Сыновья Эйлабуна - The Sons of Eilaboun
| Сыновья Эйлабуна | |
|---|---|
 Оригинальная обложка DVD с фильмом и постер | |
| Режиссер | Хишам Зрейк |
| Произведено | Хишам Зрейк |
| Написано | Хишам Зрейк |
| Музыка от | Дункан Паттерсон Марсель Халифе |
| Кинематография | Амир Решпон |
| Отредактировано | Хишам Зрейк |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 24 мин. |
| Страна | Германия Территории Палестины Израиль |
| Язык | Арабский, английский |
Сыновья Эйлабуна (арабский: أبناء عيلبون) - документальный фильм 2007 г. Палестинский художник и кинорежиссер Хишам Зрейк (Зраке), рассказывающий историю Исход палестинцев 1948 года в Эйлабоун и Резня в Эйлабуне,[1] которое было совершено израильской армией во время Операция Хирам в октябре 1948 года. Фильм рассказывает историю Исход палестинцев 1948 г. в Эйлабоун, деревня на севере Галилея между Назарет и Галилейское море. В результате инцидента четырнадцать человек были убиты и двенадцать из них были казнены. Жителей села выслали в Ливан и стали беженцами на несколько месяцев, прежде чем удалось тайно вернуться.[2]
Фильм - это история семьи режиссера и особенно его отца.[3] Хишам Зрейк объяснил, почему он снял фильм, сказав: «Он задохнулся, и его глаза были полны слез, и он дрожащим голосом сказал:« Я помню это, как будто это только что произошло »- так он закончил рассказ. , история девятилетнего мальчика из маленькой деревни под названием Эйлабоун, в Палестине, 1948 год, история моего отца, когда он был беженцем ".[4]
Хишам Зрейк был признан Рамиз Жараиси, мэр Назарет и по Хана Суэйд, израильский арабский политик и член Кнессета от Эйлабоун,[5] где Жараиси назвал фильм важным произведением, в котором палестинская история контрастирует с доминирующей израильской версией.[6] Гилад Ацмон, британский политический деятель и писатель израильского происхождения, написал в статье: «Зрейку удается очень глубоко и достоверно читать палестинскую историю. Ему также удается изобразить сильное эмоциональное воздействие Накбы на тех, кто пережил ужас. . "[7]
Синопсис
Фильм начинается с Мелии Зрейк, старушки из Эйлабуна, которая говорит: «Я надеюсь, что Бог принесет мир на эту землю, и пусть народы будут жить вместе - хорошей жизнью. Я надеюсь, что будет мир». Историк Илан Паппе Переговоры о План Далет, план, который Давид Бен-Гурион и Хагана Лидеры в Палестине работали с осени 1947 по весну 1948 года. Паппе обсуждает детали плана и то, как он был реализован. 30 октября 1948 года израильская армия вошла в Эйлабун примерно в 5 часов утра. Затем они заставили жителей собраться на главной площади села. Они выбрали семнадцать молодых людей. Пятеро из них были приняты в качестве живого щита, а остальные двенадцать были убиты, каждый в другом месте. Все это произошло после изгнания остальной части деревни в Ливан, где они стали беженцами после пятидневного марша в Ливан. После Объединенные Нации Миротворец заметил и сообщил, что Израиль был вынужден позволить людям вернуться.[2]
Награды и фестивали
Фильм получил премию Аль-Авда в Палестине в 2008 году.[8] и был показан на нескольких фестивалях и мероприятиях, таких как:
- Шестая ежегодная Международная конвенция Аль-Ауда 2008 г., Калифорния, Соединенные Штаты [9]
- Бостонский фестиваль палестинского кино 2008, США [10]
- Международный Измирский фестиваль короткометражных фильмов 2008, Измир, индюк [11]
- Амаль Международный евро-арабский кинофестиваль 2008, Испания [12]
- Карфагенский кинофестиваль 2008 (Палестина: раздел на память), Карфаген, Тунис [13]
- С уважением, палестинцы, Монреаль, Канада [14]
- Чикагский фестиваль палестинского кино, Чикаго, США [15]
- 13-й ежегодный фестиваль арабского кино, Лос-Анджелес, США [16]
- Шестой фестиваль арабского кино в городах-побратимах, Миннесота, США [17]
- Фестиваль палестинского кино в Мадриде, 2010, Испания [18]
- Кинофестиваль Al Ard Doc, 2011, Кальяри, Италия [19]
- Кинофестиваль в Торонто, Палестина, 2012, Торонто, Канада[20]
Рекомендации
- ^ Воспоминание о сыновьях Эйлабуна Гилада Ацмона В архиве 2012-04-18 в Wayback Machine
- ^ а б Официальный сайт
- ^ بالفيديو والصور: "أبناء عيلبون" ورة مصغرة لمواجهة الاحتلال
- ^ Еженедельник Аль-Ахрам: потому что это наше право
- ^ Aljazeera.Net
- ^ Веб-сайт палестинского вопроса
- ^ Вспоминая сыновей Эйлабуна В архиве 2012-04-18 в Wayback Machine
- ^ 2-я ежегодная премия Аль-Авда В архиве 2008-08-27 на Wayback Machine
- ^ "Сыновья Эйлабуна" на Шестой ежегодной Международной конвенции Аль-Ауда
- ^ Бостонский фестиваль палестинского кино 2008 В архиве 2011-07-08 в Wayback Machine
- ^ Международный Измирский фестиваль короткометражных фильмов 2008 В архиве 2011-07-18 на Wayback Machine
- ^ Амаль Международный евро-арабский кинофестиваль
- ^ Карфагенский кинофестиваль 2008 В архиве 2015-06-29 в Wayback Machine
- ^ С уважением, фестиваль палестинцев
- ^ Сыновья Элиабуна
- ^ Фестиваль арабского кино
- ^ Шестой фестиваль арабского кино городов-побратимов
- ^ Фестиваль палестинского кино в Мадриде В архиве 2010-09-05 на Wayback Machine
- ^ ФЕСТИВАЛЬ AL ARD DOC FILM FESTIVAL - Список фильмов с участием и программой воспроизведения
- ^ Кинофестиваль в Торонто, Палестина