Беспокойное потомство кардинала Гусмана - The Troublesome Offspring of Cardinal Guzman
 | эта статья не цитировать любой источники. (Февраль 2008 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
 Первое издание | |
| Автор | Луи де Берньер |
|---|---|
| Страна | объединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Жанр | Магический Реализм |
| Издатель | Секер и Варбург |
Дата публикации | 24 августа 1992 г. |
| Тип СМИ | Распечатать |
| Страницы | 400 |
| ISBN | 0-436-20114-3 |
| Предшествует | Война Пустоты Дона Эммануэля & Сеньор Виво и повелитель коки |
Беспокойное потомство кардинала Гусмана это роман Луи де Берньер, впервые опубликовано в 1992 году. Это последняя из его латиноамериканской трилогии, продолжающая Война Пустоты Дона Эммануэля и Сеньор Виво и повелитель коки.
Настройка
Действие романа происходит в воображаемой латиноамериканской стране. Политические темы романа пародируют худшие излишества Пиночет правительство Чили, крах демократического общественного строя в Уругвай в 1970-е и другие грязные войны 1960-х - 1980-х годов в Южной и Центральной Америке. Основное действие повествования разворачивается в городке Кочадебахо-де-лос-Гатос, где обосновались герои предыдущих книг. Как и в предыдущих двух книгах, большую часть романа составляют портреты ласковых персонажей горожан. Другие части романа происходят в столице вымышленной нации, в клубах коррумпированных военачальников и во дворце рассеянного аморального президента.
Хотя название страны трилогии никогда не разглашается напрямую, по нескольким причинам оно больше всего напоминает название страны. Колумбия. Опыт Де Берньереса, проведенный в Колумбии, вероятно, повлиял на его обстановку. С географической точки зрения делается ссылка на экваториальный климат страны, ее северное побережье на Карибский бассейн, западное побережье на Тихий океан и горный хребет Сьерра-Невада-де-Санта-Маргарита, который похож на Сьерра-Невада-де-Санта-Марта. Колумбийский город Валледупар, в Цезарь Департамент, и Медельин часто упоминаются, а вымышленный город Чиригуана носит то же название, что и колумбийский Чиригуана. Во втором романе Сеньор Виво и повелитель коки, печально известный колумбийский наркобарон Пабло Эскобар центральный персонаж. В книге саркастически описывается «демократическая» политика страны как результат «La Violencia», когда две политические партии совместно управляли сменой администрации. Существует четкая параллель между этим и Национальный фронт режим Колумбии, последовавший Ла Виоленсия и длился с 1958 по 1974 год, когда либеральные и консервативные партии управляли совместно.
участок
Кардинал Гусман живет в столице экстравагантно и аморально из-за того, что обнаружил, что у него был маленький сын, и ненавидел бедных обитателей лачуг, живущих под его дворцом. Несмотря на падение Эль-Джерарки в Сеньор Виво и повелитель коки, торговля наркотиками продолжается, а экономика страны все время идет вниз. Духовенство кардинала Гусмана и коррумпированные военные страны намеревались уничтожить ересь сельской местности, и, в частности, Кочадебахо-де-лос-Гатос, дом Дионисио и многих других персонажей. В этом проявляется лицемерие веры кардинала с его собственной распущенностью.
Стиль
Де Берньер отдает дань уважения Латинской Америке магический реализм, в частности комическое осознание трансцендентности жизни, которое характеризует работу Габриэль Гарсиа Маркес. Однако его политические темы ясны и однозначны.[нужна цитата ]