Переговоры (фильм) - The Negotiation (film)

Переговоры
Переговоры (p2) .jpg
Театральный плакат
Хангыль협상
Ханджа協子
Пересмотренная романизацияHyeobsang
РежиссерЛи Чон Сок
ПроизведеноЮн Дже Кён
Ли Сан Чжик
Сценарий отЧхве Сон Хен
В главных роляхСон Е Чжин
Хён Бин
Ю Чжон Ён
Музыка отХван Сан Чжун
КинематографияЛи Тэ Юн
ОтредактированоЧон Джин Хи
Производство
Компания
JK Film
CJ E&M[1]
РаспространяетсяCJ Entertainment
Дата выхода
  • 19 сентября 2018 г. (2018-09-19) (Южная Корея)
Продолжительность
114 минут
СтранаЮжная Корея
ЯзыкКорейский
Бюджет₩ 10 миллиардов[2]
Театральная касса15,2 млн долларов США[3]

Переговоры южнокорейский действие преступление триллер Режиссер Ли Чон Сок и в главной роли Сон Е Чжин и Хён Бин.[4][1] Фильм вышел 19 сентября 2018 года.[5][6][7]

участок

Двое англоговорящих мужчин похищают мужчину и женщину и держат их в заложниках в доме в Янджэ-дон, Сеул. Инспектор по кризисным ситуациям, инспектор Ха Чэ Ён из столичного департамента полиции Сеула, призван разобраться с ситуацией, несмотря на решительные протесты ее начальника, капитана Чон Джун-гу. Пока Чаеён ведет переговоры с похитителями, Юнг решает послать полицейскую команду, чтобы убить мужчин, что приводит к ссоре между Чэ-юном и похитителями. В отместку похитители убивают пару на глазах у напуганного Чэ Ёна, после чего их убивает команда Юнга.

Десять дней спустя опустошенная Чэ Ён решает уйти из полиции, но Юнг дает ей время подумать, прежде чем уехать в командировку. Затем Че-Ён срочно вызывает ее коллега - суперинтендант Ан Хёк-су, который сообщает, что ее срочно вызывают, чтобы разобраться с кризисом с заложниками. По прибытии в секретное место она встречается с комиссаром полиции Мун Чон Хёком и секретарем президента Гонгом. Ей приказывают вести переговоры с похитителем - Мин Тэ-гу, международным торговцем оружием из Кореи и гражданином Великобритании, который похитил несколько корейских граждан из Бангкока, включая репортера по имени Ли Су Мок. Во время переговоров с Мин по видеоконференцсвязи она была шокирована, обнаружив, что Юнг также был похищен Мин.

Позже Чэ Юн узнает, что заложников держат на острове в Малаккский пролив, куда направлена ​​совместная военно-полицейская операция с намерением их освободить. Мин позже требует встречи с Ён Дон Хун, боссом Ли. Во время разговора с Дон Хун Мин требует знать, является ли Ли одним из его собственных репортеров (держа его под дулом пистолета), заставляя Дон Хуна ответить, что Ли вовсе не репортер. Затем разгневанный Мин казнит Юнга - к большому отчаянию и горе Чэ Ён. В ярости она требует знать правду о Ли. Ей сообщили, что Ли - Шекелей агент, которого отправили шпионить за бандой Мин. Тем временем Мин ведет переговоры с НИС, но когда они становятся нетерпеливыми, он показывает, что взял в заложники и всю семью. Не имея возможности договориться с Мин, Чэ Ён возвращается, чтобы вести переговоры с ним.

Мин теперь приказывает Чэ Ёну привести своего бывшего босса Ку Гван Су - председателя компании-подрядчика по оружию Nine Electronics, чтобы поговорить с ним. Чэ Ён проинформирован, что у Мин и Ку была прошлая история - пара раньше работала вместе, но они расстались после того, как Ку предал Мин НИС. Во время разговора с Ку Мин требует знать, почему он убил женщину по имени Ю Хён Чжу. Ку отвечает, что не знает, о чем говорит, на что Мин объясняет Чэ Ён, что Хён Джу была женщиной, убитой в деле Янджэ. Он также сообщает, что представил Хён Чжу Ку в качестве секретаря по его бизнесу и помог ему в отмывании денег и контрабанде оружия. Он проигрывает запись сделки Ку, в которой обвиняются Ку, заместитель начальника NIS Пак Ин-кю, командующий ВВС Сон Чжун-тэ и начальник национальной безопасности Хван Джу-ик.

Мин приказывает Хвангу прийти к нему на переговоры через час. Однако выясняется, что Гонг является одним из друзей Хвана и лжет Чэ Ёну, что он находится в президентском офисе. Тем временем, после тщательного расследования, Ан показывает Чэ Ён, что Чон был в контакте с Паком - он взял взятку от Пак, чтобы убить Хён Джу. Однако команда Чэ Ёна пытается затянуть переговоры на большее время. Более того, они шокированы, обнаружив, что Мин вела прямую трансляцию их переговоров по YouTube, что еще больше обостряет ситуацию до национального кризиса. Мин затем стреляет Ли в ногу, требуя увидеть Хвана, угрожая ужасными последствиями, если он не появится. Ан посещает место преступления Янджэ, обнаруживая по старым фотографиям, что Хён Чжу на самом деле была сестрой Мин. Он незамедлительно передает информацию Чэ Ён, которая умоляет Мин освободить заложников в обмен на возобновление дела Хён Джу. Пока они разговаривают, военная операция выполняется, несмотря на протесты Чэ Ёна. Затем Мин, похоже, взрывает бомбу-самоубийцу, которая убивает его и заложников.

Пока полиция и военные собираются закрыть дело, Чэ Ён обнаруживает через видеозаписи переговоров, что Мин все еще жив - и все это время вел переговоры из Кореи. Ан обнаруживает укрытие Мин и спасает заложников. Че-Ён спрашивает Гонга о местонахождении Хвана. Основываясь на информации Гонга, она спешит в гостиничный номер Хвана и достигает там через несколько секунд после прибытия Мин. Мин, который пристегнулся к жилету террориста-смертника, застреливает Ку и угрожает убить всех присутствующих, включая себя. Он показывает Чэ Ён, что это он убил Хён Джу. Чэ Ён умоляет Мин уйти, обещая добиться справедливости для Хён Чжу и наказать Хвана. Мин, видя в Чхэ-юне сходство со своей сестрой, осторожно извиняется перед Чэ-Ён за все, что он с ней сделал. Зная, что он будет убит, он притворяется, что поднимает пистолет на Хвана, в результате чего его убивает полицейский снайпер, к большому сожалению Чэ Ёна.

Хван, Сон и Пак обсуждают создание алиби, чтобы избежать уголовного преследования, когда Чэ Ён идет прямо на них, заявляя, что они арестованы, к большому шоку трио. Показано, что Че-Ён приобрела один из фломастеры через Ан - содержащий всю информацию о Хванге и его сообщниках. Затем Хван, Сон и Пак предстают перед судом, чтобы привлечь к уголовной ответственности на основании доказательств из судебного преследования Мин. Затем фильм заканчивается тем, что Чэ Ён читает клятву честности перед судом.

Бросать

Главный

Поддерживающий

  • Ким Санг Хо как Ан Хёк Су
  • Чан Ён-нам в качестве начальника отдела Хань
  • Чан Гван как Хван Су Сок
  • Чхве Бёнмо как секретарь Конг[10]
  • Чо Ён Джин как председатель Ку
  • Ким Чен Гу как генеральный директор Юн
  • Ю Ён Су - вождь Мун
  • Ли Джу Ён как Ли Да-бин
  • Ким Мин Сан - заместитель начальника отдела Пак
  • Пак Сон Гын - оперативный офицер
  • Хан Ки Чжун, как генерал-лейтенант Сон
  • Пак Су Ён как начальник секции Чой
  • Чон Ин Гём в роли Ли Сан Мока
  • Ли Си-а как Ю Ён Чжу
  • Ли Хак Чжу как Пак Мин У

Особый внешний вид

Производство

Основная фотосъемка началась 17 июня 2017 г. в г. Паджу, Провинция Кёнгидо.[11][12][13]

Релиз

Премьера фильма состоялась 19 сентября 2018 года в Южной Корее.[14][15]

К сентябрю 2018 года фильм был продан более чем в 22 страны. Он был выпущен в Северной Америке 20 сентября, в Сингапуре, Малайзии и Брунее 4 октября, в Гонконге и Макао в начале октября, во Вьетнаме и на Тайване 19 октября и в Индонезии 24 октября 2018 года.[16][17]

Фильм вышел на экраны VOD услуги и цифровая загрузка с 17 октября 2018 г.[18]

Прием

Критический ответ

Шим Сун-а из Информационное агентство Yonhap похвалил фильм и написал: «Режиссер Ли выстраивает захватывающий сюжет, наполненный поворотами, доставляя зрителям удовольствие почти до самого конца. Прекрасные выступления Сон и Хён Бина помогают скрыть некоторые логические лазейки в фильме. Хён Бин также впечатляюще уравновешивает хладнокровного злодея. Музыка и кинематография повышают качество фильма. В целом, фильм представляет собой захватывающий триллер с напряженным ожиданием и отличные одноразовые часы ».[19]

Film Journal International отметил: «Приятно видеть женщину в центре боевого триллера, и эта мелодрама о заложниках из Кореи поражает воображение… [фильм] наполнен впечатляюще кинетическими сценами действия и тщательно отредактирован. .[20]

Кевин Краст из Лос-Анджелес Таймс оценил фильм как «несмотря на то, что он наполнен мелодраматическими поворотами и насыщенным экспозицией последним актом, фильм так и не превратится в триллер, которым он стремится стать».[21]

Театральная касса

Фильм заработал 188 041 долл. США из превью и предварительных продаж.[22]

В день открытия фильм занял четвертое место в корейской прокате по кассовым сборам. 576 290 долларов США из 81 022 аудитории.[23] В первые выходные фильм занял третье место с 3,6 млн долларов США брутто от 445 098 посещаемости.[24] После 7 дней выпуска фильм превысил 1 миллион просмотров 25 сентября 2018 года.[25]

Во второй уик-энд фильм упал на 18% в цене. 3 миллиона долларов США из 368 689 явки, заняв второе место, хвост Великая битва во главе.[26] В третий уик-энд фильм опустился на пятое место, заработав 333 567 долларов США брутто от 42 215 посещаемости.[27]

По состоянию на 19 октября 2018 года фильм привлек 1963567 зрителей и 15,1 млн долларов США.[3]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Хён Бин и Сон Е Чжин объединились для ПЕРЕГОВОРОВ с JK Film». Зона корейского кино. 1 июня 2017 г.
  2. ^ "극장가, 韓 영화 3 편 동시 개봉 .. 공멸? 한편 만 살아 남기?". Naver (на корейском). Звездные новости. Получено 10 сентября, 2018.
  3. ^ а б «ПЕРЕГОВОРЫ (2018)». Зона корейского кино.
  4. ^ "Хён Бин и Сон Е Чжин сыграют главную роль в переговорах"'". The Korea Herald. 25 мая 2017.
  5. ^ "Хён Бин и Сон Е Чжин говорят о дистанционной игре в" Переговоры "'". Kpop Herald. 9 августа 2018.
  6. ^ "Сон Е Чжин и Хён Бин Транспортные средства ПЕРЕГОВОРЫ Книги сентябрьский выпуск". Зона корейского кино. 14 августа 2018.
  7. ^ «Триллер показывает новые стороны знакомых лиц». Корея JoongAng Daily. 21 сентября 2018.
  8. ^ "[영화 리뷰 +] '협상' 손예진 · 현빈 이 다 했다". hankyung.com (на корейском). 2018-09-18. Получено 2019-06-14.
  9. ^ "" 웰 메이드 범죄 오락 영화 "… '협상' 손예진 · 현빈 이 읽어 주는 리뷰". www.xportsnews.com (на корейском). 2018-09-24. Получено 2019-06-14.
  10. ^ Чан Джин Ри (28 июня 2017 г.). "[단독] '비밀 의 숲' 최병모, 영화 '협상' 캐스팅… 손예진 과 호흡". OSEN (на корейском).
  11. ^ «KoBiz - зона глобального кинобизнеса». Кобиз (на корейском).
  12. ^ "현빈, 손예진 출연 영화 <협상> 6 월 17 일 크랭크인 外". Cine21 (на корейском). 30 июня 2018.
  13. ^ «Сон Е Чжин и Хён Бин приступают к съемкам нового полицейского триллера». The Korea Herald. 23 июня 2017.
  14. ^ "[국내 영화] 협상". Совет по рейтингам СМИ Кореи (на корейском). Получено 14 сентября, 2018.
  15. ^ «조승우 vs 손예진 vs 조인성, 이 대결 실화? 자존심 걸렸다 [개봉 DAY]». Newsen (на корейском). Получено 20 сентября 2018.
  16. ^ "'협상 '미국 · 캐나다 부터 베트남 까지… 해외 개봉 국가 확정 ". Новости Xports (на корейском). Получено 14 сентября, 2018.
  17. ^ «ПЕРЕГОВОРЫ ведет к 22 международным продажам». Зона корейского кино. Получено 5 октября, 2018.
  18. ^ "'협상 '손예진 X 현빈 고급 케미 안방 서 ..VOD 서비스 시작 ". Newsen (на корейском). Получено 19 октября, 2018.
  19. ^ «(Обзор фильма)« Переговоры »: захватывающий триллер». Информационное агентство Yonhap. Получено 14 сентября, 2018.
  20. ^ «Обзор фильма: Переговоры». Film Journal International. 21 сентября 2018.
  21. ^ «Рецензия: медлительная южнокорейская криминальная драма« Переговоры »не зажигает искр». Лос-Анджелес Таймс.
  22. ^ «ПЕРЕГОВОРЫ (2018)». КОФИК. 18 сентября 2018 г. Архивировано с оригинал 18 сентября 2018 г.
  23. ^ "'안시성 ', 개봉 첫날 12 만 관객 동원…' 명당 '·' 협상 '제치고 순항 [박스 오피스] ". Спорт Сеул (на корейском). Получено 20 сентября, 2018.
  24. ^ "[무비: 스코어] '안시성' 개봉 첫 주말 112 만 동원… 140 만 돌파 '1 위'". Новости Xports (на корейском). Получено 25 сентября, 2018.
  25. ^ "'협상 ', 오늘 (25 일) 100 만 관객 돌파 ... 손예진 X 현빈 의 힘 ". YTN (на корейском). Получено 25 сентября, 2018.
  26. ^ "[무비: 스코어] '안시성' 452 만 돌파, 1 위 수성… '협상' 역주행 2 위". Новости Xports (на корейском). Получено Второе октября, 2018.
  27. ^ «[DA: 박스] 주말 1 위 '베놈', 200 만 넘었다… '암수 살인' 도 160 만 돌파». Донг-а Спорт (на корейском). Получено 8 октября, 2018.

внешняя ссылка