Тартан Занавес - Tartan Curtain

Тартановый занавес это круг ведения об изменении статуса шотландской границы с Англия в случае, если Шотландия станет независимой суверенное государство при поддержке Шотландская национальная партия.[1][2] Он также использовался в разговорной речи для обозначения более общих различий в политике между Шотландией и Англией из-за деволюции Шотландии.[3]

Этот термин использовался в парламенте, прессе и в общественных обсуждениях, связанных с независимостью Шотландии.[4][5][6] Он несет в себе негативный оттенок Железный занавес который разделил Европа вовремя Холодная война.

Конституционные последствия нового независимого Шотландия присоединение к Европа остается неясным, но если Шотландия должна присоединиться к Европа как новое государство-член он не обязательно унаследует право вето, которым пользуются остальные объединенное Королевство. Частично проблема связана с Шенгенское соглашение, что позволяет свободно перемещаться между Евросоюз Государства-члены. В объединенное Королевство имеет право отказаться от этого договора, чтобы сохранить полный контроль над своей границей.

В Комитет по иностранным делам Палаты общин доклад, озаглавленный «Внешнеполитические последствия отдельной Шотландии и для отдельной Шотландии», содержит следующую цитату в качестве письменного свидетельства из Министерство иностранных дел и по делам Содружества: «Влияние присоединения независимой Шотландии к Шенгену, если бы она пожелала или была вынуждена сделать это, будет значительным, поскольку впервые будет создана сухопутная граница Великобритании с Шенгенской зоной (Ирландия не является членом Шенгенской зоны). ). "[7]

Сам термин может относиться к независимому Шотландия физический граница с остальной частью Великобритания а также различия в валюта и членство в международных организациях, таких как НАТО.[8][9][10]

Рекомендации

  1. ^ Роули, Том (14 сентября 2014 г.). «Шотландская независимость: там, где разрыв будет самым глубоким». ISSN  0307-1235. Получено 2020-08-03.
  2. ^ Дуглас, Макс Колчестер и Джейсон (12 сентября 2014 г.). «Английский город на шотландской границе оказался в центре голосования за независимость». Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Получено 2020-08-03.
  3. ^ «Главный бухгалтер выражает озабоченность по поводу аудиторских отчетов». Вестник Шотландии. Получено 2020-08-03.
  4. ^ "Адрес партии". www.scotsman.com.
  5. ^ Вейр, Кейт (19 мая 2011 г.). "Измерение тартановой занавески".
  6. ^ "Хансардные дебаты в Палате общин 25 ноября 2004 г. (часть 9)". Publications.par Parliament.uk.
  7. ^ В отчете комитета по иностранным делам Палаты общин "Последствия для внешней политики отдельной Шотландии и для нее "
  8. ^ «SNP голосует за прекращение антинатовской политики». 19 октября 2012 г. - через www.bbc.co.uk.
  9. ^ Риск "независимости" для политики Великобритании'". 18 октября 2012 г. - через www.bbc.co.uk.
  10. ^ "Джордж Осборн: независимые шотландцы могут потерять фунт". Независимый. 7 сентября 2012 г.