Прыжки - The Hoppings

The Hoppings в 2006 году

Прыжки это ежегодный передвижная ярмарка провел на Town Moor в Ньюкасл-апон-Тайн, в последнюю неделю июня. Это один из Европа крупнейшие передвижные ярмарки.[1][2][3] В последние годы в течение девяти дней его проведения регулярно посещают около 300 000 человек.[4]

«Хоппингс» - это слово для обозначения ежегодной средневековой ярмарки, обычно проводившейся в Троица.[5] В 1828 году Парсон и Уайт объясняют, что: «Прыжки в Дареме и Нортумберленде - это местный термин, обозначающий пир, веселое собрание, танцы или приходские поминки». [6]. В 19 в. «Прыжки» также проводились в Blaydon, Swalwell, Gateshead Холмы ветряных мельниц и Winlaton.[7]

Было предложено несколько источников этого слова, большинство из которых связано с танцами. Название может быть просто производным от среднеанглийского слова «hoppen», означающего танцевать, прыгать, прыгать, скакать или подпрыгивать.[8]. Другая идея связана с одеждой, которую носили путешественники; это существо из старых мешковидных топов и штанов. Одежда часто заражалась блохами от животных, которые путешествовали с ярмаркой. Люди часто «прыгали» или «подпрыгивали» из-за зуда от полученных укусов.

Современная ярмарка началась как Умеренная ярмарка в 1882 г.[9] Тем не менее, он продолжает традицию нескольких гораздо более старых ярмарок, проводимых на городском болоте, Ярмарка Ламмас (1 августа с 1218 г.), Ярмарка Коровьего холма (18 октября с 1490 г.) [10] и Неделя гонок (с 1721 г.), во время которой Плита Нортумберленд награжден с 1833 г. [11]. С 1751 г. Неделя скачек проводилась как неделя, ближайшая к летнему солнцу.

Неделя скачек сопровождалась сотнями палаток, палаток и киосков, а когда скачки переместились на ипподром Госфорт-Парк в 1882 году, фестиваль трезвости в Ньюкасле захватил и городскую пустошь, и дату конца июня. [12]. Организаторы хотели предоставить местным жителям, особенно шахтерам, альтернативу выпивке и азартным играм на скачках. Первые хоппинги, проведенные в 1882 году, включали знакомые киоски и аттракционы, а также пробеги, беговые скачки, прыжки с шестом, тройной прыжок, прыжки с разбега, перетягивание каната, прыжки со штангой, велогонки и соревнования по прыжкам с трамплина для детей. [13].

В 1908 году на вершине Форсайт-роуд в Джесмонде был установлен фонтан в память о олдермене Уильяме Дэвисе Стивенсе, который, будучи председателем Ассоциации фестиваля трезвости, возглавил движение по основанию Hoppings [14].

Вид с воздуха на Хоппингс в 1960 году

Ярмарка проходила в Джесмонд Дене с 1914 по 1918 год, а в 1919 году вернулся в более просторный город-Мур, к северу от центра города.[нужна цитата ] Между 1920 и 1923 годами фестиваля на болотах не было, но он вернулся в июне 1924 года, где продолжался ежегодно до 1946 года; не-Гильдия шоуменов Ярмарка прошла в том году, но оказалась непопулярной.[нужна цитата ] Шоумены Гильдии вернулись в 1947 году, и Hoppings добились успеха с рекордной посещаемостью.[нужна цитата ] В 1959 году Хоппинги снялись в любительском короткометражном фильме '[1] 'теперь можно просмотреть в Йоркширском киноархиве.

В 1985 году посещаемость упала до 100 000 из-за рецессии. The Hoppings даже находился на грани закрытия, но после сокращения расходов на охрану полиции и увеличения использования автостоянки, The Hoppings получили большую прибыль в 1991 году. В ознаменование окончания The Hoppings в том году был проведен фейерверк.[15]

В 2013 году после спора между Гильдией шоуменов и Городским советом Ньюкасла по поводу условий подачи и аренды, в Nuns Moor Ньюкасл-апон-Тайн и Загородный парк Херрингтон, Сандерленд.[16][17] Совет Ньюкасла провел альтернативное мероприятие с «более широким охватом», которое включало ярмарку, проводимую на Таун-Мур.[18] Хоппинги вернулись в городскую пустошь в 2014 году после разрешения спора.[19]

В 2020 году Hoppings был отменен из-за COVID-19 пандемия,[4] решение было принято совместно Городской совет Ньюкасла то Фримены Ньюкасла кто управляет мавром.[20]

Панорама прыжков, 2006 г.

В 1970-х годах известный фотограф Siirka_Liisa Konttinnen сделал серию поразительных черно-белых изображений Хоппингов: https://www.amber-online.com/collection/the-hoppings/

Хоппинги вдохновили песню Кэти была там от Эрик Босуэлл который был частью его мюзикла 1983 года Кэти Малхолланд, на основе Кэтрин Куксон Роман в постановке Ньюкасл Плейхаус.

использованная литература

  1. ^ "Миллионы сходят с ума". Независимый. 29 июня 1995 г.. Получено 7 октября 2013. Крупнейшая в Европе передвижная ярмарка Hoppings - это неделя безумной активности.
  2. ^ «Планы по отложению исторических прыжков». 15 марта 2013 г.. Получено 7 октября 2013.
  3. ^ "Ньюкаслская ярмарка болот". Национальный выставочный архив. Получено 7 октября 2013. По размерам Ньюкасл, пожалуй, самая большая ярмарка в Великобритании, если не в Европе.
  4. ^ а б «Коронавирус: ярмарка хоппингов отменена из-за вспышки вируса». НОВОСТИ BBC. 26 марта 2020.
  5. ^ https://www.yourdictionary.com/hoppings
  6. ^ Парсон У. и Уайт У. (1828) История, справочник и географический справочник графств Дарем и Нортумберленд, стр. 50 https://books.google.co.uk/books?id=MbA3AAAAYAAJ&pg=PA50&lpg=PA50&dq=hoppings+in+durham&source=bl&ots=fjmVp6fC5o&sig=ACfU3U2vgLjbMx9XQHchhI3betV6rZWswA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjDhrC-sbvpAhUiwuYKHQvgCn4Q6AEwC3oECBsQAQ#v=onepage&q=hoppings%20in% 20durham & f = ложь
  7. ^ http://www.gatesheadhistory.com/hoppings-fairs.html
  8. ^ https://quod.lib.umich.edu/m/middle-english-dictionary/dictionary/MED21176
  9. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-tyne-40123610
  10. ^ https://www.twsitelines.info/SMR/5898
  11. ^ Смит К. и Йеллоули, Т. (2014) 'Зеленое сердце города Мур Ньюкасла', издательство Tyne Bridge Publishing, стр.85
  12. ^ Смит К. и Йеллоули Т. (2014) «Зеленое сердце Таун Мур Ньюкасла», издательство Tyne Bridge Publishing, стр. 88
  13. ^ Смит К. и Йеллоули Т. (2014) «Зеленое сердце Таун Мур Ньюкасла», издательство Tyne Bridge Publishing, стр. 89
  14. ^ Смит К. и Йеллоули Т. (2014) «Зеленое сердце Таун Мур Ньюкасла», издательство Tyne Bridge Publishing, стр. 94
  15. ^ http://hoppingsfunfairs.com/heritage/
  16. ^ Ланаган, Пол; (2010). Хоппингс: Ярмарка мавров в Ньюкасле. ISBN  978-0-9555059-0-4
  17. ^ «В Сандерленде после отмены мероприятия в Ньюкасле пройдет ярмарка в стиле Хоппингса». Сандерленд Эхо. 2013-05-29. Получено 2013-06-12.
  18. ^ «Axed Newcastle Hoppings заменят новым общественным мероприятием». Новости BBC. 2013-04-16. Получено 2013-04-16.
  19. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-tyne-26349671
  20. ^ «Хоппингс отменен на 2020 год, поскольку в Ньюкасле проводятся битвы за ограничение распространения коронавируса». Вечерняя хроника. 25 марта 2020.

Смит К. и Йеллоули, Т. (2014) 'Зеленое сердце города Мур Ньюкасла', издательство Tyne Bridge Publishing

внешние ссылки

Координаты: 54 ° 59′31 ″ с.ш. 1 ° 37′59 ″ з.д. / 54,992 ° с.ш.1,633 ° з. / 54.992; -1.633