Совок и за ширмой - The Scoop and Behind the Screen

Совок и за ширмой
Обложка первого издания
Иллюстрация на суперобложке первого британского издания
АвторХью Уолпол
Агата Кристи
Дороти Л. Сэйерс
Энтони Беркли
E.C. Bentley
Рональд Нокс
Фриман Уиллс Крофтс
Клеменс Дейн
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ЖанрКриминальный роман
ИздательVictor Gollancz Ltd
Дата публикации
1983
Тип СМИРаспечатать (Переплет )
Страницы184 стр. (Издание первое, переплет)
ISBN0-575-03225-1
OCLC9462119

Совок и За экраном оба являются совместными детективными сериалами, написанными членами Детективный клуб которые еженедельно транслировались их авторами на Национальная программа BBC в 1930 и 1931 годах, когда сценарии были опубликованы в Слушатель в течение недели после трансляции. Эти два сериала были впервые опубликованы в виде книги в Великобритании компанией Victor Gollancz Ltd в 1983 и в США Харпер и Роу в 1984. Издание в Великобритании продавалось в розницу £ 6.95.

Джулиан Саймонс, тогдашний президент клуба (1983 г.), объясняет в своем вступлении: «... Настоящий том ... был написан для того, чтобы предоставить средства для приобретения помещения клуба. Другие книги с той же целью, а также продукт нескольких рук, были Плавучий адмирал (1931), ... Спросите полицейского (1933), ... и ... Вердикт тринадцати. ..."

За экраном

Эпизоды, участники, информация о передаче и публикации в журнале этого сериала следующие (все серии были переданы с 9:25 вечера до 9:40 вечера):

Биллинг от Радио Таймс номер от 15–21 июня 1930 г., иллюстрирующий трансляцию Агаты Кристи ее главы За экраном.
  • (1): (Эпизод без названия), автор и трансляция Хью Уолпол. Передано в субботу, 14 июня 1930 г. Впервые опубликовано в номере 75 журнала. Слушатель 18 июня 1930 г.
  • (2): Чего-то не хватает, написано и передано Агата Кристи. Передано в субботу, 21 июня 1930 г. Впервые опубликовано в 76-м номере журнала. Слушатель 25 июня 1930 г.
  • (3): Человек у ворот, написано и передано Дороти Л. Сэйерс. Передано в субботу, 28 июня 1930 г. Впервые опубликовано в номере 77 журнала Слушатель 2 июля 1930 г.
  • (4): Я убил мистера Даддена, написано и передано Энтони Беркли. Передано в субботу, 5 июля 1930 г. Впервые опубликовано в 78-м номере журнала. Слушатель 9 июля 1930 г.
  • (5): Эми вмешивается, написано и передано E.C. Bentley. Передано в субботу, 12 июля 1930 г. Впервые опубликовано в номере 79 журнала. Слушатель 16 июля 1930 г.
  • (6): Как умер Дадден, написано и передано Рональд Нокс. Передано в субботу, 19 июля 1930 г. Впервые опубликовано в 80-м номере журнала. Слушатель 23 июля 1930 г.

В Слушатель (и впоследствии в книжной версии) четыре эпизода не имели названия, за исключением четвертого и шестого, которым были присвоены названия В Аспидистре и Мистер Парсонс по делу соответственно.

Совок

Как объявлено в Хранитель 2 декабря 1930 г., За экраном оказался достаточно популярным, чтобы BBC заказала второй сериал, на этот раз в двенадцать частей.

Эпизоды, участники, информация о передаче и публикации в журнале этого сериала следующие (все серии были переданы с 9:25 вечера до 9:40 pm кроме 7 серии):

  • (1): (Эпизод без названия), написанный и переданный Дороти Л. Сэйерс. Передано в субботу, 10 января 1931 г. Впервые опубликовано в номере 105 журнала. Слушатель 14 января 1931 г.
Биллинг от Радио Таймс выпуск от 11-17 января 1931 года, иллюстрирующий трансляцию Агаты Кристи ее второй главы Совок.
  • (2): (Эпизод без названия), сценарий и трансляция Агаты Кристи. Передано в субботу, 17 января 1931 г. Впервые опубликовано в номере 106 журнала Слушатель 21 января 1931 г.
  • (3): Алиби Фишера, написанный и переданный E.C. Bentley. Передано в субботу, 24 января 1931 года. Впервые опубликовано в номере 107 журнала. Слушатель 28 января 1931 г.
  • (4): Странное поведение мистера Поттса, написанная и переданная Агатой Кристи. Передано в субботу, 31 января 1931 года. Впервые опубликовано в номере 108 журнала. Слушатель 4 февраля 1931 г. под альтернативным названием Оружие.
  • (5): Tracey Tracey, написанный и переданный Энтони Беркли. Передано в субботу, 14 февраля 1931 г. Впервые опубликовано в номере 110 журнала. Слушатель 18 февраля 1931 г.
  • (6): Скотланд-Ярд на работе, написано и передано Фриман Уиллс Крофтс. Передано в субботу, 21 февраля 1931 г. Впервые опубликовано в 111 выпуске Слушатель 25 февраля 1931 г.
  • (7): Берил на Брод-стрит, написано и передано Клеменс Дейн. Передано в субботу, 28 февраля 1931 г., с 8:30. вечера до 8:55 вечера. Впервые опубликовано в номере 112 журнала Слушатель 4 марта 1931 г.
  • (8): Печальная правда о Поттсе, написанный и переданный E.C. Bentley. Передано в субботу, 7 марта 1931 г. Впервые опубликовано в выпуске 113 журнала. Слушатель 11 марта 1931 г.
  • (9): Бонд-стрит и Брод-стрит, написанный и переданный Энтони Беркли. Передано в субботу, 14 марта 1931 г. Впервые опубликовано в № 114 журнала. Слушатель 18 марта 1931 г. под несколько другим названием Бонд-стрит или Брод-стрит?.
  • (10): Берил принимает на себя последствия, написанный и переданный Клеменс Дейн. Передано в субботу, 21 марта 1931 г. Впервые опубликовано в 115-м номере журнала. Слушатель 25 марта 1931 г.
  • (11): Инспектор Смарт получает противную банку, написанный и переданный Фрименом Уиллсом Крофтсом. Передано в субботу, 28 марта 1931 г. Впервые опубликовано в № 116 журнала Слушатель 1 апреля 1931 г. под несколько другим названием Противная банка инспектора Смарта.
  • (12): Последний совок, написанный и переданный Дороти Л. Сэйерс. Передано в субботу, 4 апреля 1931 г. Впервые опубликовано в № 117 журнала Слушатель 8 апреля 1931 г.

В Слушатель первые два взноса имели право По проводу и На дознании. Книжная версия сериала (1983 г.) повторяет названия этих глав.

История публикации

  • 1983, Виктор Голланц (Лондон), 1983, Твердый переплет, 184 стр.
  • 1984, Метуэн (Лондон), 1984, переплет, 182 стр.
  • 1984, Харпер и Роу (Нью-Йорк), 1984, 208 стр.

Рекомендации

Уидон, А. «За экраном» и «Сенсация»: кросс-медийный эксперимент по публикации и трансляции криминальной фантастики в начале 1930-х годов » История СМИ, 13 (1), 2007, с. 43 - 60.