Ров - The Ditch

Эта статья про фильм 2010 года. О водоеме, который в просторечии называется «Ров», см. Тасманово море. Для использования в других целях см. Ditch (значения).
Ров
The Ditch.jpg
РежиссерВан Бин
ПроизведеноВан Бин
К. Лихонг
Хуэй Мао
Филипп Аврил
НаписаноВан Бин
КинематографияЛу Шэн[1]
ОтредактированоМари-Элен Дозо
Дата выхода
  • 6 сентября 2010 г. (2010-09-06)
Продолжительность
109 минут
Ров
Упрощенный китайский夹 边沟
Прощай, Цзябянгоу
Упрощенный китайский告别 夹 边沟 / 再见 夹 边沟

Ров, также известный как Прощай, Цзябянгоу, фильм 2010 года, продюсером и режиссером которого является Ван Бин, независимый китайский режиссер, более известный своими документальными фильмами. Фильм о китайских исправительно-трудовых лагерях начала 1960-х. Маоистский Китай эра, была выбрана пленка сорпреза в 2010 Венецианский кинофестиваль.[2]

Фильм посвящен страданиям китайцев, которые были заключены в тюрьму. исправительно-трудовой лагерь называется Jiabiangou в пустыня Гоби зимой 1960 г. Мао Зедун на основания, что они были "правыми элементами". Фильм рассказывает о суровой жизни этих людей, которые ежедневно справлялись с физическим истощением, сильным холодом, голодом и смертью.[2]

Производство

Фильм по мотивам Прощай, Цзябянгоу (Английская версия переведена как Женщина из Шанхая: рассказы о выживании из китайского трудового лагеря), книга Ян Сяньхуэй о жизни и тяжелом труде заключенных, отправленных в лагерь для интернированных Цзябянгоу в 1950-х и 1960-х годах, - один из первых фильмов, в которых непосредственно затрагивается тема, остающаяся политическим табу. Директор также взял интервью у выживших в лагере Цзябянгоу и лагеря Миншоу. В фильме рассказывается о голоде и изнурительном труде заключенных, большинство из которых не пережили интернирования (из более чем 3000 сокамерников 2500 умерли в лагере). Опасаясь официального запрета, фильм был снят на месте тайно и без официального разрешения; его совместно производили в Гонконге, Франции и Бельгии Ван, К. Лихонг, Хуэй Мао, Филипп Аврил, Франсиско Вилья-Лобос, Себастьян Деллой, Дайанба Эльбаум.[3]

участок

Фоном к сеттингу послужила катастрофическая картина Мао Цзэдуна. Кампания "Сотня цветов" в 1956–57, во время которого китайским интеллектуалам советовали высказывать свое мнение по вопросам национальной политики. В ходе кампании тысячи граждан были названы «правыми извращенцами» за их критика коммунистической партии, были приговорены к принудительным работам.[4] Один из таких «девиантов» в фильме - самопровозглашенный член партии с 1938 года. Один профессор говорит, что его посадили в тюрьму из-за семантики: заявив, что он был задержан за произнесение фразы «диктатура пролетариата «было слишком узким» и предлагало заменить его на «диктатуру народа».[2]

В основном бессюжетный[2] Сюжетная линия разворачивается в течение трех месяцев в 1960 году в пристройке Миншуй к Jiabiangou Лагерь перевоспитания.[4] Большая часть фильма была снята в простой землянке, называемой «Общежитие № 8», с постельными принадлежностями, где живут мужчины; днем они работают над гигантским проектом в пустыне, занимающим 10 000 акров. Живут на каше, работают до изнеможения; многие затем умирают от совокупного воздействия крайнего физического истощения, враждебного климата и великий голод захлестывает Китай.[3] Прибывает новая группа мужчин, которых отправляют спать в жалкой землянке, и начинается долгий, медленный процесс смерти. Работа напряженная, но борьба с голодом - это главная задача заключенных и фильма: нехватка означает, что даже крысы едят; употребление человеческих трупов не является чем-то необычным. Отчаяние заставляет одного мужчину съесть рвоту другого. Чтобы освободить место для новоприбывших.[4] тела умерших ежедневно вытаскивают, заворачивают в постельное белье и хоронят в неглубоких могилах.[1]

Критический ответ

  • "Ли Маршалл из Screen International описал, что стратегия драмы должна быть минималистичной, но в то же время «близкой к мелодраме». Он сказал, что, «начав с ужасной ситуации и усугубив ее ... это [была] суровая, мощная, но в то же время неизменно мрачная работа, которая уменьшает страдания того, что человек может сделать с человеком во имя идеология ".[1]
  • Дебора Янг из AP, пишет на Голливудский репортер, сказала: «Кинопроизводство является самым мощным документом о кошмарных условиях в лагере, где голодающие люди доводятся до крайностей каннибализма. Однако она раскритиковала гораздо более слабую драматическую структуру фильма, поскольку в нем« трудно различить отдельные личности ». заключенные, чьи ужасные истории имеют тенденцию сливаться воедино. Только с появлением жены в фокусе появляются лица и личности ".[3]
  • Джастин Чанг из Разнообразие сказал: «Чувство правдоподобия здесь настолько сильное, что те, кто ходит врасплох, могут сначала подумать, что смотрят еще одну часть весьма наблюдательного репортажа [Вана] - не говоря уже о том, что ни одному режиссеру никогда не был предоставлен доступ, так же как и нет. Гуманный документалист мог бы держать камеру в движении, по крайней мере, не предлагая своим подопытным куска еды.[4]
  • Робер Бримс из Obsession With Film высоко оценил эстетику высококачественного документального фильма и сказал: «Это кинематографичный и стильный фильм, похожий на престижный и искусный документальный фильм. В нем нет музыки, а звуковое оформление очень реалистично. Все кажется аутентичным. В самом деле, я подозреваю, что единственная причина, по которой он сделал «Рову» как художественное произведение, заключается в том, что реальность сейчас невозможно снять ». Однако он критически относился к тому, как фильм проживал (в течение 15 минут) на сцене посещения жены, которая безутешно плакала, обнаружив, что ее муж только что умер за несколько дней до этого.[2]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Маршалл, Ли (10 сентября, 2010 г.) "Ров", Ежедневный экран
  2. ^ а б c d е Бимс, Роберт (6 сентября, 2011 г.) "Обзор Венеции 2010: КУВ; 'сорпреза фильма', не дотянувшая до прошлогоднего Герцога"
  3. ^ а б c Янг, Дебора - AP (15 октября 2010 г.), Ров - Обзор фильма
  4. ^ а б c d Чанг, Джастин (6 сентября 2010 г.), "Обзоры фильмов -" Ров (Гонконг-Франция-Бельгия) ", Разнообразие

внешняя ссылка