The Getaway (Декстер) - The Getaway (Dexter)

"Бегство"
Декстер эпизод
Эпизод нет.4 сезон
Эпизод 12
РежиссерСтив Шилл
РассказСкотт Рейнольдс
Мелисса Розенберг
Телеспектакль поВенди Уэст
Мелисса Розенберг
Дата выхода в эфир13 декабря 2009 г. (2009-12-13)[1]
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Привет, Декстер Морган "		Следующий →
"Моя вина "
Декстер (4 сезон)
Список Декстер эпизоды

"Побег" это четвертый сезон финал американского телесериала Декстер, и 48-й общий эпизод сериала. Первоначально он транслировался на Время для шоу 13 декабря 2009 г.[1] В эпизоде Декстер идет на все, чтобы остановиться Артур, который теперь знает настоящую личность Декстера. Тем временем, Дебра узнает правду о матери Декстера, отдел по расследованию убийств приближается к Тринити-убийце, и Рита подтверждает свою поддержку Декстеру, даже когда она признает его скрытых демонов.

В телеспектакль был написан Венди Уэст и Мелисса Розенберг, основанный на рассказе Розенберга и Скотт Рейнольдс. Режиссер Стив Шилл "The Getaway" ознаменовал завершение сюжетной линии Trinity Killer, а также последнее регулярное появление приглашенной звезды. Джон Литгоу, который изобразил Артура Митчелла и Джули Бенц, постоянный участник съемок с начала сериала. Чтобы защитить поворотный финал смерти Риты, Декстер производители ввели строгие меры безопасности, которые включали распространение поддельных альтернативных окончаний и принуждение сотрудников подписывать соглашения о неразглашении.

"The Getaway" получил признание критиков, а несколько комментаторов назвали окончание поворотного события шокирующим, неожиданным и, вероятно, изменившим направление всей серии. В соответствии с Рейтинги Nielsen, этот эпизод посмотрели 2,6 миллиона семей, что сделало его самым просматриваемым эпизодом оригинального сериала в истории Showtime.

участок

Узнав правду о Декстер личность, Артур предупреждает Декстера оставить его в покое. Когда он уезжает, Декстер следует за Артуром в его фургоне, случайно столкнувшись с другой машиной по пути. Декстер следует за Артуром в банк, где видит, что тот приносит большой конверт обратно в фургон. Декстер атакует и нокаутирует Артура, и понимает, что конверт заполнен деньгами. Декстер планирует похитить и убить Артура, но замечает водителя машины, которую он сбил ранее, разговаривающей с полицейскими. Декстер прячет конверт и сталкивается с раздражительным водителем. Он нападает на водителя и задерживается полицией. К тому времени, когда его отпускают, Артура уже нет, но Декстер забирает конверт.

Тем временем, Дебра продолжает изучать Гарри загадочный любовник. Старый информатор Гарри приводит Дебру к тому, что она считает Брайан Мозер дом. Информатор сообщает, что женщину звали Лаура Мозер, и во время исследования Дебра узнает, что она была биологической матерью Декстера и Брайана. Полиция раскрывает истинную личность Тринити. В доме Артура Дебра противостоит Декстеру, который симулирует удивление и боится, что Дебра близка к осознанию его тайной жизни. Вместо этого Дебра говорит, что считает, что Убийца Ледяного Грузовика использовал ее, чтобы добраться до него, и она подтверждает, как сильно она любит своего приемного брата.

Вдохновленный частично Деброй, а частично его желанием быть лучшим семьянином, чем Артур, Декстер рассматривает возможность отказаться от убийства. Убедив Рита чтобы покинуть город, Декстер выслеживает и захватывает Артура. Декстер настаивает, что он не похож на Артура, но Артур настаивает, что они оба одинаковы. Прямо перед тем, как его убили обрамляющий молоток Артур говорит Декстеру, что «все уже кончено». Избавившись от тела Артура после этого, Декстер понимает, что его любовь к семье начинает перевешивать его потребность убивать, и он начинает надеяться на будущее без убийства. Но вернувшись домой, он находит сообщение от Риты, что она вернулась домой из аэропорта, потому что забыла удостоверение личности. Декстер отвечает на ее звонок и обнаруживает, что ее мобильный телефон и сумки находятся в доме. Декстер слышит Харрисон плачет в ванной и находит Риту мертвой в ванной, убитую Артуром. Харрисон сидит в луже крови Риты на полу ванной, точно так же, как Декстер остался в луже крови его матери в юности.

Производство

"The Getaway" - это последнее исполнение сериала Джон Литгоу (на фото), который играл Убийца троицы на протяжении четвертый сезон.

"The Getaway", Декстер финал четвертого сезона, режиссер Стив Шилл. Телеспектакль был написан Венди Уэст и Мелиссой Розенберг по рассказу Розенберга и Скотта Рейнольдса. Это был последний эпизод, созданный шоу раннер и исполнительный продюсер Клайд Филлипс перед отъездом из шоу проводить больше времени с семьей.[2][3] Съемки "The Getaway" закончились 13 октября 2009 г., и эпизод изначально транслировался на Время для шоу 13 декабря.[4] «Побег» ознаменовал завершение продолжавшейся сезон сюжетной линии об убийце Тринити, в которой Джон Литгоу был серийным убийцей и главным антагонистом четвертого сезона. Эпизод также включал смерть Риты Морган, которая была постоянным персонажем с самого начала сериала.[5] Хотя ее смерть за кадром и убийца конкретно не идентифицирован, настоятельно рекомендуется, чтобы она была убита Артуром Митчеллом, что сам Литгоу подтвердил в интервью, которое транслировалось на Showtime сразу после того, как эпизод был первоначально показан.[6][7] Клайд Филлипс сказал, что последствия «Бегства» для будущего сериала еще не определены, так как мозговой штурм пятого сезона должен был начаться только в феврале 2010 года.[8]

Смерть Риты упоминается Декстер продюсеры, которые сообщили СМИ, что «The Getaway» включили поворот, меняющий сериал, что привело к широко распространенным предположениям о возможности смерти персонажа или возможности того, что Дебра Морган узнает правду об убийственной природе своего брата.[8][9][10] Были приняты дополнительные меры безопасности, чтобы не раскрыть секреты финала.[9][11] Сотрудники сети были вынуждены подписать соглашения о неразглашении, а сценарии-приманки были составлены и распространены, чтобы защитить финал.[9] В одной из фальшивых альтернативных концовок Декстер узнал в новостях о побеге из тюрьмы детского убийцы, и эпизод закончился тем, что Декстер пытался решить, присоединиться ли к Рите в отпуске или отправиться за сбежавшим убийцей.[12] Во время съемок эпизода на съемочную площадку не допускались только основные актеры и персонал, а сценарии и DVD-диски эпизода были помечены водяными знаками перед их снятием со съемочной площадки.[9][11]

Филлипс потребовал Декстер Персонал не знал, чем завершится финал, до конца сезона, но Филлипс сказал, что смерть Риты стала казаться неизбежной по мере развития сюжета.[12] Однако Джули Бенц сказала, что ей сказали, что Джон Литгоу знал об этом с начала сезона.[13] Филлипс сказал, что сотрудники чувствовали себя обязанными сделать больше, чем просто убить Убийцу Троицы в последнем эпизоде, особенно потому, что он почувствовал смерть антагониста третьего сезона (которого играет Джимми Смитс ) не обрабатывались «так хорошо, как могли».[12] Сценаристы обсуждали идею о том, чтобы Дебра узнала о тайной жизни Декстера, но было решено, что они не могут предвидеть, насколько радикально изменится сериал после этого открытия.[12] До Бенц дошли слухи от Дэвида Зайаса о том, что ее персонаж будет убит в эпизоде, но она не была официально уведомлена до конца сентября, когда продюсеры провели с ней встречу за день до того, как сценарий финала сезона был распространен среди актеров. Она сказала: «Это была тяжелая встреча. Как ни странно, это было похоже на сцену из Защищая свою жизнь."[13] Бенц была недовольна этой новостью, но она отнеслась к ней профессионально.[12] Бенц описал сцену смерти как «очень поэтичную».[13]

Несомненно, Декстер навсегда изменился из-за того, что сделала Тринити, из-за убийства Риты. ... Возможно, он захлопнет каждую дверь, которую открыл с точки зрения его эмоционального человеческого «я». Трудно сказать однозначно, что изменится и как изменится, но изменение неизбежно.

Майкл С. Холл[14]

Исполнительный продюсер Сара Коллетон сказала, что было трудно убить давнишнего персонажа, но они чувствовали, что «именно здесь нужно вести Декстера». Она также чувствовала, что мотивы убийства Артуром Риты были намеренно открыты для различных интерпретаций, включая то, что Артур, возможно, убил ее «причудливым образом, чтобы заставить Декстера разобраться с тем, кто он на самом деле».[15] На вопрос, рассказал ли Артур Рите о тайной жизни Декстера перед тем, как убить ее, Филлипс сказал, что ответ еще не определен, потому что пятый сезон еще не был запланирован, но добавил: «Я думаю, что он это сделал. нет скажи ей".[12] Майкл С. Холл назвал финал «действительно смелым ходом», который перезагрузит сцену сериала, как только персонаж Декстера Моргана почувствовал, что может жить с эмоциональной связью со своей женой и семьей. Холл также сказал о финале: «Больше всего на свете я чувствовал к публике. Я думаю, что именно такие вещи действительно свяжут людей узами брака».[14]

Литгоу назвал смерть Риты «фантастическим выбором», который, по его словам, пролил совершенно другой свет на финальную сцену между Декстером и Артуром, которая кажется несколько сочувственной до того, как публика узнала, что сделал Артур.[6] Литгоу сказал, что знал, что Артур будет убит с самого начала сезона. Он сказал, что ему особенно понравилось работать с Майклом С. Холлом в «Побеге», и в частности привел начальную сцену в полицейском участке, где, по его словам, Холл «так здорово разрабатывал ритмы и находил настоящий смысл» момента. где Декстер понимает, что у Артура есть преимущество перед ним. Литгоу также сказал, что ему понравилась их финальная совместная сцена, в том числе момент, когда он понял, что его дочь покончила жизнь самоубийством: «Очень необычно для такого презренного персонажа иметь такой момент, момент такой боли».[4]

Прием

Рейтинги

"The Getaway" побил несколько рекордов кабельной сети Showtime. Финальный эпизод посмотрели 2,6 миллиона семей, по данным Рейтинги Nielsen, что делает его самым просматриваемым эпизодом оригинального сериала в истории сети.[16][17] Этот рейтинг превзошел рекорд, побитый неделей ранее Декстер эпизод, Привет, Декстер Морган, который посмотрели 2,1 млн домохозяйств.[17] Пара Декстер эпизоды были самой просматриваемой телетрансляцией Showtime с 23 октября 1999 года трансляции боксерского матча между Майк Тайсон и Орлин Норрис.[16][17] "The Getaway" посмотрело на 54% больше зрителей, чем финал третьего сезона "Do You Take Dexter Morgan?", Который вышел в эфир 14 декабря 2008 г. Высокие рейтинги "The Getaway" дали толчок финалу третьего сезона из Блудливая Калифорния, который вышел в эфир сразу после Декстер финал сезона. В Блудливая Калифорния эпизод, Миа Калпа, его посмотрели 1,1 миллиона семей, это самый высокий показатель за всю историю сериала.[16]

Критическая реакция

Эпизод получил признание критиков и был назван многими критиками одним из лучших в сериале, а несколько комментаторов назвали окончание поворота шокирующим, неожиданным и, вероятно, изменит направление всего сериала.[5][7][8][10][18] Entertainment Weekly телевизионный писатель Кен Такер высоко оценил поворот эпизода, который, по его словам, «направил сериал в совершенно новое русло в следующем сезоне». Такер похвалил Декстер писательский персонал, «за то, чтобы поддерживать напряжение, создавая совершенно новый мир в мире Декстера: ужасную вселенную Тринити и его собственную семью в ловушке».[5] Билл Харрис из Торонто Сан сказал, что эпизод был хорош перед финальной сценой, но поворот пролил совершенно другой свет на несколько сцен. Харрис сказал об изюминке: «Приятно знать, что телевидение все еще может быть таким впечатляющим, не так ли? Но, боже мой, какое потрясающее зрелище».[19]

IGN обозреватель Мэтт Фаулер дал эпизоду "невероятно" рейтинг 9,6 из 10,[20] говоря, что: "Я уверен, что мы все любили Декстера последние моменты с Артур вниз в игрушечный поезд бомбоубежище, но теперь, оглядываясь на сцену, зная последние моменты серии, она наполнена еще большим количеством жутких пасхальные яйца. Что-то определенно произошло, когда Артур сказал: «Все уже кончено». Мы все так думали, потому что слышали, как он произносил эти слова раньше. Мы также видели, как Декстер сделал паузу после строки, не понимая ее значения. Мы могли бы списать это на то, что Артур смирился со своей собственной смертью, но нахмуренный лоб Декстера дал нам понять, что здесь происходило что-то более зловещее. Конечно, настоящая сука здесь в том, что Декстер, официально отправивший Тринити в отставку, теперь не может вернуться и сделать это с духом мести. Сцена выглядит довольно красиво сама по себе, но Декстер определенно не послал бы Артуру чутко, если бы он знал, что сделал этот монстр. Мы все можем указать на определенные ошибки, которые Декстер совершал на протяжении всего сезона - ошибки, которые привели к Риты кончина - но если рассматривать ее в целом, это довольно приятная и умно построенная история, которая на самом деле заставила всех нас поверить в то, что в конце концов, Декстер действительно хотел избавиться от своего убийственного духа. Его упорная потребность убить самого Тринити привела к тому, что он обошел всю систему правосудия, что привело бы к поимке Артура исключительно на основании Деб упорство и экспертная детективная работа ».[20] Кроме того, IGN назвал Артура Митчелла вторым в списке 10 лучших убийств Декстера, заявив, что «это было убийство, к которому требовала Америка. И это было чертовски здорово».[21] В своем обзоре всего четвертый сезон Фаулер, присвоив сезону рейтинг «Невероятно» в 9,5, сказал о финале: «Все это выглядело как тонна жуткого, отвратительного веселья. Готов поспорить, что когда мы все увидим финальную сцену финала сезона, мы просто из-за времени, которое мы провели с персонажами более четырех лет, испытали массу эмоций, о которых мы, возможно, даже не подозревали ».[22]

E! писательница Кристин дос Сантос назвала финал «ужасающим» и сказала о Рите: «Эта смерть может считаться одной из самых шокирующих смертей. Когда-либо по телевизору."[8] Клэр Зулки сказал, что поворотный финал был напряженным, а телеспектакль был сплетен из нескольких моментов, которые заставили его подозревать разные выводы. Он также похвалил то, что он ожидал от «переустановки» сериала со смертью Риты.[7] Марсия Уайт из Экспресс-Таймс объявлен Декстер «одна из лучших кабельных драм на телевидении», и назвал финальную сцену между Декстером и Артуром особенно трогательной.[18] Марк Давидзяк из Обычный дилер сказал, что эпизод был шокирующим и тревожным, и назвал Декстер «серия, которая заставляет вас гадать, поскольку психологическая двусмысленность становится все глубже и мрачнее».[10]

Награды

Режиссер "The Getaway", Стив Шилл, выиграл Премия Эмми Primetime за Выдающаяся режиссура драматического сериала для этого эпизода. Кроме того, Мэтью В. Колонна был номинирован на Выдающийся однокамерный монтаж изображений для драматического сериала.

НаградаКатегорияНоминантРезультат
Primetime Emmy AwardsВыдающаяся режиссура драматического сериалаСтив ШиллВыиграл
Выдающийся однокамерный монтаж изображений для драматического сериалаМэтью В. КолоннаНазначен
Премия Primetime «Эмми» за выдающуюся ведущую роль в драматическом сериалеМайкл С. ХоллНазначен

Рекомендации

  1. ^ а б "Предварительный просмотр IGN The Getaway". Получено 2010-12-24.
  2. ^ Андреева, Нелли (14 декабря 2009 г.). ""Декстер «уходит шоураннер Клайд Филлипс». Голливудский репортер.
  3. ^ Брайант, Адам (15 декабря 2009 г.). «Декстер Шоураннер покидает сериал». Телепрограмма.
  4. ^ а б Абрамс, Натали (14 декабря 2009 г.). "Декстер"Джон Литгоу рассказывает о шокирующем финале". Телепрограмма. Получено 20 декабря, 2009.
  5. ^ а б c Такер, Кен (13 декабря 2009 г.). «Шокирующий финал сезона« Декстера »: прочтите этот обзор, если вы его видели». Entertainment Weekly. Получено 13 декабря, 2009.
  6. ^ а б Литгоу, Джон (13 декабря 2009 г.). Декстер: Сидячая беседа с Майклом Холлом и Джоном Литгоу (Документальный). Showtime (телеканал).
  7. ^ а б c Зулки, Клэр (13 декабря 2009 г.). ""Декстер ": Привет, Артур Митчелл. До свидания ...?". Лос-Анджелес Таймс. Получено 14 декабря, 2009.
  8. ^ а б c d Душ Сантуш, Кристин (10 декабря 2009 г.). "Декстер Sneak Peeks: ранний взгляд на финал, который изменит правила игры ». E!.
  9. ^ а б c d Гош, Корби (9 декабря 2009 г.). ""Декстер ": Showtime принимает крайние меры предосторожности, чтобы предотвратить спойлеры финала". Zap2it. Архивировано из оригинал 13 декабря 2009 г.. Получено 14 декабря, 2009.
  10. ^ а б c Давидзяк, Марк (13 декабря 2009 г.). ""Декстер "подает убийственный финал сезона". Обычный дилер. Получено 14 декабря, 2009.
  11. ^ а б Душ Сантуш, Кристин (11 декабря 2009 г.). «Будьте готовы к уродам: Декстер Блюда босса в сногсшибательном финале воскресенья ". E!. Получено 14 декабря, 2009.
  12. ^ а б c d е ж Аузиелло, Майкл (13 декабря 2009 г.). ""Декстер "вскрытие финала: узнайте, почему они [спойлер]!". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 13 ноября 2010 г.. Получено 14 декабря, 2009.
  13. ^ а б c Кек, Уильям (14 декабря 2009 г.). "Эксклюзивное интервью: Декстерс Джули Бенц ". Телепрограмма. Архивировано из оригинал 17 декабря 2009 г.. Получено 14 декабря, 2009.
  14. ^ а б Холл, Майкл С. (13 декабря 2009 г.). Декстер: Сидячая беседа с Майклом Холлом и Джоном Литгоу (Документальный). Время для шоу.
  15. ^ Абрамс, Натали (14 декабря 2009 г.). "Будем Декстер5-й сезон «Опережая время»? ". Телепрограмма. Получено 20 декабря, 2009.
  16. ^ а б c Хибберд, Джеймс (14 декабря 2009 г.). ""Декстер "Финал сезона сокращает рекорды". ABC News.
  17. ^ а б c Веприн, Алекс (8 декабря 2009 г.). «Рейтинги кабельного телевидения:« Декстер »установил рекордный рейтинг для Showtime». Радиовещание и кабельное телевидение.
  18. ^ а б Уайт, Марсия (13 декабря 2009 г.). ""Декстер «финал сезона заканчивается убийством его жены Риты». Экспресс-Таймс. Получено 14 декабря, 2009.
  19. ^ Харрис, Билл (16 декабря 2009 г.). "По-прежнему преследует" финал Декстера ". Торонто Сан. Получено 20 декабря, 2009.
  20. ^ а б "Обзор The Getaway на IGN". Получено 2010-12-24.
  21. ^ "Список 10 лучших убийств IGN Декстера". Получено 2010-12-24.
  22. ^ "Обзор 4 сезона IGN". Получено 2010-12-24.

внешняя ссылка