Тимо Парвела - Timo Parvela

- Тимо Парвела на ежегодном Книжная ярмарка в Хельсинки в 2009.

Тимо Парвела (родился 19 мая 1964 г. в г. Ювяскюля ) это Финский автор юношеская фантастика.

Парвела окончила среднюю школу в 1983 году и окончила педагогический колледж Ювяскюля в 1988 году.[1] Он работал в серии Начальная школа преподавательские должности в течение шести лет - первые в Petäjävesi в Ювяскюля субрегион и позже в Эспоо - до середины 1990-х гг.[1] С 1996 г. - писатель-фрилансер.

Помимо множества детских книг он написал телевизионные сценарии как для детской аудитории, так и для взрослых, а также скрипты за Финское радио.

Краткое содержание истории

В Пойка (1989) неуверенный Everyboy, который легче общается со своим дедом и его собакой, чем со своими родителями, встречает Everygirl.[2]

Кейнулаута («Качели», 2006 г.) изображает Пии, одинокую девушку, задумчиво ищущую второго человека, чтобы сесть на пустой конец ее качелей.[3]

Серии повторяющихся персонажей

В одной из серий Парвелы рассказывается о приключениях близнецов Анны и Антти, но, пожалуй, он наиболее популярен благодаря своей серии фильмов. Элла книги, которые прописаны школьным читателям в его родной Финляндии. В центре внимания последней серии - Элла, ученица начальной школы, которая рассказывает о своей повседневной жизни и учебе. В серии не менее 18 книг, некоторые из которых переведены с Финский на немецкий и польский. Все немецкие переводы также записаны в виде аудиокниг. В Элла луоккареткелла («Классная поездка Эллы», 1997), например, заботливый учитель, обеспокоенный тем, что дневной рюкзак каждого школьника находится в автобусе, забывает свою сумку на школьном дворе; Путешествуя без денег, о приключениях класса во время прогулки по городу с юмором рассказывает семилетняя Элла.[4]

Режиссер Юха Вуолийоки также планирует снять фильм, основанный на некоторых книгах в Элла сериал, режиссер Танели Мустонен. Вуолийоки ожидает, что съемки начнутся летом 2011 года.[5]

Другие популярные персонажи, созданные Тимо Парвелой: Маукка и Вяйкка. Маукка - кошка, а Вяйкка - собака, они живут в голубом доме на вершине холма. Ниже холма есть деревня, где живут их друзья. Маукка и Вяйкка - совершенно разные персонажи, их жизнь знакома и безопасна, но в то же время сумасшедшая и веселая. В книгах много разных тем: от старения («Маукка, Вяйккя я Карху Мурхинен», 2012) до того, как стать первым и стать знаменитым («Маукан я Вайкян сатукирджа», 2013). Книги Маукка и Вяюккя предназначены для детей в возрасте от 3 до 7 лет, и взрослые также могут с удовольствием их читать, поскольку они очень правдиво и сочувственно описывают повседневные события. Есть 9 книг Маукка и Вяйкка, созданных Тимо Парвела. Книги переведены на немецкий и японский языки. Все книги иллюстрированы Вирпи Талвитие, финский иллюстратор и график.

Избранные работы

Книги на финском языке

  • 1989: Пойка ("Мальчик"). ISBN  978-951-31-2133-4.
  • 1990: Пухува коира («Говорящая собака»). ISBN  978-951-30-9519-2
  • 1992: Пелкотилоя ("Беспокойство")
  • 1993: Pikkuveljet ja taika-avain («Братья и волшебный ключик»)
  • 1994: Ohutta yläpilveä («Перистые облака»)
  • 1995: Hilma ja Pingviini («Хильма и пингвин»)
  • 1996: Исани о суперми («Мой папа сверхчеловек»)
  • 1997: Элла луоккареткелла («Классная поездка Эллы») ISBN  951-31-1063-Х
  • 1999: Ansa ja Oiva («Анса и Ойва»)
  • 2000: Outo juttu («Странная сказка»)
  • 2000: Ansa ja Oiva suurkaupungissa («Анса и Ойва в городе»). ISBN  978-951-0-24894-2
  • 2001: Sanoo isä ("Папа говорит")
  • 2002: Mitä siihen sanot, isä? («Что скажешь, папа?»)
  • 2004: Hilma ja täydellinen lemmikkieläin («Хильма и ее идеальный питомец»)
  • 2005: Hilma ja hyvä harrastus («Хильма и ее прекрасное хобби»)
  • 2006: Кейнулаута («Качели»). ISBN  978-951-0-31901-7

Школьные тексты

  • 2002: Таммен Култайнен аапинен («Грунтовка Golden Oak»)[1]
  • 2003: Таммен Култайнен лукукирья («Золотой дубовый ридер»)[1]

Опубликованные немецкие переводы

  • 2007: Элла ин дер Шуле («Элла в школе»), Карл Хансер-Верлаг, 144 стр., ISBN  978-3-446-20893-3
  • 2008: Ella in der zweiten Klasse («Элла во втором классе»), Карл Хансер-Верлаг, 160 стр., ISBN  978-3-446-23110-8
  • 2009: Ella auf Klassenfahrt (первоначально Элла луоккареткелла (1997), "Классная поездка Эллы"), Карл Хансер-Верлаг, 160 стр., ISBN  978-3-446-23385-0; также доступен в виде аудио-компакт-диска, прочитанного Фридхеймом Пток. Игель Рекордс, ISBN  978-3-89353-284-1
  • 2010: Элла и дер Суперзвезда, Карл Хансер-Верлаг, 160 с., ISBN  978-3-446-23590-8; также доступен в виде аудио-компакт-диска, прочитанного Фридхеймом Пток. Игель Рекордс, ISBN  978-3-89353-330-5

Опубликованные английские переводы

  • 2016: Велосипед на Луну, 128сл., ISBN  978-1-776570-32-4[6]

Награды

  • 1991: Центральная Финляндия Региональная художественная премия
  • 1992: Один из Список почета IBBY награжденные за его книгу 1989 года Пойка («Мальчик»), о котором судейская комиссия написала: «Автор демонстрирует исключительное владение современным финским языком и излагает мысли своего главного героя свежим и аутентичным языком, который не часто встречается в книгах для молодежи».[2]
  • 2000: Один из Список почета IBBY награждены за его книгу 1997 года Элла луоккареткелла («Классная поездка Эллы»).[4]
  • 2006: Юниорская награда Finlandia (26000 евро) на детскую и юношескую литературу, за Кейнулаута ("Качели"), приз разделил поровну его иллюстратор Вирпи Талвитие, который помог разработать идею книги.[3] Судья конкурса Юкка Виртанен похвалил Кейнулаута как «увлекательное, веселое, мудрое и красивое».[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Тимо Парвела, частичная библиография, по состоянию на 7 мая 2011 г.
  2. ^ а б Финляндия (финский), Список почета IBBY 1992, п. 9, Австрийская литература в Интернете (ALO), 2009. По состоянию на 7 мая 2011 г.
  3. ^ а б c «Молодежная премия Finlandia присуждена детской книге», Helsingin Sanomat, 12 января 2006 г. По состоянию на 7 мая 2011 г.
  4. ^ а б Финляндия (финский), Список почета IBBY 2000, п. 13, Австрийская литература в Интернете (ALO), 2009. По состоянию на 7 мая 2011 г.
  5. ^ Джуха Вуолийоки, интервью "От Санты к Хелле Биографический фильм Вуолийоки ", Nordisk Film & TV Fond, 28 января 2011 г. По состоянию на 6 мая 2011 г.
  6. ^ Парвела, Тимо (1 августа 2016 г.). Велосипед на Луну. Gecko Press. ISBN  9781776570317.

внешняя ссылка