Терес Ференци - Teréz Ferenczy

1855

Терес Ференци (17 декабря 1823 г. - 22 мая 1853 г.) венгерский язык поэт. Она стала известна широкой публике в результате своего шокирующего самоубийства, и большинство ее стихов были опубликованы только посмертно. К концу девятнадцатого века ее работы были в значительной степени забыты. Однако с 1970-х годов он пережил возрождение.[1][2]

Жизнь

Терес Ференци родился в Римавска Собота, рыночный город среднего размера, который в то время находился в Венгрия, который, в свою очередь, был частью Австрийская Империя. (Сегодня, после изменения границ, Римавска Собота находится в южной Словакия.) Когда она была еще совсем маленькой, семья переехала в Szécsény на краю Венгерской равнины к северу от Будапешт.[а] Похоже, этот переезд произошел в связи с работой ее отца. Самуэль Ференци происходил из различных видных и аристократических семей. Мать Тереса Ференчи, урожденная Терес Баллай, была дочерью мелкого домовладельца в этом районе.[3] Скульптор Иштван Ференци (1792–1856) был двоюродным братом. Нет никаких признаков того, что Самуэль Ференци перешел к большому богатству: источники указывают, что Терес Ференци и ее братья и сестры росли в условиях некоторых материальных трудностей. В остальном полуразрушенный городок Szécsény доминировала барочная усадьба Семья Форгач Самуэль Ференци работал в семейном имении Форгач сначала переплетчиком, а затем менеджером винокурни. В 1846 году Форгахи уступили своим растущим долгам и продали имение на Szécsény политику-писателю Ференц Пульски. Неясно, какое влияние это оказало на Терес Ференци, которая к настоящему времени была молодой взрослой, но продолжала жить в Szécsény на всю оставшуюся жизнь.[1][2][4]

Считается, что из-за скромных семейных обстоятельств литературное развитие Ференци во многом было результатом самообразования. Работа ее отца переплетчиком обеспечивала свободный доступ к книгам.[3] Ее мать умерла, когда она была еще молодой, оставив Тереса и трех ее братьев и сестер полусиротами.[3] С раннего возраста она познала, а затем и полюбила поэзию. В молодости она проводила время в Вредитель где она встретила некоторых литературных знаменитостей того времени, в том числе поэта Кальман Лисняи Дамо и Кароли Булчу, возможно, в доме ее родственника, скульптора Иштван Ференци.[3] Ее стихи не датированы, а это значит, что упорядочить их в хронологическом порядке - непросто.[4] Они имеют дело с испытаниями и бурями любви и сдерживаются скрытой меланхолией, которая со временем усиливается.[2] Ее первое произведение в прозе появилось в Вредитель журнал мод "Esküszeg" и был полуавтобиографическим произведением о любовной трагедии ("... saját szerelmi tragédiáját").[2][4]

Лайош Ференци, стажер-священник, похоже, был самым близким братом Тереса. Один источник описывает его как «ее наперсника, утешителя и поддержку в ее разочарованиях и одиночестве» ("... a bizalmasa, csalódásaiban, magányosságában vigasztalója, segítője").[3] Лайош, однако, взял в руки оружие в борьбе за свободу {{efn | Источники на английском языке называют венгерские восстания 1848/49 годов [[Венгерская революция 1848 года "Венгерская революция" или "Венгерская" Война за независимость "}} и был убит 20 июня 1849 г.[3] Его память сохранилась в стихотворении его сестры «Ó ne kérdjétek» (свободно, "Не спрашивать").[3] Потеря усугубила склонность Тереса Ференци к меланхолии.[4] Лишь в 1853 году, году ее смерти, ее стихи стали появляться в газетах и ​​журналах.[4] По крайней мере, один источник отмечает, что в семье Ференци уже произошло самоубийство, и 22 мая 1853 года, как сообщается, движимая разочарованием в любви и продолжающейся скорбью по поводу смерти своего брата, Терез Ференци застрелилась себе в сердце.[2] Как без сантиментов указывается в отчете патологоанатома, она едва избежала основных покоев своего сердца, но тем не менее сумела покончить с собой.[2] Сообщения о ее смерти вызвали всплеск интереса к ее стихам, и в 1854 году был опубликован первый из нескольких сборников.[5]

Опубликованные сборники / антологии (подборка)

  • Téli csillagok; Ференци Терес хагьоманьяибол összeszedte Bulcsú Károly; Мюллер Дьюла, Пешт 1854 г.
  • Ferenczy Teréz minden versei; Nógrád Megyei Múzeumok Igazgatósága, Salgótarján, 1983 (Nógrádi irodalmi ritkaságok)
  • Téli csillagok. Ференци Терес hagyományaiból. Хасонмас; összeszedte Búlcsú Károly, bev. Гальчик Жолт; Múzeumbaráti Kör, Szécsény, 1993 (Szécsényi honismereti kiskönyvtár)

Заметки

  1. ^ Некоторые источники неправильно определяют Szécsény как место рождения Тереса Ференци,

использованная литература

  1. ^ а б Жужанна Боди (автор); Жолт Гальчик (рецензент) (2008). ""A fájdalmak leánya ... "Ferenczy Teréz élete és költészete" (PDF). Biográfia, filológia, női irodalom (филологический обзор). Электроникус Периодика. Получено 1 октября 2019.
  2. ^ а б c d е ж Praznovszky Mihály (14 сентября 2015 г.). "Ferenczy Teréz minden versei - Előszó". Получено 1 октября 2019.
  3. ^ а б c d е ж г Жолтне Леблан (1975). ""Ha én meghalnék is, megél költészetem "Az elfelejtett nógrádi költőnő, Ferenczy Teréz". Nógrád Megyei Múzeumok Évkönyve. стр. 231–239. Получено 2 октября 2019.
  4. ^ а б c d е Praznovszky Mihály (предисловие) (1983). "Fereiiczy Teréz, Minden versei / Все [ее] стихи, Előszó / Предисловие". Nógrádi Irodalmi Ritkaságok. Országgyűlési Könyvtár (Hungaricana), Будапешт. стр. 3–7. Получено 1 октября 2019.
  5. ^ Téli csillagok; Ференци Терес хагьоманьяибол összeszedte Bulcsú Károly; Мюллер Дьюла, Пешт 1854 г.