Ловушка от стены до стены - The Wall-to-Wall Trap

Ловушка от стены до стены (опубликовано в 1957 г.) Роман к Мортон Фридгуд. В отличие от своих криминальных романов, написанных под именем Джон Годи, Мортон Фридгуд написал этот роман под своим собственным именем, много лет проработав в рекламных отделах нескольких кинокомпаний.

Название романа имеет двоякое значение. Это игра на Стенка на стенку ковровое покрытие, обозначающее одну из многих современных предметов роскоши, которыми пользуется главный герой, высокооплачиваемый рекламный директор, который чувствует себя пойманным в ловушку своего положения в кинопроизводственной компании.

участок

Тед - руководитель отдела рекламы в Манхэттен офис Above All Pictures, кинокомпании в середине 1950-х годов. Его высокая зарплата дает ему хорошую машину и обставляет большую квартиру, где он живет со своей женой Рокси и их двумя детьми. Хотя у Теда есть опыт в обманчивой маркетинговой игре между публицистами, актерами, режиссерами, продюсерами и журналистами таблоидов, он чувствует себя пойманным в ловушку офисной политики после того, как пошли слухи о том, что его вот-вот уволит его новый босс Ларри.

Ларри придерживается макиавеллистского подхода к управлению и даже убеждает Теда отказаться от крокодиловы слезы над своей потенциально обездоленной семьей во время делового ужина с редактором журнала. Тед надеется получить статью в заголовке, чтобы поддержать рекламный ход последнего фильма Above All. Без статьи трюк Теда будет иметь неприятные последствия, фильм может провалиться, и Теда наверняка уволят.

Бывший босс Теда, Вилли, который ушел из Above All, чтобы работать на телевидении в Чикаго, Иллинойс - подход к управлению был более мягким. Вилли практически не видит некомпетентности и стремится к безоговорочной лояльности. Он окружает себя Да, чувак и награждает тех, кто позволяет Вилли управлять своей жизнью за них. Тед воспринимает это как безопасность через верность. Перед тем как Тед уезжает из Above All в Чикаго, он и Уилли поссорились.

Теперь Тед стремится показать себя Ларри и другим руководителям Above All, чтобы развеять слухи о его скором увольнении. Тед признает жестокие методы Ларри, но предпочитает стресс подлизываться к Вилли. Жена Теда хочет, чтобы он примирился с Уилли и устроился на удобную работу без стресса в Чикаго. Тед намеревается полностью уйти из киноиндустрии, зная, что для этого придется пожертвовать своим роскошным образом жизни и общением с обеспеченными людьми в киноиндустрии.