Чума голубей - The Plague of Doves

Чума голубей
Чума голубей, Cover Image.jpg
Обложка издания Harper Perennial
АвторЛуиза Эрдрих
Художник обложкиФриц Метч
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрВымысел
ИздательИздательство HarperCollins
Харпер Многолетник
Дата публикации
2008
Тип СМИРоман
Страницы352
ISBN978-0-06-051513-3
ПредшествуетИгра безмолвия (2005) 
С последующимГод дикобраза (2008) 

Чума голубей это 2008 год Нью-Йорк Таймс бестселлер и первая запись в слабо связанной трилогии Оджибве автор Луиза Эрдрих.[1] Чума голубей следует за горожанами Плутона, Северная Дакота, которые страдают от нераскрытого убийства фермерской семьи, совершенного несколькими поколениями ранее.[1] Роман включает в себя многократный образ рассказчика Эрдриха, который присутствует в других произведениях, включая Любовь Медицина серии.[1] Его продолжением является Национальная книжная премия роман-победитель Круглый дом. Эрдрих завершил трилогию «Справедливость» LaRose в 2016 году.[2]

Фон

Центральный сюжет для Чума голубей вращается вокруг акта расизма, имевшего место в начале 20 века.[1] Питер Г. Бейдлер описывает, как на сюжет Луизы Эрдрих повлияли реальные события, произошедшие в Северная Дакота в конце 1890-х гг.[3] Как он объясняет, белая семья Спайсеров была убита группой коренных американцев. В то время как убийц судили и приговаривали к смертной казни за свои преступления, жители города считали виновными и трех свидетелей, также коренных американцев.[3] Через девять месяцев после суда граждане ворвались в тюрьму, в которой содержались мужчины, одолели охрану и повесили троих, о которых идет речь.[3] Одним из мужчин был 19-летний мальчик по имени Пол Холи Трек, который, как полагают, оказал непосредственное влияние на характер Эрдриха, тринадцатилетнего Холи Трек.[3][1]

Список персонажей

  • Эвелина Харп: первый названный рассказчик романа. Она взрослеет на протяжении всего романа, исследуя понятия бисексуальность и раскрытие прошлого Плутона.[1]
  • Mooshum / Seraph Milk: дедушка Эвелины, который рассказывает ей о прошлом резервации.[1]
  • Шаменгва: брат Мушума. Он скрипач с искалеченной рукой, который позже наставляет Корвина Писа.[1]
  • Судья Антоне Базил Куттс: судья племени. Он второй рассказчик романа. У него роман с доктором Корделией Лохрен.[1]
  • Корвин Пис: влюбленность Эвелины в начальную школу. Он озорной преступник, рожденный вне брака, и созревает под опекой Шаменгвы.[1]
  • Билли Пис: муж Марн Вольд, имеющий семейные связи с прошлым этого района. Он становится духовным лидером своей семьи и общества.[1]
  • Марн Вольд: жена Билли Писа. Он третий рассказчик романа. Она ищет эксцентричной духовности, чтобы сбежать из тюрьмы, которую она сама описала.[1]
  • Дядя Уоррен Вольд: дядя Марна Вольда. Это дряхлый мужчина в психиатрической больнице, прошлые поступки которого сформировали весь город.[1]
  • Доктор Корделия Лохрен: последний рассказчик романа. Она - выживший ребенок семейной резни; в более поздние годы она питает предрассудки.[1]

Резюме

Роман начинается с ужасного убийства семьи, в результате которого в живых остался только ребенок.[1] Молодая девушка по имени Эвелина, которая борется с ней сексуальность в начальной школе слушает рассказы своего деда, Мушума, о Плутоне и прошлом Северной Дакоты.[1] В 1896 году стая голуби терроризировал город и людей в нем.[1] Мушам также объясняет, что он был единственным выжившим членом линчевателя, который искал ответы об убийствах, в результате которых остался ребенок-сирота.[1] Из-за этой травмы Мушам на долгие годы бежал из города, прежде чем вернуться в резервацию, женился и был готов создать семью.[1] По возвращении Мушум и его брат Шаменгва развивают зависимость от алкоголя.[1] Эти сказки оставляют у Эвелины больше вопросов, чем ответов, и Мушум не решается все разглашать.[1] Эвелина нервничает, пытаясь выразить влечение к учителю и однокласснику.[1]

Затем появляется Билли Пис, чей союз с женщиной, отвергнувшей романтические ухаживания Мушама, приводит к рождению ребенка. брак.[1] После похищения матери ребенка Билли, он идет в армию.[1] Армия - это знакомство Билли с религия.[1] Когда Билли возвращается домой, он начинает церковь.[1] Билли женится на Марн Вольде, которые оба сбегают из-за прошлых проблем.[1] Марн в конечном итоге недоволен ее браком, тем, как Билли воспитывает своих детей, или тем, как он взаимодействует с ней.[1] Марн убивает своего мужа и сбегает с Плутона с детьми на буксире.[1]

Эвелина постарше, теперь работающая в закусочной, сталкивается с Марном.[1] Взаимодействие напоминает о прежнем влечении Эвелины к племяннику Марна.[1] Эвелина также получает информацию от ее бывшего любовника и учителя, которая заставляет ее морально страдать.[1] Находясь в психиатрической больнице, Эвелина встречается с пациентами, но обращает внимание на странные действия человека, в частности, по имени Уоррен Вольд.[1] Уоррен Вольд умирает в больнице, услышав, как Корвин Пис играет на скрипке, когда навещает Эвелину.[1] Его смерть раскрывает некоторые скрытые тайны города.[1]

Темы

История оджибве и метисов

Métis и Оджибве история представлена ​​на протяжении всего романа.[1] Связь с Метисом выходит на первый план, и персонаж Мушум отмечает Луи Риель как личный герой. Эвелина также упоминает фотографию Риэля, которую демонстрировала ее мать. Персонажи часто ссылаются на Риэля и представляют, что могло бы быть, если бы ему удалось создать Мичиф нация. Кроме того, на протяжении всего романа персонажи говорят на обоих языках. Мичиф и Анишинаабэ.[1] Как утверждает Коррин Бэнкрофт, роман Эрдриха позволяет читателям «взглянуть в лицо тому, как история все еще перетекает в настоящее, и побуждает нас развить такой тип ответственности, который внимателен к различным и, возможно, несоизмеримым человеческим переживаниям».[4]

Преступление

Преступление и наказание - две важные темы в Чума голубей. Критик Лара Фейгель отмечает, что Эрдрих предлагает несколько моментов, в которых вопросы о том, что составляет справедливость, занимают центральное место в сюжете.[5] Помимо основного сюжета об убийстве семьи, есть и другие случаи преступной деятельности. Например, Билли Пис планирует ограбить Джона Уайлдстранда на 10 000 долларов.[1] Со своей стороны, Уайлдстранд также предполагает, что двое похитили Неве, которая является его нынешней женой. Они соглашаются с этим планом, и Билли похищает Нев, затем заставляет Джона связать себя, и Джон делает все возможное, чтобы притвориться слезами перед Нив.[1]

Преданность и любовь

Фейгель также объясняет, как мир, который строит Эрдрих, наполнен любовью и преданностью.[5] Например, путешествие Джозефа и Быка через шторм служит примером этого фактора, демонстрируя их решимость держаться вместе и противостоять холодной буре.[1] Эвелина и Корвин также остаются верными друзьями на протяжении всего романа.[1]

Прием

Чума голубей получила много положительных отзывов, которые часто считали ее сложной, а зачастую и многослойной книгой на момент ее выпуска. Она была названа «Лучшей книгой года» Вашингтон Пост, Чикаго Трибьюн, Хроники Сан-Франциско, и The Christian Science Monitor.[1]

В обзоре от Нью-Йорк Таймс, Брюс Баркотт упоминает, что Эрдрих создал «часто великолепный, иногда до безумия непрозрачный портрет сообщества, задушенного собственной историей».[4] В другой, Мичико Какутани из Нью-Йорк Таймс утверждает, что Эрдрих «использует нескольких персонажей, чтобы рассказывать чередующиеся главы, давая нам хоровую историю, которая разворачивается с разных точек зрения».[6]

Кроме того, книга была выбрана финалистом конкурса Пулитцеровская премия в 2009 году. В том же году роман также получил премию Книжная премия Анисфилда-Вольфа, который присуждается книгам, которые внесли жизненно важный вклад в понимание расизма и человеческого разнообразия.[7]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap Эрдрих, Луиза (2008). Чума голубей (1-е изд. Harper Perennial). Харпер Многолетник. п. 352. ISBN  9780060515133.
  2. ^ "PressReader.com - Ваши любимые газеты и журналы". www.pressreader.com.
  3. ^ а б c d Бейдлер, Питер Г. Убийство индейцев: документальная история убийств 1897 года, вдохновивших Луизу Эрдрих на «Чуму голубей». McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-7564-3.
  4. ^ а б Бэнкрофт, Корин (14 сентября 2018 г.). "Плетеный рассказ". Повествование. С. 262–281. Дои:10.1353 / нар.2018.0013.
  5. ^ а б Фейгель, Лара. "Чума голубей". Хранитель. Хранитель. Получено 3 декабря 2019.
  6. ^ Какутани, Митико (13 ноября 2019 г.). «Роман Луизы Эрдрих« Голубиная чума »смотрит на запутанные корни семейных деревьев города». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк Таймс.
  7. ^ "Голубиная чума". Премия Анисфилда-Вольфа.