балтимор афроамериканец. 12 июня 1965 г.. Получено 31 марта, 2011.
  25. ^ "4 дана жизнь в пулевой вырезке". Балтимор афроамериканец. 3 июля 1965 г.. Получено 31 марта, 2011.
  26. ^ а б c d е ж грамм час я Фрэнки Сакс (27 февраля 2008 г.). «Интервью 50 лет: Тал Броуди, Маккаби Тель-Авив». Евролига.net. Получено 31 марта, 2011.
  27. ^ "Bullets Open Camp Monday". Балтимор Сан. 18 июня 1965 г.. Получено 31 марта, 2011.
  28. ^ "Престиж Вызов". Прескотт Вечерний Курьер. 10 августа 1965 г.. Получено 31 марта, 2011.
  29. ^ а б c d е Мэтт Фридман (17 мая 2004 г.). "'Иногда это больше, чем спорт'". Иерусалимский отчет. Получено 30 марта, 2011.
  30. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z Яир Галили и Майкл Бар-Эли (2005). «От Тала Броуди до европейских чемпионов: ранняя американизация и« золотой век »израильского баскетбола, 1965–1979» (PDF). Журнал истории спорта. Получено 30 марта, 2011.
  31. ^ а б c d е ж Джейсон Стромберг (20 октября 2010 г.). «Бывшая звезда израильского профессионального баскетбола сияет на площадке Поснака». Часовой Солнца. Получено 30 марта, 2011.
  32. ^ "Обмен Хэнкса". Евгений Регистр-Страж. 31 августа 1966 г.. Получено 31 марта, 2011.
  33. ^ а б Пенни Ричман (16 февраля 1992 г.). «Спустя пятнадцать лет после« Чуда в Виртоне »Маккаби Тель-Авив неутомимый посол баскетбола Броди». The Jerusalem Post. Получено 30 марта, 2011.
  34. ^ «Броуди, бывший Иллини, тренер израильтян на передовой». Чикаго Трибьюн. 3 июня 1967 г.. Получено 31 марта, 2011.
  35. ^ а б c d "Тал Броды". Jewishsports.net. Получено 1 апреля, 2011.
  36. ^ а б c d е ж «Армейская служба». Talbrody.co.il. Получено 1 апреля, 2011.
  37. ^ "Прохожие вооруженных сил защищают титул". Читающий орел. 13 июля 1969 г.. Получено 31 марта, 2011.
  38. ^ 1970 США Баскетбол В архиве 24 августа 2007 г. Wayback Machine
  39. ^ «США имеют право на участие в турнирах World Cage Events». Gettysburg Times. 12 мая 1970 г.. Получено 31 марта, 2011.
  40. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Основные моменты Израиля". Talbrody.co.il. Получено 1 апреля, 2011.
  41. ^ «Спортивный вихрь». Ежедневные новости Виргинских островов. 10 июля 1973 г.. Получено 31 марта, 2011.
  42. ^ "США расстроены Израилем в суде". Pittsburgh Post-Gazette. 18 июля 1973 г.. Получено 31 марта, 2011.
  43. ^ «Открытые Олимпийские игры Израиля в Тель-Авиве». Bangor Daily News. 10 июля 1973 г.. Получено 31 марта, 2011.
  44. ^ «Безопасность еврейских игр жесткая». Новости Таскалуса. 8 июля 1973 г.. Получено 31 марта, 2011.
  45. ^ Очки игрока за все время.
  46. ^ а б c Тал Броуди, история израильского баскетбола.
  47. ^ а б Лигат Ха'Аль - Израиль - Пунтос.
  48. ^ Ли Дженкинс (21 декабря 2009 г.). «Добро пожаловать, король Израиля! Новичок из Сакраменто Омри Касспи, первый израильтянин, игравший в НБА, увлеченный коллекционер ожогов пола, а также современное продолжение еврейских корней лиги». Sports Illustrated. Получено 31 марта, 2011.
  49. ^ Владимир Станкович (19 ноября 2007 г.). «Интервью 50 лет: Сергей Белов, ЦСКА». Евролига.net. Получено 31 марта, 2011.
  50. ^ а б c d е ж грамм час Гил Ронен (19 января 2011 г.). "Зал славы баскетбола вводит великого Тал Броуди". Национальные новости Израиля. Получено 1 апреля, 2011.
  51. ^ а б c d Гил Хоффман (24 ноября 2008 г.). «Тал Броди официально присоединился к гонке« Ликуд ». The Jerusalem Post. Получено 1 апреля, 2011.
  52. ^ На иврите: «אנחנו במפה! ואנחנו נשארים במפה - לא רק בספורט, בהכל»
  53. ^ а б c Аксель Штелер (2007). Англоязычная еврейская литература. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-0-415-41464-7. Получено 30 марта, 2011.
  54. ^ а б c Джонатан Мэйо (январь 2011 г.). «Броуди прошел путь от звезды обручей до дипломата - и сделал все для Израиля». Еврейские хроники. Получено 1 апреля, 2011.
  55. ^ Лиат Коллинз (12 июля 2009 г.). «Дать Израилю спортивный шанс». The Jerusalem Post. Получено 1 апреля, 2011.
  56. ^ а б c d е ж грамм час я j k Арен, Рафаэль (11 декабря 2010 г.). «Представитель спортсмена; Тал Броуди, вошедший в историю с Maccabi Tel Aviv, рассказывает о своей первой поездке посла доброй воли в Соединенные Штаты». Гаарец. Получено 31 марта, 2011.
  57. ^ Юваль Карни (20 августа 2008 г.). «Легендарный баскетболист Тал Броуди баллотируется в Кнессет; Бывшая звезда Маккаби Тель-Авив ожидал присоединиться к партии Нетаньяху« Ликуд ».« Вместо того чтобы ныть, я предпочел бы действовать », - говорит он».. Ynet. Получено 2 апреля, 2011.
  58. ^ Лиат Коллинз (12 ноября 1998 г.). «Исраэль Баалия празднует успех на выборах». The Jerusalem Post. Получено 1 апреля, 2011.
  59. ^ Бернард Дж. Шапиро (октябрь 2003 г.). «Тал Броды (1943) - Спорт». Маккавейский онлайн. Получено 7 апреля, 2011.
  60. ^ Шемер, Надав (12 июля 2009 г.). «Кубок Дэвиса / Израиль обгоняет Россию со счетом 3: 0 на пути к историческому полуфиналу». Гаарец. Получено 1 апреля, 2011.
  61. ^ Томас Л. Фридман (1995). Из Бейрута в Иерусалим. Макмиллан. ISBN  0-385-41372-6. Получено 30 марта, 2011.
  62. ^ Двора Вайсман (2007). Семена граната. Mazo Publishers. ISBN  978-965-7344-20-0. Получено 30 марта, 2011.
  63. ^ Ючевед Мириам Руссо (5 февраля 2010 г.). "Кто такой герой?". The Jerusalem Post. Получено 1 апреля, 2011.
  64. ^ Том Сегев, Хаим Вацман (2003). Элвис в Иерусалиме: постсионизм и американизация Израиля. Макмиллан. ISBN  0-8050-7288-8. Получено 30 марта, 2011.
  65. ^ а б c d Гилель Фендель (25 ноября 2008 г.). «Четыре кандидата от Англо-Ликуда участвуют в веб-трансляции». Национальные новости Израиля. Получено 31 марта, 2011.
  66. ^ «Получатели в 1979 году» (на иврите). Официальный сайт израильской премии.
  67. ^ а б c d е ж Бёрстон, Брэдли (16 ноября 2008 г.). «Специальный репортаж ГА / Экс-звезда баскетбола Тал Броуди, как ожидается, будет баллотироваться в список Ликуд Кнессет; Броуди говорит Haaretz, что присоединится к списку Ликуда, если ему будет разрешено сосредоточиться на алии, американо-израильских отношениях, программах поддержки детей». Гаарец. Получено 1 апреля, 2011.
  68. ^ Ассоциация израильских исследований (2007). Форум израильских исследований: междисциплинарный журнал. 22–23 https://books.google.com/?id=82kuAQAAIAAJ&q=%22Tal+Brody%22&dq=%22Tal+Brody%22 | url = отсутствует заголовок (помощь). Получено 30 марта, 2011.
  69. ^ Тим Ларсен (27 июля 2008 г.). «Напоминания о Джерси встречали Корзин во время поездки по Израилю». NJ.com. Получено 30 марта, 2011.
  70. ^ Майкл Каминер (2 марта 2011 г.). «Герой спорта Израиля будет введен в Зал славы еврейского спорта». Нападающий. Получено 1 апреля, 2011.
  71. ^ «Меслер внесен в еврейскую святыню». Новости Буффало. 27 марта 2011 г.. Получено 28 марта, 2011.
  72. ^ Маша Леон (29 декабря 1995 г.). «Зал еврейской славы призывников». Нападающий. Архивировано из оригинал 5 ноября 2012 г.. Получено 1 апреля, 2011.
  73. ^ «Зал баскетбольной славы приветствует израильских суперзвезд». isRealli. 12 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 5 сентября 2012 г.. Получено 12 апреля, 2011.
  74. ^ «Взносы в пользу молодежи Израиля». Talbrody.co.il. Получено 1 апреля, 2011.
  75. ^ Гранот, Янив (10 марта 2011 г.). «Стул Maccabi TA получил приз Израиля». Гаарец. Получено 31 марта, 2011.
  76. ^ Рон Каплан (12 марта 2009 г.). "Документальные следы еврейского баскетбольного знания". Еврейские новости Нью-Джерси. Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 1 апреля, 2011.
  77. ^ Йохевед Мириам Руссо (16 февраля 2010 г.). "Голос, названный в The Jerusalem Post". Еврейское Книжное обозрение. Получено 1 апреля, 2011.
  78. ^ а б c d «Копия конференц-связи с Талем Броди». Израильский проект. 25 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 1 апреля, 2011.
  79. ^ "Посол". Talbrody.co.il. Получено 1 апреля, 2011.
  80. ^ Брэдли Шавит Арсон, Гила Гевирц (2001). Как добиться успеха: претворение еврейской духовности в жизнь, одна мицва за раз. Behrman House, Inc. ISBN  0-87441-712-0. Получено 30 марта, 2011.
  81. ^ а б c d е "Филантроп". Talbrody.co.il. Получено 1 апреля, 2011.
  82. ^ а б "Биньямин Нетаньяху - חיפוש". netanyahu.org.il. Архивировано из оригинал 15 августа 2011 г.. Получено 1 апреля, 2011.
  83. ^ а б Арен, Рафаэль (25 марта 2011 г.). «Теперь на карте англоязычные кандидаты Ликуда излагают свои планы сражений». Гаарец. Получено 31 марта, 2011.
  84. ^ Илани, Офри (26 ноября 2008 г.). "Избирательная урна". Гаарец. Получено 1 апреля, 2011.
  85. ^ שירות "הארץ" (25 ноября 2008 г.), "טל ברודי והח"כ לשעבר יחיאל חזן יתמודדו בפריימריס של הליכוד", Гаарец, Израиль, архив из оригинал 9 февраля 2009 г., получено 19 ноября, 2010
  86. ^ а б c d е ж Стив К. Уолц (4 марта 2009 г.). "Сохранит ли Биби жизнь мечту Тала Броуди?". Еврейская пресса. Архивировано из оригинал 10 октября 2010 г.. Получено 1 апреля, 2011.
  87. ^ Гил Хоффман (8 декабря 2008 г.). «Ожидается, что англоязычные кандидаты добьются успеха на праймериз Ликуда». The Jerusalem Post. Получено 1 апреля, 2011.
  88. ^ Гил Хоффман (10 декабря 2008 г.). "Когда слишком правое, не подходит правому". The Jerusalem Post. Получено 1 апреля, 2011.
  89. ^ «Больной неудачник: Биби пытается перетасовать колоду после раздачи». Израильский инсайдер. 10 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 10 августа 2011 г.. Получено 1 апреля, 2011.
  90. ^ "Исраэль Бейтэну". Beytenu.org. Архивировано из оригинал 10 августа 2011 г.. Получено 1 апреля, 2011.
  91. ^ «Министр иностранных дел Либерман назначил Тала Броди послом доброй воли» (Пресс-релиз). Mfa.gov.il. 14 июля 2010 г.. Получено 1 апреля, 2011.
  92. ^ «Нефеш б'Нефеш чествует 6 англо-олим за выдающийся вклад в израильское общество». The Jerusalem Post.
  93. ^ «Пионер краудфандинга видит впереди лучшие технологические дни Израиля». The Times of Israel.
  94. ^ Хана Леви Джулиан. «Шесть иммигрантов из англо-алии получат премию NBN Bonei Zion». Еврейская пресса.
  95. ^ «Лауреаты премии Боней Цион 2015 года». Нефеш Б'Нефеш.
  96. ^ «Бывший национальный герой Университета Иллинойса Кейдж в Израиле» (PDF). NCAA News; перепечатано из Chicago Sun-Times. 15 июня 1973 г.. Получено 7 апреля, 2011.

внешняя ссылка