Линия тени (сериал) - The Shadow Line (TV series)

Линия тени
The-Shadow-Line.jpg
ЖанрДрама
СделаноХьюго Блик
НаписаноХьюго Блик
РежиссерХьюго Блик
В главных ролях
Композитор музыкальной темыЭмили Баркер
Открытие темыПауза
Конечная темаПауза
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. серии1
Нет. эпизодов7
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Полли Хилл (для BBC)
  • Джордж Фабер
  • Чарльз Паттинсон
  • Генри Нормал
  • Линдси Хьюз
  • Марк Самуэльсон
  • Стив Кристиан
Продюсеры
  • Иоганн Кнобель
  • Хьюго Блик
Места производства
Продолжительность60 минут
Производственные компании
Релиз
Исходная сетьBBC
Оригинальный выпуск5 мая (2011-05-05) –
16 июня 2011 г. (2011-06-16)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Линия тени британская телевизионная драма из семи частей мини-сериал производство Company Pictures / Eight Rooks Ltd / Baby Cow / Производство CinemaNX для Би-би-си два.[1] Это звезды Чиветел Эджиофор, Кристофер Экклстон, Рэйф Сполл, Лесли Шарп, Кирстон Уэринг, Энтони Шер и Стивен Ри. Сериал был написан, направлен и продюсирован Хьюго Блик.

Первый эпизод был показан 12 апреля 2011 года в Театре принцессы Анны BAFTA на Пикадилли, после чего последовал специальный сеанс вопросов и ответов с Хьюго Бликом и Кристофер Экклстон.[2]

Трансляция сериала началась 5 мая 2011 г. и закончилась 16 июня 2011 г. В настоящее время он доступен на Блю рей и DVD и для покупки на Amazon Prime.

Синопсис

Линия тени повествует об убийстве, расследуемом обеими сторонами линии - полицией и преступниками - и о методах, которые они используют для его раскрытия. Но настоящая черта - это мораль внутри каждого персонажа и то, как далеко они пойдут, прежде чем пересекут ее.[1] Речь идет также о секрете, столь монументальном, что, если он когда-либо будет раскрыт, вся нация может рухнуть.

Производство

Сериал продюсирует Company Pictures / Eight Rooks Ltd / Baby Cow / CinemaNX / Isle of Man Film для Би-би-си два. В основном это снималось в Остров Мэн, с некоторыми эпизодами, снятыми в Лондоне.[3]

Музыка

Музыкальная тема - адаптированная версия песни "Пауза", написанная Эмили Баркер и исполнена Эмили Баркер и The Red Clay Halo, и подогнана под заголовок, озвученный Мартином Фиппсом,[4] разработан Питером Андерсоном[5]

Бросать

  • Чиветел Эджиофор в роли детектива Джона Габриэля - детектива-смнезиста с пулей в голове, который ведет расследование смерти Харви Враттена.
  • Кристофер Экклстон как Джозеф Беде - организованный консультант империи Харви Враттена. Он создал флористов как прикрытие для организации, торгующей наркотиками.
  • Энтони Шер как Питер Гликман - бывший партнер Wratten, теперь в бегах.
  • Стивен Ри как Гейтхаус - неуловимый главный антагонист, известный своей вежливостью и обаянием. Его персонаж также редок в другом контексте; несмотря на то, что имеет дело с большими суммами денег, им движет не личная финансовая выгода, а контроль один.
  • Рэйф Сполл как Джей Враттен - психотический племянник Харви Враттена, жаждущий найти своего убийцу.
  • Кирстон Уэринг в роли сержанта Лии Хани - отважного детектива Габриэля.
  • Ричард Линтерн в то время как DCS Ричард Паттерсон, начальник Габриэля по постоянному курению, попросил Габриэля лично заняться делом Рэттена.
  • Ева Бест как Петра Майлер - бывшая любовница Питера Гликмана.
  • Лесли Шарп как Джули Беде - жена Джозефа Беде, страдающая от ранней болезни Альцгеймера.
  • Тобиас Мензис как Росс Макговерн - журналист, который слишком близко подходит к правде.
  • Роберт Пью как Боб Харрис - соперник Харви Рэттена, теперь деловой партнер Джозефа Беде.
  • Малькольм Сторри как Морис Крейс - правая рука Джозефа Беда и ветеран империи Wratten.
  • Клэр Калбрейт как Лора Габриэль - жена Ионы Габриэля.
  • Шон Гилдер в роли Роберта Битти - таможенника, располагающего информацией о Джей и Харви Рэттенах. Королевское помилование.
  • Дэвид Шофилд в роли сержанта Фоули - коррумпированного жующего жвачку полицейского, чья лояльность не ясна.
  • Стэнли Таунсенд как Булкат Бабур - турецкий поставщик героина, заключивший последнюю сделку Джозефа.
  • Эйс Бхатти как командующий Дэвид Хокар - командир Паттерсона и Габриэля.
  • Саша Бехар as Laing - старший таможенник
  • Фредди Фокс Раталлак - амбициозный молодой соратник Боба Харриса.
  • Николас Джонс в качестве командира Пенни - комиссар полиции в отставке.
  • Шэрон Д. Кларк как миссис Диксон - замученная мать Энди Диксона.
  • Тоби Бакаре в роли Энди Диксона - водителя Харви Враттена в ночь его убийства; скрылся, став свидетелем преступления.
  • Чарльз Кей как бывший агент МИ5 сэр Ричард Хэлтон

участок

Барон наркотиков Харви Враттен и его непостоянный племянник Джей (Рэйф Сполл ) освобождены из тюрьмы Королевское помилование. Джей нападает на партнера Боба Харриса (Роберт Пью ) за предположение, что они заслужили свою свободу, называя имена. Харви убит, и до того, как начнется расследование, нечестный полицейский сержант Фоули (Дэвид Шофилд ) подсказывает, казалось бы, безмятежного и нежного приспешника Раттенов Джозефа Беде (Кристофер Экклстон ), чья жена Джули (Лесли Шарп ) страдает болезнью Альцгеймера. Дело передано инспектору Ионе Габриэлю (Чиветел Эджиофор ), возвращаясь к работе после неудачной работы под прикрытием, во время которой умер его партнер, пуля застряла в его мозгу и не может быть удалена, и он потерял всякую память об этом событии. Едва началось расследование, как Габриэль находит ящик, содержащий сотни тысяч фунтов стерлингов, в его собственном доме.

Джозефу сказали, что Харви задолжал миллион фунтов турецкому импортеру наркотиков за потерю доставки; он предлагает турку Балкату Бабуру новую сделку (Стэнли Таунсенд ): контрабанда наркотиков в страну в лилиях arum, после чего планирует бросить курить. Габриэль считает, что Харви знал своего убийцу, потому что он разбил окно своей машины, чтобы поговорить с ним. Габриэль и коллега DS Лия Хани (Кирстон Уэринг ) ищите водителя машины, мелкого мошенника Энди Диксона (Тоби Бакаре), который сбежал, но Джей также идет по его следу, угрожая своей семье, как и таинственный человек по имени Гейтхаус (Стивен Ри ). После того, как полиция отслеживает телефон Энди, когда он звонит своей матери (Шэрон Д. Кларк ), Габриэль и Джей находят его в парке, но каким-то образом Гейтхаус добирается до него первым, и они вместе уезжают.

Иосиф начинает свой бизнес с Бабуром, чтобы обеспечить финансовую помощь своей жене, состояние которой ухудшается. Гейтхаус уговаривает Энди Диксона встретиться с Джеем и сказать ему, что он «напортачил» и что он слышал, как убийца его дяди сказал: «Боб Харрис здоровается». Сразу после этого Гейтхаус стреляет в мертвого Энди и его семью, создавая впечатление, будто молодой шофер сам нажал на курок, хотя Габриэль не убежден. Паттерсон (Ричард Линтерн ), его начальник, дает ему две недели на раскрытие дела. Преследуемый надоедливым репортером Россом Макговерном (Тобиас Мензис ), Габриэль и Хани наблюдают за редко посещаемыми похоронами Харви, где тяжеловес по имени Битти (Шон Гилдер ) выражает свою ненависть к Харви. Услышав, что Габриэль не зарегистрировал операцию, во время которой был убит его партнер, Хани сомневается в надежности Габриэля. Она следует за ним в дом, где его приветствуют женщина, которая не является его женой (Агни Скотт), и маленький мальчик, который называет его «Папа».

Отказавшись от просьбы бывшей любовницы рассказать своей беременной жене о ней и их сыне, Габриэля навестил Битти, который оказался таможенником. Он говорит Габриэлю, что Харви получил прощение за спасение своей жизни, предупредив полицию о взрыве автомобиля, а также дал наводку о сделке с наркотиками, хотя оказалось, что наркотики уже были в распоряжении Харви (отсюда и разлад с Бабуром, кому он не доставил). Битти также арестовывает одного из толкачей Харриса, также арендатора Харриса, называя Джея информатором, хотя он отрицает это. Изучая систему видеонаблюдения, Габриэль связывает мертвого Диксона с Гейтхаусом, который сейчас преследует Питера Гликмана (Энтони Шер ), неуловимый соратник Раттенов. Гейтхаус подбегает и убивает журналиста Росса, который исследовал детали провальной работы Габриэля под прикрытием, о которой детектив до сих пор ничего не может вспомнить.

Джозеф заводит роман с Петрой (Ева Бест ), Подруга Питера Гликмана, а сам Гликман, живущий часовщиком Полом Доннелли в Дублине, заманивает Гейтхауза на разборку в своем магазине. Гликман взрывает бомбу, которую он установил в качестве меры безопасности, но ей не удается убить Гейтхауза, и оба мужчины должны отступить из-за неизбежного прибытия экстренных служб. Гликман звонит Габриэлю, который узнает, что его мертвый партнер, Делани, коррумпирован, но Паттерсон защищает целостность Габриэля. Гликман встречает Джозефа, и выясняется, что у Гейтхауса были деньги на наркотики в сделке с Бабуром, но Гликман не заплатил. Тем временем парень Харриса, Раталлак (Фредди Фокс ) предлагает заключить сделку с Джозефом, а сам Харрис убит.

Гликман встречает Габриэля, говоря ему, что Гейтхаус даст ему ответы, которые ему нужны, но остерегаться того, что Гейтхаус будет использовать свои «секреты», чтобы причинить ему боль. Габриэль предполагает, что это означает его бывшую любовницу Элисон и ее сына. Гликман также советует ему посетить отставного командира Пенни (Николас Джонс ) и спросите его о «Контрапункте».

Впоследствии Гейтхаус навещает Габриэля в квартире Элисон. Гейтхаус объясняет, что он убил Делейни, потому что был коррумпирован и намеренно пощадил самого Габриэля. Его прерывает Гликман, и в перестрелке сын Элисон убит, а Гейтхаус ранен. Когда память к Габриэлю медленно возвращается, он понимает, что сундучок с деньгами содержит помеченные банкноты, которые Делейни использовал для покупки наркотиков, якобы как часть Контрапункта. Он сообщает Паттерсону, который предупреждает его, что их начальник, командир Хокар (Эйс Бхатти ), доверять не стоит. Между тем, приспешник Джозефа Беды сообщает Битти о предстоящей сделке Джозефа с Бабуром, в то время как Петра убивает Гликмана и пытается убить Гейтхауза в его больничной палате, но он убивает ее. Хокар вынужден уйти в отставку после того, как Габриэль и Паттерсон понимают, что он послал Петру убить Гейтхауза и что он замешан в преступном заговоре.

Габриэль навещает Пенни на его лодке, который говорит ему, что Counterpoint изначально создавался как уловка для борьбы с отмыванием денег, полученных от продажи наркотиков. Операция была передана под его контроль как действующего командующего силами и агента секретной службы по имени Гейтхаус. Деньги, полученные от укуса, должны были поступать в пенсионный фонд полиции. Гейтхаус проводил операцию через двух боссов преступного мира по имени Враттен и Гликман. Однако операция принесла очень значительный доход, и после того, как цель Counterpoint была достигнута, стало ясно, что пенсионный план стал полагаться на этот доход, и операция была сочтена слишком прибыльной, чтобы ее закрывать.

Харви Враттен, находясь в тюрьме, узнал о Counterpoint и истинной природе своего клиента, то есть Gatehouse. Он использовал эту информацию, чтобы шантажировать полицию, чтобы она позволила ему получить королевское помилование. Но поскольку такое помилование требовало, чтобы Враттен оказал существенную помощь официальному расследованию, была изобретена афера, в результате которой его можно было увидеть, чтобы сообщить подробности, ведущие к крупному краху (его собственных ранее конфискованных наркотиков), и предоставить информацию, которая спасла бы жизнь Сотрудник таможни (от специально заложенной бомбы). Позже выясняется, что после его освобождения Гейтхаус убил его, чтобы восстановить его чувство порядка и контроля.

Жена Джозефа Джули пытается покончить с собой, умышленно упав с лестницы. Врачи говорят Джозефу, что ей придется пойти в дом, но он отказывается. Позже Джозеф возвращается домой и обнаруживает, что она ушла. Она была госпитализирована после того, как ей перерезали запястья.

Битти предупреждает Габриэля о сделке Джозефа с Бабуром и Раталлаком, но его подставили. Габриэль отправляется на встречу с Гейтхаусом в заброшенной сельской местности для финальной схватки. Габриэль велит Хани припарковать машину на холме с видом на место встречи и приготовиться выстрелить в Гейтхауза из винтовки. Но Гейтхаус показывает, что Хани является участником заговора, и она трижды стреляет Габриэлю в грудь, убивая его. Джозеф узнает, что Джей собирается убить его, чтобы завладеть бизнесом, и покупает пистолет, но когда его жена ускользает, он чувствует, что жить нечем, и намеренно оставляет пистолет, когда уезжает с Джеем. Джей убивает его и берет на себя его участие в организации.

Сериал заканчивается тем, что Gatehouse, теперь находящийся под единственным контролем Counterpoint, говорит Джею (теперь босс по закупкам) и Раталлаку (теперь босс по продажам), чтобы они не облажались, «потому что вы знаете, с кем шутите». Паттерсон, теперь повышенный до командира, навещает вдову Габриэля в родильном доме и сообщает ей, что за новорожденным сыном Габриэля будут хорошо ухаживать благодаря хорошо финансируемой программе пенсионного обеспечения полиции.

Прием

Первая серия получила неоднозначные отзывы. Общий сюжет этого эпизода получил высокую оценку Телеграф в то время как игра казалась слишком сдержанной.[6] Рецензии на финальную серию были куда более положительными. Особую похвалу получили основные темы.[7] В других обзорах отмечалось, что он был ярким в почти театральном смысле, но в конечном итоге сериал хвалили.[8] Телеграф продолжал негативно оценивать сериал, утверждая, что последний эпизод слишком невероятен, чтобы его можно было рассматривать искренне.[9] Сериал занял второе место среди лучших сериалов 2011 года по версии тележурнала. Радио Таймс. А.В. Клуб похвалил сериал, заявив, что он «действительно впечатляет большими ударами», и выразил восхищение «захватывающей последовательностью действий», происходящей в каждой серии.[10]

Рейтинги

ЭпизодДата выхода в эфирЗрители (миллионы)[11][12]Классифицировать
Один5 мая3.42
Два12 мая2.44
Три19 мая2.18
Четыре26 мая2.19
Пять2 июн1.917
Шесть9 июн1.815
Семь16 июн2.114

Фактическая база

Метод контрабанды наркотиков, описанный в сериале, отражает то, что использовала так называемая «Банда цветов».[13]

Международная трансляция

  • В США сериал приобрел Сеть аудитории и вышел в эфир 19 февраля 2012 года.[14]
  • Германия. Трансляция началась в среду, 16 ноября 2011 г., в 20:15 в RTL Crime. Финал сериала вышел 4 января 2012 года.
  • Дания. Сериал транслировался поздно вечером в воскресенье уже осенью 2011 года на премьер-канале страны (без рекламы). DR1. Год спустя его снова показали на том же канале.
  • Швеция. Вещание началось в пятницу, 16 марта 2012 г., 22:15 на вторичном национальном канале (без рекламы) SVT2.
  • Австралия. Трансляция началась в пятницу, 23 марта 2012 г., в 21:30 по ABC1, и был повторно запущен с сентября 2014 года.
  • Новая Зеландия. Вещание завершилось в середине марта 2012 г. SOHO.
  • Саудовская Аравия и Ближний Восток. Трансляция началась в пятницу, 2 августа 2013 г. Сеть Orbit Showtime.

Рекомендации

  1. ^ а б «Линия теней, новая драма для BBC Two». Получено 2 февраля 2011.
  2. ^ «Линия тени + Q + A». Получено 4 апреля 2011.
  3. ^ «Пресс-служба - объявлены актеры для шоу BBC Two The Shadow Line». BBC. 1 января 1970 г.. Получено 6 июн 2012.
  4. ^ Баркер, Эмили (20 апреля 2011 г.). "Линия тени". Эмили Баркер. Получено 6 июн 2012.
  5. ^ "Дома". Студия Питера Андерсона. Получено 6 июн 2012.
  6. ^ Телевидение и радио (4 мая 2011 г.). "Линия теней, BBC Two, обзор". Лондон: Телеграф. Получено 6 июн 2012.
  7. ^ Уотсон, Кит (16 июня 2011 г.). «Линия теней, серия 1 серия 7: телеобзор». Metro.co.uk. Получено 6 июн 2012.
  8. ^ "'Линия теней ': обзор серии 7 ". Cultbox.co.uk. 13 июня 2011 г.. Получено 6 июн 2012.
  9. ^ Телевидение и радио (16 июня 2011 г.). «Линия теней, финальный эпизод, обзор». Лондон: Телеграф. Получено 6 июн 2012.
  10. ^ Райан МакГи (19 февраля 2012 г.). «Телевизионные обзоры - Линия теней». А.В. Клуб. Получено 25 сентября 2013.
  11. ^ "10 лучших программ недели BARB". Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 13 июн 2011.
  12. ^ "30 лучших программ недели BARB". Совет по исследованию аудитории вещателей. Архивировано из оригинал 1 июля 2014 г.. Получено 16 июля 2011.
  13. ^ «Лидеру банды« Теско контрабанды наркотиков »грозит 20 лет». Лондонский вечерний стандарт. 29 июня 2011 г.. Получено 5 июля 2011.
  14. ^ Манн, Патрик (1 февраля 2012 г.). "Аудитория DIRECTV получает пощечину и тень". TVWise. Получено 1 февраля 2012.

внешняя ссылка