Тукрал и Тагра - Thukral & Tagra

Джитен Тхукрал и Сумир Тагра
Thukral & Tagra Portrait.jpg
Джитен Тхукрал и Сумир Тагра стоят возле YBCA в Сан-Франциско
Родившийся1976, 1979
Джаландхар, Нью-Дели
НациональностьИндийский
Интернет сайтwww.thukralandtagra.com

Тукрал и Тагра дуэт художников, состоящий из Джитен Тукрал и Сумир Тагра. Они работают с широким спектром медиа, включая живопись, скульптуру, инсталляции, интерактивные игры, видео, перформанс и дизайн.

За эти годы у них было множество выставок на шестом выпуске Азиатско-Тихоокеанского триеннале,[1] Центр Жоржа Помпиду[2] в Парижском музее Аркен в Дании, Художественном музее в Бохуме, Лионском музее современного искусства и Художественный музей Мори в Токио. В 2010 году они провели персональную выставку «Match Fixed» в Центре современного искусства Улленс в Пекине, а в 2015 году их пригласили организовать персональную выставку «Игры, в которые играют люди». Музей доктора Бхау Даджи Лада в Мумбаи.[3]

Образование

Джитен Тукрал родился в 1976 году в Джаландхаре, Пенджаб. Он получил свой BFA от Государственный колледж искусств, Чандигарх в 1998 г. и его МИД в 2000 г. Колледж искусств, Дели.[4]

Сумир Тагра родился в 1979 году в Нью-Дели. Он закончил бакалавриат в 2002 г. Колледж искусств, Дели и получил степень магистра в Национальный институт дизайна, Ахмадабад.[5][4]

Резиденции

В 2009 году Тукрал и Тагра были приглашены пройти ординатуру в Сингапурский институт печати Тайлера. В 2011 году они были приглашены в резиденцию в Edition Copenhagen.[6] а также на Мейсенском фарфоровом заводе недалеко от Дрездена, Германия.[7] В 2015 году они были частью резидентуры Международной ассоциации художников Ходжа.[8] в результате в январе 2016 года в KHOJ открылась выставка под названием «Уровень 01».[9]

Обзоры и особенности

Джорджина Мэддокс из Индуистский сказал: «Провокаторы искусства или ботаники с одержимостью играми - Тукрал и Тагра продолжают бросать вызов нормам изобразительного искусства и поп-культуры, предлагая интерактивные работы, которые ставят под вопрос GST, проблемы с водой и многое другое».[10] Авантика Бхуян из Живая мята написал: «Текущий проект Thukral и Tagra побуждает людей становиться участниками процесса создания искусства».[11]

Работы / Выставки

Хлеб, Цирки и ...

Сериал «Хлеб, Цирки», известный как «панем и цирки», основан на метафоре римской практики: сцена как зрелище для соревнований, но также и для демонстрации спортивного мастерства, но в равной степени как способ повседневной стратегии выживания. «Хлеб, цирки и…». представляет собой серию работ, отражающих жизнь людей в условиях повседневной политики, социальных и культурных норм. Дуэт обращается к дискурсивной культурной экономике / современным обществам через их визуальные диалоги, эстетику и системы.

  • "Хлеб, Цирки и я", Nature Morte, Нью-Дели, 2019[12]
  • «Фермер - борец» - Пенджаб Лалит Кала Академи, Чандигарх, 2019[13]
  • «Хлеб, цирки и TBD», Йоркширский парк скульптур, 2019 г.[14]
  • «Хлеб, цирки и ты», Art Fair, Дубай, 2017
  • «Хлеб, цирки и Wi-Fi», Pearl Lam Gallery, Гонконг, 2017


Memoir Bar

Memoir bar - это передвижная выставка, предлагающая зрителям написать воспоминание на бумаге, измельчить ее и посмотреть, как из нее превращается плитка. Цель состоит в том, чтобы построить большое святилище сжатых эмоций, отображая эмоции города. Эта интерактивная инсталляция - место эмоционального воспоминания, которое приобретает тактильную форму. Работа выставлялась на

  • "Memoir Bar", India Art Fair, 2017.[15]
  • «Memoir Bar», Дубайский дизайнерский квартал, 2016 г.[16]
  • "Memoir Bar", Chatterjee & Lal, Мумбаи, 2016 г.[17]


Матч фиксированный / фиксированный матч

Продолжая свои исследования диаспоры пенджабских индейцев, Match Fixed / Fixed Match была впервые выставлена ​​в Центре современного искусства Улленс в 2010 году, задуманная в ответ на «праздничных жен» в Пенджабе как культурный прокол в социальной ткани художников. родное государство, где идея миграции за границу строится на отчаянии и переговорах. Выставка также служит примером того, как международные мечты разрушили ткань культуры родного города.

  • «Фиксированный / фиксированный матч» - Le Tripostal, Лилль, Франция, 2019[18]
  • «Матч фиксированный / фиксированный» - Центр современного искусства Улленс, Пекин, 2010[19]


Колыбели

Идея игры превратилась в серию работ, посвященных медитативным аспектам игры, одновременно пытающихся проиллюстрировать индийскую мифологию с помощью словаря пинг-понга, который бросает вызов предвзятым представлениям о культурной материи как о педантичном знании.

  • «Колыбельные» - Людвигсбург Кунстверайн, Германия, 2019[20]
  • "Lullaments" - Галерея Стир, Нью-Дели, 2018[21]


Манеры за столом

Выставка рассказывает о социальной реальности через лексику пинг-понга, которая также бросает вызов понятию культуры как развлечения. Установка 3 модифицированных столов для пинг-понга критикует факт того, как технологии проникли в ткань нашей повседневной жизни навязчивым образом. Работа выставлялась на

  • «Манеры за столом» - Дворец Независимости, Астана, Казахстан


Ломая почва

Выставка является продолжением резиденции на Мейсенском фарфоровом заводе Thukral и Tagra еще в 2011 году в рамках программы художественного кампуса. В большом объеме работы было три пересекающихся повествования. Выставка проходила на Индийской триеннале керамики в Breaking Ground. Представленные скульптуры были задуманы на основе игровых проявлений и предположений с использованием богатого архива Мейсена. Работа пытается снизить авторитет материала до более доступных популярных образов, иллюстрируя повседневную борьбу современников. Проект стремится быть одновременно вечным и фрагментарным по своему характеру.

  • «Перелом» - Индийская керамическая триеннале (I-е издание), Джавахар Кала Кендра, Джайпур, 2018[22]


Опылитель

Опылитель - это междисциплинарная лаборатория, которая исследует сложное понимание «ценности», выстраивая диалог как практику в этике, намерении, эстетике и образовании. Каждый раз он оплодотворяет новый дискурс, помещая его в целостную коллекцию.

  • «Коллекторское бюро», 2018: Коллекторское бюро действует как агентство по оценке произведений искусства. Он функционирует как временный консорциум в развитии культурного производства убедительным образом. Проект представляет собой попытку исследовать комплексное понимание «ценности» произведения искусства путем построения диалога как практики этики, намерений, эстетики, архивирования и образования, в дальнейшем помещая его в целостную и полную коллекцию.[23]
  • «Нафрат / Парва», 2020: «Ненависть / озабоченность» позиционируются как два поляризованных чувства, которые занимают наши коллективные умы в настоящий момент. Nafrat / Parvah - это совместный проект Pollinator, который исследует словари, эстетику и системы ценностей этих антагонистических сил.


Тоска по завтрашнему дню II

Эта серия работ представляет собой смесь сентиментальности, ностальгии и шаблонных футуризмов, воплощением которой является растущий индийский средний класс. Смешение высокого и низкого стилей в картинах, скульптурах и декоративной атрибутике - удачный ответ на эту сбивающую с толку и извращенную городскую реальность, олицетворяющую «новую Индию». Работа выставлялась на

  • «Тоска по завтрашнему дню II», резиденция посла Германии, Нью-Дели, 2013 г.[24]


Прогулка по жизни

Walk of Life исследует идею «игры» с культурной, стратегической и психологической точки зрения.

"Прогулка по жизни" построена на древнеиндийской карточной игре "Ганджифа".[25], первоначально играемый набором из 120 карт, художники превратили его в настольную игру, отсылающую к Дашаватару, десяти воплощениям индуистского бога, Господа Вишну. "Прогулка по жизни 2"; Как продолжение предыдущей игры Walk of Life 2, она основана на идее сохранения воды как путешествия через Кали Юга Работа с событиями современности в реальном времени. Игра основана на 12 раундах коллективного принятия решений между игроками, чтобы сохранить как можно больше воды в ограниченном коллективном резервуаре, чтобы выиграть игру.

  • «Прогулка по жизни» - уровень 01 - Международная ассоциация художников Ходжа, Дели, 2016 г.
  • «(Вода) - Контроль климата», Манчестерский музей, Манчестер, 2016
  • «Прогулка по жизни», Fed Galleries, Мичиган, 2016 г.[26]
  • "Walk Of Life" - Of Games Residencies III - Международная ассоциация художников Ходжа, Нью-Дели, 2015 г.[27]
  • «Игры, в которые играют люди», Музей доктора Бхау Даджи Лада, Мумбаи, 2015 г.[28][29]


Двойной отскок

Следующая выставка обновляет традиционные повествования и символы, чтобы дать зрителям новое понимание культурных вопросов индийской мифологии через информационную диаграмму Венна, которая является синонимом Кали Юга и Дашаватар Господа Вишну Работа выставлялась на

  • Double Bounce, Pearl Lam Galleries, Сингапур, 2019


Q

Давняя связь художников с их родным штатом Пенджаб сосредоточена на желании городского среднего класса Индии и их желании эмигрировать или «сбежать» за границу. Представление об успехе среднего класса является синонимом стремления к накоплению материальных благ. Выставка представляет собой серию портретов «пенджабских домашних парней», покидающих и возвращающихся в силу социального и культурного движения в погоне за своими амбициями, архитектурный стиль в пригородных домах превращается в сюрреалистические замки, обычно называемые «пенджабским барокко и двусмысленность между ними». мечта и содержание. Работы выставлялись на

  • "Adolescere-Domus", Art Basel 38, Nature Morte, 2007 г.
  • «Чало! Индия: новая эра индийского искусства», Художественный музей Мори, Токио, 2009 г.
  • «Побег в страну грез», Азиатско-Тихоокеанский триеннале современного искусства 06, 2009[30]
  • «Nouveau Riche», Nature Morte, 2009 г.
  • "SAMDIGIT", Kulturhuset, Стокгольм, 2010 г.
  • "Мечты среднего класса", Галерея Арарио, Сеул, 2010
  • «Внутри Индии», Палаццо Салуццо ди Паэсана, Турин, 2010 г.
  • «Match Fixed», Центр современного искусства Улленс, Пекин, 2010 г.
  • «Немец вернулся», Nature Morte, Гургаон, 2011 г.
  • «Ностуристический», Hilger Contemporary, Вена, 2012
  • «ESCAPE: Reset-Resume - India Today», Музей современного искусства Аркен, Дания, 2012 г.
  • «Окна возможностей», Art Plural, Сингапур, 2013 г.[31]
  • «Остров», Центр молочного искусства, Лондон, 2013 г.


Надень его снова!

Наденьте это - исследовательский проект, который исследует альтернативные средства распространения информации в контексте передачи ВИЧ и эпидемии СПИДа. Речь идет о выявлении пробелов в текущих коммуникациях, касающихся образования, профилактики, и нацелено на поиск решений там, где существующие средства массовой информации не смогли достичь результатов. Работа выставлялась на

  • «Надень это снова!», Галерея Nature Morte, Нью-Дели, 2011

Публикации

  • Somnium Seminibus
  • Прогулка по жизни
  • Мост - это позвоночник
  • Книга переворачивающихся желаний
  • Ванна
  • Meissien - Volume One
  • Q
  • STPI
  • Тукрал и Тагра - 2007[32]

Рекомендации

  1. ^ "6-я Азиатско-Тихоокеанская триеннале современного искусства (APT6)". Qagoma.qld.gov.au. Получено 17 декабря 2017.
  2. ^ «Париж-Дели-Бомбей». centrepompidou.fr. Получено 26 сентября 2019.
  3. ^ «Тукрал и Тагра». Галерея Art Plural. Получено 17 декабря 2017.
  4. ^ а б "Nature Morte - Thukral & Tagra". www.naturemorte.com. Получено 19 ноября 2019.
  5. ^ «Тукрал и Тагра». Saffronart. Получено 17 декабря 2017.
  6. ^ «Продажа оригинальных гравюр и литографий Thukral и Tagra». Editioncopenhagen.com. Получено 17 декабря 2017.
  7. ^ «Немецкие миссии в Индии - Главная». India.diplo.de. Получено 17 декабря 2017.
  8. ^ «Игры III« ХОЖ ». khojworkshop.org. Получено 17 декабря 2017.
  9. ^ «Игровое время в Ходже». Thehindu.com. 30 января 2016 г.. Получено 17 декабря 2017.
  10. ^ Мэддокс, Джорджина (8 сентября 2017 г.). «Агенты капризов». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 21 сентября 2017.
  11. ^ Бхуян, Авантика (10 февраля 2017 г.). «Плитка на каждое воспоминание». Живая мята. Получено 10 февраля 2017.
  12. ^ ""Хлебные цирки и я "Тукрал и Тагра". www.naturemorte.com. Получено 28 сентября 2019.
  13. ^ Манна, Диван. «Фермер - борец». www.lalitkalaakademipunjab.com. Получено 8 апреля 2020.
  14. ^ -Jessop, Соня Колесникова. "Хлебные цирки _ TBD". www.cobosocial.com/. Получено 17 июн 2019.
  15. ^ Шивадас, Видья. "MEMOIR BAR by Thukral & Tagra". www.ficart.org. Фонд современного искусства Индии. Получено 2 февраля 2017.
  16. ^ Бхуян, Авантика. «Плитка на каждое воспоминание». Живая мята. Получено 10 февраля 2017.
  17. ^ Хурана, Чанприт. «Дуэт индийских художников создает эмоциональную карту городов, смешивая воспоминания и цвета». scroll.in. Получено 25 июля 2016.
  18. ^ "Le drame des migrants au Tripostal". www.telerama.fr/.
  19. ^ «Тукрал и Тагра: совпадение исправлено». www.ucca.org.cn/. Получено 17 ноября 2010.
  20. ^ "Тукрал и Тагра - Лулламент 2". www.kunstverein-ludwigsburg.de/.
  21. ^ Ананд, Каника. "Тукрал и Тагра: ЛУЛЛАМЕНТЫ". www.ocula.com. Получено 25 января 2019.
  22. ^ Махтани, Никхита. «Показ Thukral & Tagra на Триеннале индийской керамики олицетворяет непривычный синий цвет». www.architecturaldigest.in/. Получено 12 ноября 2018.
  23. ^ Бхуян, Авантика. «India Art Fair 2018: Коллекционное бюро от опылителя». www.architecturaldigest.in/. Получено 9 февраля 2018.
  24. ^ Трипати, Шайладжа. «История крафта». www.thehindu.com/. Получено 1 марта 2013.
  25. ^ "ХОДЖСКИЕ ИГРЫ НА ФЕСТИВАЛЕ АЛХИМИИ" ЮЖНОБАНКОВСКОГО ЦЕНТРА ". www.khojworkshop.org/. Получено 19 мая 2017.
  26. ^ "Прогулка по жизни". kcad.ferris.edu. Получено 15 ноября 2016.
  27. ^ "ИГРЫ III". www.khojworkshop.org/. Получено 7 сентября 2015.
  28. ^ Лакхе, Амрута. "Выставка игр, в которые играют люди: игра, установка, вперед". Получено 1 мая 2015.
  29. ^ «Игры, в которые играют люди». www.bdlmuseum.org. Получено 19 апреля 2015.
  30. ^ "Интервью с Thukral & Tagra @ Art Plural Gallery, Сингапур". www.luxartasia.com. Получено 29 марта 2013.
  31. ^ "Открыть Windows". sg.asiatatler.com/. Получено 24 мая 2013.
  32. ^ "Книги". THUKRAL & TAGRA | ИНДИЯ. Получено 19 ноября 2019.