Снайпер (стихотворение) - The Sniper (poem) - Wikipedia
 | Эта статья не цитировать любой источники. (Декабрь 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
«Снайпер» - это Первая Мировая Война стихотворение шотландского поэта W D Cocker, написанная в 1917 г. о ударе снайпер пострадал не только от жизни молодого солдата, но и от его семьи дома. Неизвестно, на чьей стороне находится снайпер, так как деяние одно и то же, будь жертва немецкой или британской.
Это стихотворение показывает неудовлетворенность Кокера тем, что становилось почти анонимным хладнокровным убийством с разных расстояний (200 ярдов в пределах стихотворения) - в отличие от сражений до эпохи индустриализация, когда солдаты и воины сражались лицом к лицу, причем победителем становился более сильный человек.
Снайпер, У.Д. Кокер
п
За хвалу товарищам, которые поспешили заплатить?
Он улыбнулся; он не мог видеть, что он сделал;
Мертвец лежал в двухстах ярдах от нас.
Он не мог видеть мертвых упрекающих глаз,
Молодое лицо, которое не осквернила Смерть
Но преобразился, когда забрал свой приз.
Если бы он это видел, возможно, он не улыбнулся.
Он не мог видеть женщину, когда она плакала
К новостям за двести миль отсюда,
Или она прокралась бы сквозь его сон.
И во все его мысли днем и ночью.
В двухстах ярдах и, наклонившись,
Тело в окопе, грубые мужчины заявляют
К сожалению, этого Фрица больше нет.
(Или мы назовем его Джеком? Все то же самое.)