Такийя Умм Али бинт Гайт ибн Али аль-Арманази - Taqiyya Umm Ali bint Ghaith ibn Ali al-Armanazi

Умм Али Такийя бинт Абиль-Фарадж Гайт б. «Али б. ‘Абд аль-Салам б. Мухаммад б. Джафар ас-Сулами аль-Арманази аль-Сури (م علي تقية بنت أبى الفرج غيث بن على بن عبد السلام بن محمد بن افر السلامية الأرمنازية الصورية), также известный как Ситт аль-Ним (ست النعم) (родился в Дамаске 505/1111, умерла, вероятно, в Египте, 579 / 1183-4), была поэтом и ученым, самой выдающейся студенткой Абу Шахир аль-Силафи, ведущий педагог Египта своего времени. Несколько источников признают ее талантливой и остроумной женщиной, сочинившей qaṣīdas и короткие стихи ».[1]

Мужем Такийи был Фатил б. Хамдун аль-Шури (родился в Дамаске 490/1097, умер в Александрии 568/1172), сам известный ученый; с ним у нее был сын Абу'л-Хасан Али б. Fāḍil b. Хамдун аль-Шури (b. ūr, d. 603/1206), который также стал известным ученым.

Среди немногих сохранившихся стихотворений Такийи есть эпиграмма о вине, которую она отправила Аль-Музаффар Умар:

В вине нет ничего хорошего, хотя райская привилегия
Это сбивает с толку здравомыслящего человека, сводит его с ума и вселяет в него падающий страх.

Когда аль-Музаффар ответила, что Такийя говорит на основе опыта, она сочинила стихотворение о войне, чтобы показать, что для сочинения стихов на определенную тему опыт не требуется.[2]

Рекомендации

  1. ^ Делия Кортезе, «Передача суннитского учения в фатимидском Египте: женские голоса», в 26-й Конгресс Европейского союза арабизантов и исламистов (UEAI 26), 12-16 сентября 2012 г., Базель, Швейцария, доступ из http://eprints.mdx.ac.uk/13680/ (стр.14).
  2. ^ Классические стихи арабских женщин: двуязычная антология, изд. и транс. Абдулла аль-Удхари (Лондон: Saqi Books, 1999), стр. 148.