The Threshers Labor - The Threshers Labour - Wikipedia

"Труд молотилки" одно из трех стихотворений, написанных простым работником, Стивен Дак в 1730 году. Поэма представляет собой описание борьбы Дака как сельскохозяйственного рабочего и представление рабочего класса в целом. Х. Густав Клаус сказал, что это было наиболее точное описание трудовой жизни в стихах, и похвалил Дак за признание того, что работа заслуживает литературной трактовки.[1] «Труд молотилки» стал в известном смысле голосом угнетенных сельских рабочих. Это также стало образцом для подражания другим простым работникам, поскольку многие другие простые работники начали писать о своей жизни и своем повседневном опыте. Это было началом нового жанра литературы, разработанного людьми рабочего класса.

История и предыстория

Дак написал "Труд молотильщика" в честь друга, преподобного Стэнли,[2] предложил Даку написать о своей жизни. Пиратское издание текста было опубликовано в Стихи на разные темы в 1730 г., а исправленная и утвержденная версия - в Стихи на разные случаи жизни в 1736 г.[3]

Темы

«Труд молотильщика» подробно рассказывает о тяжелом, утомительном труде сельскохозяйственного рабочего XVIII века:

Скоро когда золотой урожай покидает равнину,
И Церера Подарки награждают Боль Фермера;
Какую кукурузу даст каждый сноп, желая услышать,
И оттуда угадай прибыль за год,
Он призывает своих Жнецов: Вокруг мы стоим,
С глубоким вниманием, ожидая его приказа.
Каждой нашей Задаче он легко разделяет,
И указывая на наши руководства по различным станциям.
По его указанию мы идем в далекие амбары;
Здесь два для пшеницы, а здесь для ячменя два.
Но сначала, чтобы показать, что он ожидает найти,
Эти слова или подобные слова раскрывают его разум:
«Так сухо, что кукуруза несла с поля,
«Так легко саржа обмолачить, так хорошо урожай саржи;
"Конечно, большие дневные дела я могу надеяться сейчас:
«Пойдем, разденься и попробуй; посмотрим, что ты умеешь делать».[4]

— Строки 13-28.

Его характеристика сельскохозяйственного цикла как разрушительной машины, управляемой «Мастером», контрастирует с традиционными изображениями пасторальных сцен.[5]

Ответ на труд молотильщика

В «Работе молотильщика» Стивен Дак упоминает, что женщины мало что делали во время сбора урожая (самое тяжелое время года). Дак изображает рабочих сильными мужчинами, покрытыми пылью от их работы, при этом упоминает, что женщины находятся дома и заботятся о детях.

Пот, пыль и удушающий дым,
Сделай нас так похожими Эфиопы Смотреть,
Мы пугаем наших жен, когда Ev'ning приводит нас домой;
И напуганные Младенцы думают, что пришел Медвежонок.
Неделю за неделей мы эту скучную Задачу преследуем,
Если только в Winn'wing Days не появится новый;
Действительно, новый, но зачастую и хуже![4]

— Строки 64-70.

Эти заявления привели в ярость феминисток и Мэри Коллиер, обычная прачка, знавшая, что женщины чаще всего работают вместе с мужчинами. Коллиер написал стихотворение под названием «Женский труд», адресованное Стивену Даку в ответ на «Труд Молотильщика». "Женский труд" исправляет и критикует утверждения Дака о вкладе женщин. Коллиер поднял для обсуждения конкретные утверждения и темы из стихотворения Дака.[6]

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ Клаус, Х. Густав (1985). Литература труда: двести лет письма рабочего класса. Брайтон: комбайн Пшеничный сноп. п. 12. ISBN  9780710806314.
  2. ^ Ван-Хаген, Стив (осень 2007 г.). «Литературная техника, эстетизация трудового опыта и общие эксперименты в труде Стивена Дака« Трешер »». Критика. 47 (4): 421–450. Получено 9 декабря 2014.
  3. ^ МакГонигал, Питер (1982). "Стивен Дак и текст" Труда молотильщика ". Библиотека. 6 (IV): 288–296. Получено 12 мая 2016.
  4. ^ а б Дак, Стивен (1738). Стихи на разные случаи жизни. Лондон: Джон Осборн; Сэмюэл Бирт; и Джеймс Ходжес. стр.7 -20.
  5. ^ Гудридж, Джон (1996). Сельская жизнь в английской поэзии XVIII века. Издательство Кембриджского университета. п. 12. ISBN  9780511584909.
  6. ^ Койпер, Эдит. "Мэри Коллиер". Политическая и феминистская экономика. Получено 9 декабря 2014.