Клятва (американцы) - The Oath (The Americans)
"Клятва" | |
---|---|
Американцы эпизод | |
Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 12 |
Режиссер | Джон Даль |
Написано | Джошуа Брэнд Мелисса Джеймс Гибсон |
Рекомендуемая музыка |
|
Код продукции | BDU111 |
Дата выхода в эфир | 24 апреля 2013 г. |
Продолжительность | 42 мин. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
"Клятва"- двенадцатая серия первый сезон из период драма телесериал Американцы. Первоначально он транслировался на FX в США 24 апреля 2013 г.
участок
Сэнфорд Принс (Тим Хоппер ) рассказывает агент КГБ Элизабет Дженнингс (Кери Рассел ), что он нанял полковника ВВС по имени Лайл Реннхалл, который предоставит Советам важную информацию о SDI проект за 50 000 долларов. Элизабет сообщает эту новую информацию своему мужу Филип (Мэттью Рис ), который насторожился, сославшись на пристрастие Принса к азартным играм. Элизабет считает, что Сэнфорд предоставляет им «высший источник» в Администрация Рейгана, а Филип считает, что это может быть ловушка.
Элизабет получает материал от Принца в тупик, содержащий схемы системы противоракетной обороны США. Она знакомится с Клаудией (Марго Мартиндейл ), который считает, что американцы не передадут такую важную информацию просто как ловушку, заявив Элизабет, что она считает, что полковник реален, и назначена встреча с ним. Элизабет устала от Клаудии в качестве их куратора и говорит Филиппу, что хочет, чтобы ее переназначили. Филип решает убедить сотрудницу ФБР Марту (Элисон Райт) внедрить ошибку в офисе Гаада, чтобы узнать, планирует ли что-нибудь ФБР. Позже, за ужином, Филип (замаскированный под агента контрразведки ФБР Кларка) делает Марте предложение, которое с радостью принимает.
Нины (Аннет Махендру ) подозрения по поводу Стэн Биман (Ной Эммерих ) расти, и она обвиняет его в убийстве Влада, что он категорически отрицает. Филип просит Марту установить подслушивающее устройство в офисе Гаада, и она соглашается. Виола Джонсон (Тонье Патано ), кто подложил подслушивающие часы в кабинет Вайнбергера, чувствовал себя все более виноватым и в конце концов сознался перед ФБР. Она рассказывает Стэну и Гааду, что произошло, и они предполагают, что Виоле угрожала та же пара, которая похищенный Паттерсон. Виола соглашается поговорить с художник-эскиз. ФБР обнаруживает ошибку в исследовании Вайнбергера и решает оставить его там сейчас, когда они знают, что русские слушают.
Посадив ошибку, Марта рассказывает Филиппу об их отношениях, жалуясь, что они должны держать это в секрете. Филип соглашается, что она может рассказать родителям о браке, а Марта говорит ему, что хочет выйти замуж на выходных. Филип и Элизабет подслушивают жучок в офисе Гаада, где они не слышат ни слова о ловушке. Сэнфорд арестован однажды ночью за неуплату алиментов. Элизабет опасается, что это как-то связано со встречей с полковником. На свадебной церемонии Филиппа (принимающей личность Кларка Вестерфельда) и Марты Элизабет присутствует как сестра «Кларка», а Клаудия - как его мать. Элизабет спрашивает Филиппа, были бы их отношения другими, если бы они провели свадебную церемонию и дали клятву, и Филипп отвечает, что не знает.
Время, проведенное Виолой с художником-эскизом, приводит к тому, что ФБР ищет белую пару в возрасте от 30 до 40 лет. Нина, которая все более устала от лжи Стэна, признается Аркадию в шпионаже в пользу США и добровольцах, чтобы стать повторно удвоенный агент.
Производство
Эпизод был написан Джошуа Брэнд и Мелисса Джеймс Гибсон и направлен Джон Даль.
Прием
В оригинальной американской трансляции 24 апреля 2013 года "Клятву" посмотрели 1,49 миллиона зрителей. Рейтинги Nielsen.[1]
использованная литература
- ^ Кондоложи, Аманда (25 апреля 2013 г.). «В среду Cable Ratings: доминирует« Утиная династия »+ баскетбол НБА,« Американские хоггеры »,« Псих »,« The Daily Show »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 апреля 2013 г.. Получено 25 апреля, 2013.