Тетин - Tetine

Тетин
Тетин
Исходная информация
Источник	Сан-Паулу, Сан-Паулу, Бразилия
Жанры	Пост-панк; Тропический панк; Танцевальный панк; Электроника; Funk carioca; Г-н Бонго отчеты;
Активные годы	1995 – настоящее время
Этикетки	Причудливая музыка; Sulphur Records; Slum Dunk Музыка; Записи мокрого танца; Соул Джаз Записи; Г-н Бонго отчеты;
Связанные акты	Деизе Тигрона; CSS;
Члены	Бруно Вернер; Элиете Мехорадо

Тетин дуэт, состоящий из Бруно Вернер и Элиете Мехорадо. Они познакомились в 1995 году в Сан-Паулу, Бразилия. С тех пор они создали множество звуковых произведений от атональных оркестровых пьес до электропанк / Baile Funk / Майами Басс мелодии. Они также провели серию ритуальных представлений и широко выставили художественные фильмы и видео по всей Европе и Южной Америке. У Tetine есть несколько альбомов, выпущенных на разных лейблах (Slum Dunk Music / Bizarre Music / Soul Jazz Records / Sulfur Records / Mr Bongo).

биография

Создана художниками в 1995 году в Сан-Паулу, Бразилия. Элиете Мехорадо и Бруно Вернер и проникнутый современным бразильским радикализмом, который раздвигает границы гибридного словаря, Тетин создал множество музыкальных и спектакль работает от произнесенное слово на электронику, включая ритуальные представления, фильмы и видео.

Их дебютный альбом Могила Александра был выпущен в 1996 году на их собственном лейбле High School Records, что привело к рождению одноименного перформанса, объединяющего атональную электронную музыку и Супер 8 фильмы поверх устных и спетых рассказов. В 1998 году Tetine выпустили второй альбом Creme - саундтрек для танцевальной группы UR = HOR под руководством бразильской исполнительницы Адрианы Банана. В 1999 году вышел их третий альбом Música de Amor (Love Songs) выходит Отчеты средней школы.

В январе 2000 года Tetine обосновались в Великобритании, сначала в качестве постоянных артистов в Университет Королевы Марии в Лондоне и выпустили свой четвертый альбом Ольга Эла Де Ново (Here She is Again) - их последний релиз на High School. Позже в 2001 году Tetine подписывает контракт с авангардным исполнителем электронной музыки. Робин Рембо он же отпечаток сканера в Великобритании Sulphur Records и выпустили пятый альбом под названием Тетин против Софи Калле / Самба де Моналиса - нашумевший электронный проект, сделанный в сотрудничестве с французским художником Софи Калле. Самба де Моналиса была очень хорошо принята в Европе. Художественная галерея Уайтчепел за Тетин: политика самоуспокоения - агитационное расследование в стиле барокко о потворстве своим слабостям в рамках программы из фильмов, видео и живой музыки, организованной Бруно и Элиете совместно с Ян Уайт.

В 2003 году Тетин исполнил Samba de Monalisa как саунд-арт по всей Европе и сотрудничал с другими артистами для различных живых выступлений. Проекты включают полную оригинальную музыку для Зимнее пространство - масштабная инсталляция британского дуэта Igloo и совместная работа с бразильскими артистами на основе перформанса Ярбас Лопес и Ducha за Гамбиарра, Новое искусство Бразилии куратор Галерея Газового завода и Capacete Entretenimentos. В том же году Tetine выпускает свой 6-й альбом. Мужчины в униформе на бразильском независимом лейбле Причудливая музыка затем концерты на фестивалях, таких как RESFEST, клубах и арт-шоу по всей стране.

В 2004 году Тетин выступал в Сонар в Сан-Паулу, куда они были также приглашены для участия в серии мультимедийных звуковых инсталляций SONARAMA - Sonar, заказанных для Института. Томи Отаке в Сан-Паулу. Для SONARAMA создан тетин Турецкая баня - иммерсивная аудиовизуальная «сауна», состоящая из четырех крупномасштабных проекций, изображающих 16 историй, рассказанных 16 мужчинами разного происхождения в ситуациях купания.

Еще в 2004 году Tetine выпустила нашумевший сборник-микстейп. Slum Dunk представляет Funk Carioca, смешанный с TETINE на этикетке Великобритании Мистер Бонго. FUNK CARIOCA был одним из первых DJ-миксов Бэйле Фанк появиться в Европе, оказав влияние на новое поколение ди-джеев и битмейкеров. В это же время бразильский лейбл Bizarre Music выпустил 8-й альбом исполнителя. Bonde do Tetão.

В 2005 году Tetine гастролировали по Европе, Бразилии и дебютировали в США в Саммит M3 принимая участие в Музыкальная конференция Майами. Несколько месяцев спустя Тетин выпустил Сексуальная жизнь дикарей на Соул Джаз Записи нашумевший альбом малоизвестного андеграундного пост-панка начала 80-х из Сан-Паулу, выбранный и кураторский группой.

В 2006 году Тетин отыграл специальный концерт на премьере ТРОПИКАЛИЯ - революция в бразильской культуре - в Барбикан Центр в Лондоне вместе с мультихудожниками Предположим, что яркий астрофокус. Чтобы отпраздновать это событие, Tetine выпускает специальный компакт-диск ограниченным тиражом 500 под названием ЛИЗАТЬ. Моя любимая (Музыка из трущоб).

Еще в 2006 году Тетин принимает участие в Эфир 06 в South Bank Center, выступая в Королевском зале Елизаветы в Лондоне вместе с такими артистами, как Крис Каннингем, Кэнди Хэнк и другими. Другие мероприятия включают живые выступления для музеев, галерей и фестивалей, таких как Дворец Токио в Париже, The Wire - Приключения в современной музыке фестиваль в Чикаго, Museu Serralves в Порту, Ливерпульская биеннале, Hebbel Am Ufer в Берлине среди многих других. К концу года берлинский лейбл Kute Bash Records переиздания ЛИЗАТЬ. Моя фавела на виниле.

В 2007 Соул Джаз Записи выпустить Тетин Историю да Гарса - мутантный электропанк фанк 12 'сингл с двумя новыми треками. Несколько месяцев спустя Tetine выступают вместе с Dizzie Rascal, Deize Tigrona и Buraka Som Sistema в Casa Da Música в Порту, Португалия, и начинают серию концертов в Европе. Основные моменты включают в себя первую часть TROPICAL PUNK - выставки радикального современного бразильского искусства и музыки с живыми выступлениями и показами, организованными группой в Художественной галерее Уайтчепел, а также выступления для Frankfurter Kunstverein, Casa Da Musica, Vice in Sweden и других.

В начале 2008 года Tetine выпускают свой второй сингл I GO TO THE DOCTOR, за которым следует полностью новый альбом под названием LET YOUR X's BE Y's на Soul Jazz Records. Выступления из альбома демонстрировались в Лондоне, Португалии, Германии, Франции, Бразилии и Италии.

Также в 2008 году Тетин выставлялся на COVER - художественной выставке в MAM - Музее современного искусства Сан-Паулу и завершил новый звуковой фрагмент под названием LET'S DO THE DREAM, специально созданный для выставки звукового искусства OIDARADIO в Paço das Artes в Сан-Паулу.

В 2009 году Tetine продолжает играть с альбома Let Your X's be Y's (Soul Jazz), исполняя его вживую по всей Европе на многочисленных площадках, включая одноразовый вечер в Casa Da Música с Hercules & Love Affair. В июне Тетин также исполнила Samba de Monalisa - электронный проект, созданный в сотрудничестве с французской художницей Софи Калле в рамках выставки Софи Take Care of Yourself, куратором которой выступает Videobrasil в Сан-Паулу. Позже в октябре Тетин также исполнил Samba de Monalisa на EVENTO в рамках Bourdeaux Bienalle. К концу 2009 года альбом Тетин против Софи Калле (Samba de Monalisa), первоначально выпущенная на Sulphur Records в 2002 году, переиздается.

В 2010 году Тетин начинает новое десятилетие с выпуска альбома. Из леса рядом с вами - сборник ярких самодельных композиций в стиле тропического мутанта в стиле панк-фанк на Slum Dunk Music.

В начале 2011 года Tetine выпускает два новых альбома. Первый, их 11-й альбом исполнителя под названием VOODOO DANCE И ДРУГИЕ ИСТОРИИ сопровождаемый неожиданным сборником бразильских артистов под названием НЕПОВРЕЖДЕННАЯ ТРОПИЧЕСКАЯ ВОЛНА - 1984-2011 гг. кураторы Бруно Вернер и Элиете Мехорадо.

В июне Тетин приглашается на инсценировку спектакля палатки. DEE GRAÇA сделано в сотрудничестве с Ярбас Лопес еще в 2003 году во Флоренции в рамках выставки Tudo É - кураторы Андреа Лиссони и Альберто Сальвадори.

В августе Tetine выступают на Международном летнем фестивале в Гамбурге, Германия, и они отправляются в Бразилию на серию выставок и представлений в Сан-Паулу и Белу-Оризонти, включая вторую часть Касса Tetine & Jarbas Lopesx палатка в рамках выставки Caos & Efeito в Itau Cultural в Сан-Паулу. Также в Сан-Паулу, несколько дней спустя Тетин заказал саундтрек для живого выступления. Рожерио Сганцерла маргинальная классика кино О БАНДИДО ДА ЛУЗ ВЕРМЕЛА представлен на Cine Concerto, SESC Vila Mariana со специальным гостем актрисой Хелена Игнез на сцене с Тетином.

В конце октября 2011 года состоится первый взнос COMA - CONEXÕES EXPLORATÓRIAS EM MÚSICA E PERFORMANCE HÍBRIDA - три дня исследовательской музыки, бесед, фильмов и мастер-классов в городе Белу-Оризонти, курируемых Тетином, включая таких художников, как Planningtorock, Карла Бузолич, Пол Б. Дэвис, Дорит Крайслер, Карин Александрино, Жоана Сегуро, Зилч, Эндрю Хорн, Астронавт Пингим, Фредерико Пессоа и другие.

В 2012 году Тетин приглашают выступить на престижной Trienalle Di Milano как часть Open Arti в Милане - необычная лабораторная программа музыки, искусства и дебатов, куратором которой являются Андреа Лиссони и Симоне Бертуцци, включая таких художников, как Venus X, легендарного ди-джея Italo Disco Даниэле Балделли, Awesome Tapes From Africa, Chief Boima, Miltos Mannetas и других.

Тем не менее в 2012 году Tetine получает заказ на создание совершенно новой оценки для Невилл Д'Алмейда Бразильская классика новой волны Рио-Бабилония. Позже в июне концерт будет представлен в театре им. Сеск Санто Амаро в Сан-Паулу в рамках большой ретроспективы работ Невилла Д'Алмейды под названием Alem Cinema.

В сентябре Тетин также исполнит в Норвегии 3 разных произведения, в том числе совершенно новое произведение под названием Я надеюсь, вам понравится ваше пребывание. Все выступления проходили в Осло в выходные дни соответственно в Tон Национальный музей современного искусства, Музей Стенерсена & Jaeger club.

В 2013 году Tetine выпускает свой последний альбом IN LOVELAND WITH YOU на лейбле Slum Dunk Music. Еще в 2013 году Бруно и Элиете начинают новый радиосериал UNHEARD & SPOKEN, который транслируется на Resonance Fm. В октябре Tetine также выпускает два полных альбома никогда не издававшегося материала 2000–2005 годов. Альбомы называются Mother Nature & Black Semiotics и также являются частью проекта Memory Serves, выпущенного на записях Wet Dance. Позже в том же году Тетин, Рикардо Доменчек и Кунт Кант Шанель отправляются в мини-тур по Брюсселю и Антверпену в Бельгии.

С другой стороны, Бруно Вернер и Элиете Мехорадо руководили Трущобы Dunk радио-шоу на Резонанс Fm 104.4 - (www.resonancefm.com) практически с момента основания станции в Лондоне в 2002 году. На Slum Dunk они продолжают играть всевозможную непонятную и неожиданную музыку из Бразилии и других стран.

Дискография

Colt 45 Underground Post Punk, кассеты с тропиками, электроника Lo-Fi и другие звуки из Бразилии (1983-1993) / Slum Dunk Music 2018
Queer & Mutant Funk Cuts (2000-2005) / Музыка Slum Dunk 2016
53 Diamonds / Запись Wet Dance 2016
Dream Like A Baby - 4th World Cut / Slum Dunk Music 2015
Мать-природа / Записи мокрого танца 2013
Black Semiotics / Запись Wet Dance 2013
В Лавленде с тобой / Slum Dunk Music 2013
Танцы вуду и другие истории / Музыка из трущоб 2011
Неповрежденная тропическая волна 1984-2011 / Slum Dunk Music 2011
From A Forest Near You / Музыка из трущоб 2010
Пусть ваш X будет Y / Соул Джаз Записи 2008
Я иду к доктору (12 дюймов) / Соул Джаз Записи 2008
Исторический памятник Гарса (12 дюймов) / Соул Джаз Записи 2006
ЛИЗАТЬ. МОЯ ФАВЕЛА / Kute Bash Records 2006
L.I.C.K MY FAVELA / Slum Dunk 2005
Сексуальная жизнь дикарей / Соул Джаз Записи 2005
Bonde do Tetão / Bizarre Music 2004
Slum Dunk представляет Funk Carioca / Mr Bongo 2004
Мужчины в униформе / Bizarre Music 2003
Тетин против Софи Калле - Samba de Monalisa / Sulphur Records 2002
Ольга Эла де Ново / Отчеты средней школы 2001
Música De Amor / High School Records 1998
Creme / High School Records 1997 г.
Могила Александра / Отчеты средней школы 1996

Сборники - треки появляются на

Даора - Андеграундные звуки городской Бразилии - хип-хоп, биты, афро и даб Mais Um Discos 2013
Неповрежденная тропическая волна 1984–2011 - «Шива, лизни мою фавелу», Slum Dunk Music, 2011
Миссис Леннон - Дискоберты 2010
Колетт Вайл - Тропический панк (Mutant Edit) Колетт, 2010
Синглы Soul Jazz 2008-2009 - Я иду к доктору Соул Джаз Записи 2009
Spex CD, Comp Я иду к доктору Журнал Spex 2008
Пробоотборник Trax 116 Я иду к доктору (Ремикс CSS) Trax Sampler 2008
Синглы Soul Jazz 2006-2007 (2xCD + CD) Историю да Гарка, Трущобы Dunk Соул Джаз Записи 2007
Использованные подарки: Шир Хан - Максимум! (2xCD, Comp, Mixed)ЛИЗАТЬ. Моя фавела Эксплуатируется 2007
Mind The Gap, том 65 (CD, Comp) Zero Zero Five Five (Se Vende) Гонзо-цирк 2006
Нежный электрический (CD) Мужчины в униформе Могул Электро, 2005
Сущность - дань новому порядку (CD) Правда The Records 1997

Видео / фильмография

Нарисованный ребенок, режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Если (Ты все еще со мной?), Реж .: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Дом, который мы построили режиссеры: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Четвертый мир, режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Tetine On Off O Bandido, режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Cognitives Bugs / Мула Режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Мечтай как младенец, режиссеры: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Поэма Эм Линья Direta / Endless ABC, режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Shake, режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Лавленд, режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Горящая земля, режиссеры: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Танец до смерти, режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Режиссер-револьвер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Шива, режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Тропический панк, режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Мата Хари, режиссеры: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Какой подарок получить режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Развлечения N 249, Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Пусть X будет X, режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Ты - единственный режиссер: Элиете Мехорадо
L.I.C.K MY FAVELA, режиссеры: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
На подиуме, режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Porn быть звездой реж: Бруно Вернером и Элит Мехорадо~d
Ольга Эла Де Ново режиссеры: Хулио Дуй, Даниэль Соро
Самба де Моналиса - Тетин против Софи Калле, режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Верите, режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо, Маркос Фаринья
Русская рулетка режиссер: Дениз Адамс
На твоем пальце, режиссеры: Хулио Дуй, Джимми Лерой
Это всего лишь фильм, режиссер: Элиете Мехорадо, Бруно Вернер
Мадам Сата / Тетин против Софи Калле, режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Она не девушка, которая много скучает режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Ele e Louro (Funk Melody), режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Мелу ду Каррау, режиссер: Бруно Вернер и Элиете Мехорадо
Две недели, режиссер: Лукас Бамбоцци
Жареный Реж: Татьяна Лохманан
Море режиссер: Луис Дува
Не спать больше, режиссер: Хулио Дуй
Могила Александра реж. Хулио Дуй
Нечестивая корова - Режиссер Элиете Мехорадо

Избранные произведения / спектакли / коллаборации / саундтреки

2016 глава 40 Degrees in Black в книге Post Punk Then and Now, Repeater, Лондон, Великобритания
2016 Тетин выступит с встречей в галерее South london Gallery, Лондон, Великобритания
2016 Tetine на Sound System Outernational 2, Голдсмитский университет, Лондон, Великобритания
2016 O Guarani - Tran (s) arau, Коимбра, Португалия
2016 г., Tetine в Sound System Outernational 1 - Голдсмитский университет, Лондон, Великобритания
2015 Доклад Тетина о тропическом мутанте в стиле панк-фанк в The School of the South, Studio Voltaire, Лондон, Великобритания
2015 Tetine с участием Марии Альсины и Джалу в Sesc Vila Mariana, Сан-Паулу, Бразилия
2015 Четвертый мир - животное с требованием делать выбор, фестиваль On-Off, Itau Cultural, Сан-Паулу, Бразилия
2015 53 Diamantes: Сборник черных историй, преступлений, Falsos-Brilhantes и других стихов, Galeria Jaqueline Martins, Сан-Паулу, Бразилия
2014 Post Punk тогда и сейчас - Тетин в беседе с Гэвином Баттом, Голдсмитский университет, Лондон, Великобритания
2014 Тетин в Музыкальной комнате Ивана Наварро, Moma PS1, Нью-Йорк, США
2014 In Loveland With You, Sesc Vila Mariana, Сан-Паулу, Бразилия
2014 Тетин и Джарбас Лопес - Festival Multiplicidade, Рио-де-Жанейро, Бразилия
2014 Profane Cow (исследование IV) - часть выставки Re-encenação, Bienal da Bahia, Сальвадор, Бразилия
2013 In Loveland With You - Les Ateliers Claus, Брюссель, Бельгия
2012 Надеюсь, вам понравится - Музей Стернессена, Осло, Норвегия
2012 Тетин делает Рио Бабилонию - Сеск Санто Амаро, Сан-Паулу, Бразилия
2011 Tetine & Helena Ignez - O Bandido Da Luz Vermelha, Sesc Vila Mariana, Сан-Паулу, Бразилия
2009 Samba De Monalisa - Тетин против Софи Калле - Evento - Биеннале в Бордо, Франция
2009 Самба Де Моналиса - Тетин против Софи Калле - Videobrasil, Сан-Паулу, Бразилия
2009 Три пули, Itau Cultural, Сан-Паулу, Бразилия
2008 Самба Де Моналиса, Profane Cow Study IV - Обложка - МАМ, Сан-Паулу, Бразилия
2008 LET THE X BE X, Vista del Mar, Galeria Polinesia, Сан-Паулу, Бразилия
2008 MIXTAPE -Manifesta, Трентино, Италия
2008 Let's Do The Dream - Paço das Artes, Сан-Паулу, Бразилия
2007 Tropical Mutant Punk Funk - Bistroteque, Лондон, Великобритания
2007 Ты один - Comunismo da Forma, Galeria Vermelho, Сан-Паулу, Бразилия
2007 Тропический панк - Художественная галерея Уайтчепел, Лондон, Великобритания
2006 L.I.C.K MY FAVELA - Palais de Tokyo, Париж, Франция
2006 Tetine vs Assume Vivid Astrofocus - Реальность Butch Queen с изюминкой в пастельных тонах, Barbican Center, Лондон, Великобритания
2005 Slum Dunk, Eletrobrecht из Tetine выступили вживую в инсталляции Риркрита Тиравании в галерее Serpentine Art Gallery, Лондон, Великобритания
2005 The Beginning of The End of the World - As Mercernarias 1982-88 (концепция, примечания к обложке альбома, выпущенного на Soul Jazz Records)
2005 Peanut is Good for Sex - перформанс с Джарбасом Лопесом, Фонд Сиснеро, Майами, США
2004 Тетин встречает Питера Коффина в South London Gallery, Лондон, Великобритания (перформанс / инсталляция)
2003 Deegraça & The Dead's Dog Story - выступления с Дуча и Ярбасом Лопесом, Галерея Gasworks, Лондон, Великобритания
2003 Winterspace - интерактивная инсталляция / перформанс Иглу, Великобритания (саундтрек)
2002 33 - фильм Кико Гойфмана - Роттердамский кинофестиваль, Нидерланды, Локарнский кинофестиваль, Локарно, Швейцария / Itaú Cultural, Сан-Паулу, Бразилия (полный саундтрек)
2001 Ольга Эла де Ново - слайд-шоу на двойном экране с Родриго Новаес - Художественная галерея Уайтчепел, Лондон, Великобритания.
1999 Mário Moderno Moderno - видеоинсталляция Бруно Вианы, Sesc Pompéia, Сан-Паулу, Бразилия (саундтрек)
1998 Creme - выступление UR = H0R, много гастролирующих по Бразилии (саундтрек)
1998 On Your Finger - Tetine с Джимми Лерой и Жулио Дуй, видео для MTV Brazil
1997 Just There A Place I don't Know - экспериментальное видео Лукаса Бамбоцци (саундтрек)
1996 Vacuum - инсталляция Луиса Дува, Antarctica Artes, Сан-Паулу, Бразилия (саундтрек)
1996 Imagens Histericas - Лукас Бамбоззи, MAC, Музей современного искусства Сан-Паулу, Бразилия (саундтрек)

Переговоры

2016 Sound System Outernational - Sonic Entanglements - Ямайка, Европа и Бразилия, Голдсмитский университет, Лондон, Великобритания

2015 Creative Edge, Университет Хартфордшира, Лондон, Великобритания

2015 Школа Юга: Уроки латиноамериканского искусства, Studio Voltaire, Лондон, Великобритания

2015 4 ° World, Itaú Cultural, Сан-Паулу, Бразилия

2014 40 ° In Black, Голдсмитский университет, Лондон, Великобритания

2009 Videobrasil, Сан-Паулу, Бразилия

Интервью и отзывы

XLR8R [1]
МЕТРО [2]
Ласт фм [3]
Flasher.com [4]
План B [5]
URB [6]^{[постоянная мертвая ссылка ]}
Музыкальная неделя [7]
Жирная планета [8]
Ебать Mag [9]
Глобальный хит [10]