Бунгало - The Bungalow
Бунгало был учреждением для детей аборигенов, созданным в 1914 г. Алис-Спрингс в Северной территории Австралии. Он существовал в нескольких местах в Алис-Спрингс (затем Стюарт), Джей Крик и Телеграфная станция Алис-Спрингс.
Фон
С 1911 года правительство Содружества получило контроль над Северная территория из Южной Австралии. Затем он перешел в ведение Министерства иностранных дел. В июле 1913 г. старший констебль Роберт Стотт в Стюарте (сейчас Алис-Спрингс ) написал секретарю Департамент внешних сношений Атли Хант описывая потребность в государственной школе в городе. В январе 1914 г. управляющий Северным краем Я.А. Гилрут посетил Стюарта. Он также заявил, что считает, что правительство должно предоставить школу, отметив, что «будет одиннадцать белых детей школьного возраста, четыре четвероногих и несколько детей-полукровок», которые должны получить какое-то образование. Он предложил возвести учительскую резиденцию с пристроенным классом.[1]
В марте 1914 года Стотт телеграфировал Гилруту, сообщая, что здание, где он хранит пайки для аборигенов, можно временно превратить в классную комнату. В тот же день Гилрут сообщил, что были достигнуты договоренности с директором образования Южной Австралии о найме учителя. Первым учителем была Ида Стэндли, которая отправилась к Стюарту из Аделаиды, Южная Австралия, 6 мая 1914 года. Ее зарплата составляла 150 фунтов стерлингов в год. Школа открылась в июне с 25 учениками.[1] Каждое утро Стендли обучал белых детей в полицейском участке по четыре с половиной часа. После обеда к ее классу на полтора часа присоединились 14 детей «полукровки». Стендли иногда проводил вечерние уроки для взрослых «метисов» в учреждении.[2]
Ночью об этих «полукровных» детях заботились Топси Смит, арабская женщина, которая недавно приехала в Стюарт после смерти ее мужа Билла Смита, шахтера, работавшего в Арлтунга. Смит и семерым из ее одиннадцати «полукровных» детей Стотт предоставил палатку, которая сообщила Администратору, что другого жилья для ее семьи нет. Он предложил выделить два поселковых участка возле полицейского участка и за Отель Стюарт Армс, следует зарезервировать для использования «полукровки». Администратор согласился на это и разрешил построить железный сарай, и Топси Смит была назначена руководить им под наблюдением сержанта Стотта, и к ноябрю 1914 года она ухаживала за 16 детьми. Это число продолжало быстро расти: светлокожих детей забирали из лагерей аборигенов и помещали туда.[3] В том же 1914 году Стендли согласился принять должность матроны с дополнительным вознаграждением в размере 50 фунтов стерлингов в год, и они начали работать вместе.[4]
Он стал известен как Бунгало, хотя неясно, кто придумал это название и когда именно, и, хотя это вызывает в воображении домашний образ, место «вскоре превратилось в жалкую лачугу». Условия жизни за отелем «Стюарт Армс» были далеки от идеальных, и, несмотря на огромные усилия Топси Смит и Иды Стэндли, они поддерживали чистоту и одежду для детей. Еда была ограничена, и дети часто торчали в отеле Stuart Arms в поисках записок. Кроме того, туалеты и умывальники были примитивными, а нормальных кроватей было мало, жители жались друг к другу на полу зимой и разбивали палатки на открытом воздухе, а летом - под деревьями.[3]
Бунгало оставалось на заднем дворе отеля до 1928 года, когда они были переехали в Джей-Крик. [5]
Джей Крик
Поскольку число детей, живущих в Бунгало, выросло до более чем 60 человек, и возникла растущая обеспокоенность по поводу условий в нем, и в июне 1925 года секретарь Ассоциации друзей аборигенов Джон Х. Секстон заявил, что «среда в бунгало для детей-полукровок не отличается от других. не отвечает их интересам ".[1] Дополнительную озабоченность вызывало то, что случится с девушками, живущими в Бунгало, в связи с наплывом строительных рабочих к Стюарту, работающим на приближающейся железнодорожной линии.[3]
Новое место в 50 км к западу от Стюарта было обнаружено в Джей Крик были обещаны значительные объемы строительства, но были отложены, и искали новое место, когда поблизости не было надежной воды. Однако в конечном итоге план был поспешен, поскольку правительственные чиновники были обеспокоены тем, что случится с девушками, живущими в Бунгало, из-за притока строительных рабочих к Стюарту, работающим на приближающейся железнодорожной линии. Итак, в ноябре 1928 года Топси Смит и Ида Стэнди, оба из которых хотели уехать, переехали в Джей-Крик с детьми из бунгало (26 мальчиков и 19 девочек переехали), и условия жизни там были такими же плохими, как и они. городок.[3]
В этот период, с 1928 по 1929 год, за домом ухаживал Эрнест Юджин Крамер; вместе со своей женой Евфимией.[6]
К 1932 году у учреждения возникли «проблемы с водой», и было предложено новое место на телеграфной станции Алис-Спрингс.[7]
Телеграфная станция Алис-Спрингс
В 1932 году Бунгало переехало в старую Телеграфная станция Алис-Спрингс 8 декабря 1932 г. был провозглашен заповедником аборигенов и занимал площадь 273 га;[8] это сделало эту землю официально «закрытой» для неаборигенных людей. За несколько месяцев до этого телеграфный персонал освободил территорию, в зданиях были внесены значительные изменения, и были приложены серьезные усилия, чтобы сделать ее комфортной, в том числе Кроме того, было построено большое общежитие из гофрированного железа с рядами двойных коек, где девочки спали в восточных крыльях, а мальчики - в западных, и впервые были доступны туалеты со смывом.[3]
Эмили Лиддл (урожденная Перкинс), которой было 11 лет, когда она переехала на новое место, сказала: «Когда мы приехали сюда, Телеграф, мы были потрясены, увидев кровати и матрасы. Зайдя в особняк после того, как проспали на бетонном полу. Мы были действительно в шоке ... Мы метались, и они сказали, о, они даже приняли душ и ванны ".[3]
Однако вскоре новый сайт был переполнен, и оказалось, что для него недостаточно ресурсов; это стало особенно очевидно после того, как 33 мальчика были переведены из Пайн-Крик.[3][9]
В 1934 году суперинтендант бунгало Гордон Кейт Фриман, назначенный на должность в 1930 году, был арестован за изнасилование 16-летней девочки в общежитии поздно ночью. Эта девушка смело написала письмо заместителю администратора. Виктор Кэррингтон сообщить об изнасиловании и начала свое письмо словами «Я очень хочу, чтобы кто-нибудь мне помог».[3] Кэррингтон приняла незамедлительные меры и взяла под присягой заявления от других девушек в Бунгало и от персонала и, к сожалению, обнаружила, что это не был единичный инцидент, и в последующем судебном разбирательстве обвинитель и пятеро ее товарищей по проживанию в Бунгало дали против него изобличающие показания; дополнительные доказательства были даны Хетти Перкинс.[3] Фримена признали виновным, уволили с должности и оштрафовали на 100 фунтов, но за неспособность заплатить вместо этого приговорили к трем месяцам.[10] Многие люди не думали, что это подходящее наказание, некоторые полагали, что оно было слишком легким, а многие считали его слишком суровым, и, в конечном итоге, он отбыл только 30 дней наказания.[3]
Бунгало закрылось в 1942 году, когда дети были эвакуированы на юг в ответ на Вторую мировую войну.[5] Большинство детей из учреждения были отправлены на юг, в Mulgoa в Новом Южном Уэльсе и Балаклава в Южной Австралии. После этого армия преобразовала здания в трудовой лагерь для рабочих-аборигенов во время Вторая Мировая Война.[11]
Бунгало детские
- Алек Крюгер, активист
- Эдит Эспи, жокей и лидер сообщества
- Фреда Глинн, соучредитель CAAMA
- Глория Уида Ли
- Херби Лотон, певец кантри
- Рона Глинн, первый учитель и медсестра из числа коренных народов в Алис-Спрингс
- Боб Рэндалл, старейшина, певец и общественный деятель
- Алек Росс, туристический гид
Персонал бунгало
внешняя ссылка
- Телеграфная станция Алис-Спрингс; Место рождения и история Алис-Спрингс: https://alicespringstelegraphstation.com.au/heritage-history/
- Австралийская комиссия по правам человека; Доклад «Приведя их домой» (1997): https://www.humanrights.gov.au/our-work/bringing-them-home-report-1997
- Найдите и подключитесь; Бунгало (1914–1942): https://www.findandconnect.gov.au/guide/nt/YE00019
- Национальный архив Австралии; Отслеживание семьи: Путеводитель по записям аборигенов, относящихся к Северной территории: http://guides.naa.gov.au/tracking-family/
Рекомендации
- ^ а б c Брюс В., Стронг. "РАННЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ В ЭЛИС-СПРИНГС И БУНГАЛО: 1800-1930-е годы" (PDF). Истории территорий. Библиотека Северной Территории. Получено 3 июля 2016.
- ^ Биографический словарь Северной территории (Ред. Ред.). Дарвин: Издательство Университета Чарльза Дарвина. 2008. с. 544. ISBN 9780980457810.
- ^ а б c d е ж грамм час я j Трейнор, Стюарт (2016). Алис-Спрингс: от поющей проволоки до культового городка. Майл-Энд, Южная Австралия. ISBN 9781743054499. OCLC 958933012.
- ^ Годовой отчет. правительственный резидент администрации Северной территории Центральной Австралии с 1 июля 1929 года по 30 июня 1930 года.. КПП №151. 1929–1930 гг. п. 5.
- ^ а б «Бунгало». Найдите и подключитесь. Правительство Австралии. Получено 3 июля 2016.
- ^ Маркус, Андрей, "Крамер, Эрнест Юджин (1889–1958)", Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, получено 2 мая 2020
- ^ Телеграфная станция Алис-Спрингс: Ресурсы для учителей. Управление образования Северного края. 1983 г. ISBN 0724506659.
- ^ Малвани, Д. Дж. (1989). Встречи на месте: пришельцы и австралийские аборигены 1606–1985 гг.. Университет Квинсленда Press. п.121.
- ^ "Дом Пайн-Крик (1931–1933)". Найдите и подключитесь.
- ^ «НАЙДЕН И ПРЕКРАЩЕН». Central Queensland Herald (Rockhampton, Qld .: 1930 - 1956). 8 марта 1934 г. с. 33. Получено 30 октября 2019.
- ^ Хеппелл, М. (1981). Блэк-аут в Алисе: история создания и развития городских лагерей в Алис-Спрингс. Уигли, Дж. Дж. (Джулиан Дж.). Канберра: Австралийский национальный университет. ISBN 0909150419. OCLC 8602150.