Трибу (фильм) - Tribu (film)
Tribu | |
---|---|
Режиссер | Джим Либиран |
Произведено | Джим Либиран |
Написано | Джим Либиран |
В главных ролях |
|
Музыка от | Фрэнсис де Вейра |
Кинематография | Альберт Банзон |
Отредактировано | Лоуренс С. Анг |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 95 минут |
Страна | Филиппины |
Язык | Филиппинский |
Tribu (английский: Племя) - филиппинец 2007 года криминальная драма фильм режиссер Джим Либиран, выпущенный в своей стране Филиппины. В нем участвуют настоящие члены банды из декораций фильма. Тондо, Манила. Слоган звучит так: «Каждую ночь молодые племена бродят по улицам Тондо. Взрывной хип-хоп, гангстерский праздник вольного стиля в центральной части города Манила».[1]
Большинство актеров были жителями Тондо, и многие принимали активное участие в уличная банда деятельность в области во время создания фильма. Пятьдесят два члена шести соперничающих банд[Примечание 1] согласились работать вместе, чтобы закончить фильм.[2]
Tribu выиграл несколько наград, в том числе за лучшую мужскую роль и лучший фильм Фестиваль независимого кино Cinemalaya, Лучший актерский ансамбль Международный кинофестиваль Cinemanila[1] и Gawad Urian Awards. Tribu также выиграл Pari de l'Avenir Премия Bet of the Future Фестиваль Paris Cinéma - единственный неевропейский фильм, которому это удалось.[3][4]
участок
Фильм начинается со слайд-шоу, рассказанное десятилетним мальчиком Эбетом, живущим в Тондо район Манила. Он описывает бедность и преступность в городе и объясняет, как у детей есть возможность сделать себе имя в такой среде. После того, как он стал свидетелем того, как его мать занимается сексом с мужчиной во время Фестиваль Лакбаяу, он выходит из дома и следует за тремя подростками: Мемей и братьями Понке и Деннисом. Деннис выражает желание присоединиться к Thugz Angels, банде, сосредоточенной вокруг фристайл рэп, но получил предупреждение от своего брата, который беспокоится о его безопасности. Пока нет тегов граффити позже той ночью банда встречает Тотоя Турата, члена Священного коричневого племени, убитого на улице. Полицейские в штатском немедленно прибыть и арестовать Мемея, в то время как остальная часть банды убегает, полагая, что он несет ответственность за убийство.
Макой, видный член Священного Коричневого Племени, на следующее утро разбужен своим отцом, который сетует на недавнее убийство и выражает беспокойство по поводу того, что его сын оказался в банде. Позже Макоя сопровождает его друг Ге-Ге, и вместе они встречаются с Могсом, также принадлежащим к той же банде, который приводит Эбета в качестве свидетеля, чтобы подтвердить невиновность Мемея. Эти трое соглашаются встретиться в доме Могса позже той же ночью, в то время как Эбет получает указание шпионить за Дьяблосом, соперничающей бандой, подозреваемой в убийстве Турата. Прибывает Деннис, который состоит в отношениях с Кэтрин, сестрой Макоя; Макой просит его о встрече с Понке, ищет союза с Thugz Angels, чтобы отомстить Diablos.
Эбет прибывает в притон Диаблос после захода солнца, обращает внимание на присутствующих, прежде чем вернуться в Макой с новостями. Макой возвращается домой, выносит из дома сумку с оружием и приносит ее Священному Коричневому Племени, надеясь собрать больше членов для нападения. Прибывают Thugz Angels во главе с Понке, который предлагает S.B.T. какое-то оружие, но объясняет, что они не могут сражаться вместе с бандой, опасаясь тюремного заключения Мемея, если они это сделают. Две банды собираются вместе у гроба Турата и вольным стилем. Кэтрин приходит, чтобы утешить мать Турата, которая все еще оплакивает смерть своего сына; Макой поручает Деннису заботиться о его сестре, и вместе они уходят.
Компания S.B.T. встречаются в доме Могса, где они соглашаются сражаться с Diablos до смерти. Они вооружаются и атакуют Диаблос непосредственно в их месте встречи. Сражение идет наперекосяк, Могс, Ге-Ге и Макой убиты, а выжившие члены банды отступают. Эбет, который оставался невидимым наблюдателем боя, берет пистолет Макоя и убегает. Тем временем Деннис, который флиртовал с Кэтрин, прощается с ней, когда она садится в джипни на пути на работу. Оставшиеся Диаблос, найдя Денниса в одиночестве, закололи его на улице и убегают. Понке приходит в ярость, узнав о смерти своего брата, и выслеживает Диаблосов, убивая их в процессе.
Эбет возвращается домой, чтобы спрятаться от полиции, где видит, как его мать занимается сексом в своей спальне с другим мужчиной. Он размахивает пистолетом Макоя и входит в спальню матери.
Бросать
Многие из главных ролей сыграли настоящие члены банды, некоторые из которых использовали в фильме свои настоящие «бандитские псевдонимы», например О.Г. Священный, Молодой Цент и Райноа.[5]
- Карл Эйггер Балингит в роли Эбета, десятилетнего мальчика, который становится свидетелем активности уличных банд в Тондо.
- Чарена Эскала в роли Делии, наркозависимой матери Эбета.
- Ллойд Лабастида (Молодой Цент) в роли Понке, лидера ангелов Thugz.
- Рестли Перес в роли Денниса, брата Понке.
- Реджи Дагондон в роли Мемея, члена ангелов Thugz, которого арестовывают.
- Шилберт Мануэль (O.G. Sacred) в роли Макоя, видного представителя Священного Коричневого Племени.
- Гилберт Лозано (Ге-Ге) в роли Ге-Ге, близкого друга Макоя.
- Джамир Гарсия в роли Могса, члена Священного коричневого племени, который использует Эбет в качестве свидетеля.
- Рэй Хавьер Геварра в роли Манг Калоя, отца Макоя, сурового старика, заботящегося о безопасности своего сына.
- Малоу Крисолого как Маменг, мать Макоя.
- Фэй Мартель как Ина ни Ге-Ге, мать Ге-Ге.
Производство
Директор Джим Либиран родился и вырос в Тондо, где началось его первоначальное увлечение уличными бандами. Работая уважаемым тележурналистом, он снял документальный фильм о молодежных бандах. «Как журналист, я был навязчивой идеей банды», - сказал он в интервью.[5] Вернувшись в школу, чтобы изучать кинопроизводство, Либиран написал сценарий, который позже превратился в Tribu.[6]
Знание Либирана о районе позволило ему нанять шесть соперничающих банд для сотрудничества в создании фильма, продвигая его как инструмент для «разрешения конфликтов» и установления мира между бандами.[5] Его стиль создания фильмов предполагал работу с местными сообществами, чтобы добиться длительного эффекта после выхода фильма.[7] Ему часто приходилось иметь дело с тем фактом, что некоторых из его актеров преследовали конкурирующие банды или полиция, а производство иногда прерывалось тюремным заключением или стрельбой. На мастер-класс по актерскому мастерству Либирана явились несколько человек, вооруженных оружием.[5]
Tribu был снят за 12 дней и стоил примерно ₱ 1,5 миллиона на производство.[8]
Прием
Tribu выиграл девять наград и несколько номинаций,[9] и получил похвалу на своей родине Филиппины. Успех фильма вызвал рост независимого кинопроизводства в стране.[5] Либиран получил трофей Гавада Балангая и ₱ 1,2 миллиона грантов.[10] Шесть банд, которые сотрудничали, чтобы произвести Tribu с тех пор расширили производство рэп музыка, выступая в Маниле и тренируя местных артистов,[6][7] и даже подумывали о выпуске собственного альбома.[5]
Manunuri ng Pelikulang Pilipino указал на суровое изображение района Тондо в фильме: «Тондо [Либирана] пахнет истинными стоками человеческих сточных вод, пульсируя грохотом и ревом своего шума и смятения, когда вой животных привел к их резне в Витасе [...] Банды способствуют дружбе, несмотря на жестокость дедовщины и товарищеские отношения во время выпивки. Они прославляют жизнь в сезон и вне его, даже если они, кажется, склонны к кровавой бане в сезон убийств. Нет возможности отпускать жизнь и страсть."[11]
Ричард Кейперс из Разнообразие написал это Tribu «[берет] зрителя глубоко в трущобы Манилы, разрушенные наркотиками и насилием банд [...], тревожным снимком сообщества в хаосе». Он также похвалил качество видео и звука фильма, несмотря на сложные места съемок.[12] Screen International описал его как «мощный, но мрачный портрет мира, управляемого порочным кругом бедности и преступности, фокусирующийся на его главных жертвах, молодом поколении, злобно самоуничтожающемся из чистого отчаяния».[13] Многие зрители отметили сходство фильма с Город Бога и Amores Perros,[14] хотя Либиран опроверг это сравнение.[15]
Tribu, наряду с независимым фильмом Писай, также были показаны на выставке 2007 г. Пусанский международный кинофестиваль.[14] Мэгги Ли из Голливудский репортер похвалил фильм за живую рэп-музыку, написав, что «каждая песня - это уникальный голос, выражающий грубую жизненную силу существования [гангстера]».[16]
Хотя фильм получил одобрение критиков, International Herald Tribune отметил, что в фильме не отражена реакция правительств и правоохранительных органов на уличную преступность, например, при поддержке полиции эскадроны смерти которые регулярно выслеживают и убивают подозреваемых в членах банды. С тех пор Либиран обращался к этим вопросам в публичных выступлениях; после выхода фильма Либиран обратился в полицию и правительство Манила в Синемалая, прося их «пощадить» и не убивать молодежь, оказавшуюся под влиянием преступной деятельности.[5] Фильм также подвергся критике за чрезмерное применение насилия, на что Либиран ответил: «Как он может прославлять банды, когда все они исчезли [sic ] мертвым? », а также отмечает, что О.Г. Сакред, гангстер, сыгравший Макоя в фильме, сказал, что не присоединился бы к бандам, если бы увидел Tribu как ребенок.[15]
Награды и номинации
- Выиграл: Лучшие актеры - Ансамбль[19]
- Выиграл: Лучший фильм - полнометражный фильм
- Выиграл: Лучший звук (Марк Лаккей)
- Выиграл: Лучший актерский ансамбль
- Выиграл: Ансамбль за лучшую женскую роль
- Выиграл: Pari de l'Avenir (Премия "Ставка на будущее")
- Выиграл: Лучшая музыка (Франсис де Вейра)[23]
- Назначен: Лучший фильм (8 Glasses Productions)
- Назначен: Лучший режиссер (Джим Либиран)
- Назначен: Лучший сценарий
- Назначен: Лучший актер (О. Г. Сакред)
- Назначен: Лучшая женская роль второго плана (Малу Крисолого)
- Назначен: Лучший дизайн-постановщик (Арми Каканидин)
- Назначен: Лучшая операторская работа (Альберт Банзон)
- Назначен: Лучший монтаж (Лоуренс Энг)
- Назначен: Лучший звук (Марк Лаккей)
- Гавад ТАНГЛАУ 2007[24]
- Выиграл: Лучший фильм
- Выиграл: Лучший режиссер (Джим Либиран)
В частности, Tribu стал единственным неевропейским фильмом, победившим на фестивале Paris Cinema. Tribu соревновались с фильмами из Франции, Японии, Китая, Гаити, Мексики, Великобритании и Венгрии-Германии.[3]
Примечания
Рекомендации
- ^ а б «» Агимат: Кино »10 лучших независимых фильмов Филиппин 2008 года ...» Получено 30 апреля, 2016.
- ^ а б Штауфер, Хелен; Кристофер, Майкл. «Городской / Сельский - Давайте поговорим с Джимом Либираном». много кинотеатров.
- ^ а б Диего-младший, Баяни Са (12 июля 2008 г.). "'«Трибу» - единственный неевропейский фильм, победивший на фестивале в Париже ». Inquirer.net. Филиппинский Daily Inquirer. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 12 июня, 2016.
- ^ Награды и номинации на Tribu на База данных фильмов в Интернете
- ^ а б c d е ж грамм Конде, Карлос Х. (1 ноября 2007 г.). «В« Трибу »« настоящие филиппинские банды сотрудничают на экране ». International Herald Tribune. Архивировано из оригинал 1 марта 2009 г.
- ^ а б «Трибу показывает реальных членов банды и реальность банд». Филиппинские онлайн-хроники. 29 августа 2008 г.. Получено 17 декабря, 2016.
- ^ а б Терол, Нинья (14 августа 2012 г.). "Джим Либиран: социальный автор". Рэпплер. Получено 17 декабря, 2016.
- ^ "58-й Берлинский кинофестиваль приветствует шесть независимых филиппинских фильмов". SIGNIS. 22 февраля 2008 г.. Получено 17 декабря, 2016.
- ^ «От тигров до творцов томасианцев, прославившихся в мире кино». Котята HQ. 2 марта 2015 г.. Получено 23 декабря, 2016.
- ^ Атанацио, Гленн (29 июля 2007 г.). «Трибу - лучший полнометражный художественный фильм Cinemalaya 2007 года». Филиппинский развлекательный портал. Получено 18 декабря, 2016.
- ^ Зулуэта, Лито Б. «Трибу: кровожадная баллада о внутреннем городе». Manunuri ng Pelikulang Pilipino (MPP).
- ^ Койперс, Ричард (6 октября 2007 г.). "Обзор:" Племя'". Разнообразие. Получено 3 января, 2017.
- ^ Файнару, Дан (11 октября 2007 г.). "Племя (Трибу)". ScreenDaily.com. Архивировано из оригинал 4 июня 2009 г.
- ^ а б Гройон, Висенте Гарсия (20 сентября 2007 г.). «Инди представляют Филиппины на кинофестивале в Пусане». OhmyNews International. Получено 9 января, 2017.
- ^ а б "За кулисами" Трибу "'". Новости GMA онлайн. 14 августа 2007 г.. Получено 9 января, 2017.
- ^ Ли, Мэгги (8 октября 2007 г.). "Племя (Трибу)". Голливудский репортер. Получено 9 января, 2017.
- ^ Круз, Маринель (31 июля 2007 г.). «Крики, рычания на церемонии вручения наград Cinemalaya». Филиппинский Daily Inquirer. Архивировано из оригинал 30 декабря 2013 г.. Получено Второе октября, 2016.
- ^ "2007 | Синемалая". Cinemalaya Филиппинский фестиваль независимого кино. Получено 23 декабря, 2016.
- ^ "'"Трибу" - лучший фильм Cinemalaya 2007 года ". Новости GMA онлайн. 31 июля 2007 г.. Получено 23 декабря, 2016.
- ^ «9-й Международный кинофестиваль Cinemanila закрывается». Международный кинофестиваль Cinemanila. Получено 23 декабря, 2016.
- ^ Димакуланган, Джоселин (20 июля 2008 г.). «Гангстерский фильм« Трибу »предсказывают как классику». Филиппинский развлекательный портал. Получено 18 декабря, 2016.
- ^ "31-й кандидат Гавада Уриана (2008)". Manunuri ng Pelikulang Pilipino (MPP). Получено 23 декабря, 2016.
- ^ "Лауреаты Гавада Уриана". Manunuri ng Pelikulang Pilipino (MPP). Получено 9 января, 2017.
- ^ Димакуланган, Джоселин (4 марта 2008 г.). «АБС-CBN назван Гавадом ТАНГЛАУ лучшей станцией». Филиппинский развлекательный портал. Архивировано из оригинал 29 мая 2016 г.. Получено 28 апреля, 2016.
внешняя ссылка
- Tribu (2007) полная оригинальная версия на YouTube
- Tribu на IMDb
- Официальная многостраничная страница Джима Либирана
- Либиран, Джим, интервью Хелен Штауфер и Майкла Кристофера, manycinemas 1/2011, 66-74, PDF:
- «Трибу на фестивале Paris Cinema 2008»
- Рецензия на Tribu на французском, написанная Рафаэлем Клерфондом