Диббук: Между двумя мирами - The Dybbuk: Between Two Worlds - Wikipedia
| Диббук: Между двумя мирами | |
|---|---|
| Камерная опера к Офер Бен-Амотс | |
 Офер Бен-Амотс, композитор оперы | |
| Либреттист | Офер Бен-Амотс |
| На основе | Диббук к С. Анский |
| Премьера | Январь 2008 г. Центр исполнительских искусств Сегала, Монреаль |
Диббук: Между двумя мирами это мультимедиа камерная опера в трех действиях в составе Офер Бен-Амотс с визуальными проекциями Шерри Уиллс. В либретто композитора написана на иврите и английском языках и основана на С. Анский классическая игра на идиш Диббук. Премьера оперы состоялась в Монреале, Канада, в Центр исполнительских искусств Сегала в январе 2008 года в постановке Томаса Линдблейда.
Сочинение
Подобно тому, как в пьесе С. Анского используется еврейский фольклор в повести, в опере Бен-Амотса используются еврейские народные мелодии в сочетании с современными фактурами и звучностью.[1] Критик Джон Демерс отметил, что «музыка Бен-Амотса современна, иногда атональна и, по определению, минималистична».[2] Камерная опера рассчитана на сопрано, баритон, фортепиано, скрипка, виолончель и ударные.
Синопсис
Акт 1
Сцена 1
Лия лежит на полу, как будто во сне, между жизнью и смертью. Она слышит вздыхающий голос покойного Ханнана и вспоминает их великую безответную любовь.
Сцена 2
Возникает вечный вопрос: О, почему и почему душа спускается с высших высот в самые глубокие глубины? С глубины он поднимется намного выше.
Сцена 3
В центре города есть надгробие под названием Святая Могила. Лия описывает великий погром 1648–1616 годов, когда казаки вырезали молодую пару под балдахином на их свадьбе.
Сцена 4
Лия, задумавшись, с нежностью вспоминает любовь и привязанность Ханнана к ней. Она помнит, как он пел ей слова любви из книги Соломона.
Сцена 5
Появляется таинственный вестник и начинает рассказывать историю двух друзей, которые хотели укрепить свою дружбу. Они заключают договор: если у одного есть дочь, а у другого - сын, двое детей должны пожениться в зрелом возрасте. Лия и Ханнан были предметом именно такого обещания. Однако договор был забыт после смерти отца Ханнана и успеха отца Лии.
Сцена 6
Ханнан знает, что он влюблен в Лию и что его плохой социальный статус никогда не позволит ему жениться на ней. Он обращается к таинственным методам магии и каббалы в попытке изменить реальность ситуации. Его встречают не успехом, а смертью от истощения.
Акт 2
Сцена 1
Посланник рассказывает притчу о стекле, описывая отца Лии; Когда кто-то смотрит через простое стекло, он видит других людей, но когда серебро (символ денег) наносится на тыльную сторону, он видит только себя.
Сцена 2
Лия размышляет о ранней смерти, гадая, что происходит с душой. Она поет арию «Когда умирают раньше времени».
Сцена 3
Отец Лии объявляет, что нашел для нее нового жениха, человека из богатой и уважаемой семьи. Обезумевшая Лия бежит к Святой Могиле, чтобы просить убежища от этой ужасной участи.
Сцена 4
Посланник объясняет природу душ после смерти. Большинство из них не бестелесны, но проходят через множество людей, пока не станут полностью чистыми. Однако иногда заблудшая душа может войти в живое тело, как Диббук, и оставаться там до тех пор, пока не найдет спасение.
Сцена 5
Лия идет по проходу под мелодию «Нигун из семи кругов», традиционной еврейской свадебной песни. Когда союз почти завершился, Диббук плачет изнутри тела Лии, показывая, что она одержима.
Акт 3
Сцена 1
Эта сцена представляет собой интермедию с притчей «Сердце и источник». Сердце и источник влюблены друг в друга, но их разделяет большое расстояние. Однако они не могут объединиться, потому что, если один из них покинет свое место и упустит из виду другого, сердце перестанет биться, и фонтан перестанет течь. Итак, издалека они поют друг другу песню, волшебную песню, способную творить время.
Сцена 2
Раввин Азриэль Мирополь ведет Лию в свои покои. Он говорит с Диббуком и спрашивает, кто это и почему он овладел Лией. Диббук отвечает арией «Я - пепельный лес».
Сцена 3
Раввин и Диббук спорят. Раввин умоляет покинуть призрак. Диббук упорно и постоянно отказывается. Диббук поет: «Я не буду подчиняться и не буду слушать». Раввин проводит экзорцизм. После борьбы раввин добивается успеха. Раввин объявляет, что свадьба возобновится.
Сцена 4
Вернувшись на пол, Лия снова находится между жизнью и смертью. Она должна сделать выбор между жизнью и выходом замуж за незнакомца или смертью и присоединением к своей настоящей любви Ханнану в загробной жизни.
Сцена 5
Лия поет две арии: «Я прорвал все преграды» и «Колыбельная младенцам, которые никогда не родились». Она выбирает Ханнана.
Сцена 6
Двое влюбленных поют дуэт «Мы парим и взбираемся».
Сцена 7
Извечный вопрос повторяется.
Рекомендации
- ^ «Классическая сказка о любви и мистической одержимости в новой адаптации». Диббук. 2008. Получено 2 июн 2014.
- ^ Демерс, Джон (15 ноября 2009 г.). "Диббук: Между двумя мирами". Неделя искусств в Хьюстоне. Wordpress. Получено 2 июн 2014.
