Саги о Велюве - The Sagas of Veluwe
Саги о Велюве (нидерландский язык: Veluwsche Sagen) представляют собой сборник голландских сказок из восточных Нидерландов, особенно в провинции Гелдерланд в Veluwe. Их собрал nl: Густав Фредерик ван де Валль Перне.[1] Он опубликовал эти сказки в двух томах:
Том 1
Первый том Veluwsche Sagen содержит четырнадцать сказок:[2]
- De Groote en de Kleine Hul
- Ontstaan van het Uddeler- en Bleeke meer
- Een sprookje van Pomphul
- Де Витте Джуффер ван Хуг Серен
- Van d'Aard-Mansberg en d'Echoput
- De Wilde Jacht
- Вичард Сейдж
- De zwarte vrouw van Starveren
- Legende van het Solsche gat
- Де Рукберг из Buntermansberg te Nunspeet
- Het Ruitergat
- Het Spook bij het Solsche gat
- De Hooge Duvel en de Rooie Heg
- Ом ден Хеерд
Том 2
Второй том Veluwsche Sagen содержит восемь сказок: [3]
- Де Бумэн ван Дри
- Hoe de Gruwel aan zijn paard kwam '
- Veurgezicht
- Де Джуффер ван Квоаденоорд
- Toen de Schipper door den Booze gehaald werd
- De Toovenaar en de Schipper
- Bia's Bruidsvaart
- De Woeste Hoeve
Рекомендации
- ^ "Густав Фредерик ван де Валль Перне". Biografischwoordenboekgelderland.nl. Получено 2016-10-16.
- ^ Ван де Валл Перне, Густав Фредерик. Veluwsche Sagen: Eerste Bundel. Амстердам: Scheltens & Giltay, 1932. Digitale Bibliotheek Voor De Nederlandse Letteren. . 9 августа 2016 г. [1].
- ^ Ван де Валл Перне, Густав Фредерик. Veluwsche Sagen: Tweede Bundel. 4-е изд. Амстердам: Scheltens & Giltay, 1930. Digitale Bibliotheek Voor De Nederlandse Letteren. Интернет. 9 августа 2016 г. [2]
Биография Густава Фредерика Ван де Валль Перне
внешняя ссылка
- Ontstaan van het Uddeler- en Bleeke meer Перевод на английский язык Евы Веггелаар
- Een Sprookje van Pomphul Перевод на английский язык Евы Веггелаар
- De Groote en de Kleine Hul Перевод на английский язык Евы Веггелаар