Твист спинорога - Triggerfish Twist

Твист спинорога
Обложка американского издания Triggerfish Twist
Издание для США
АвторТим Дорси
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрКриминальный роман
ИздательУильям Морроу (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ) & ХарперКоллинз (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Дата публикации
2002
Тип СМИПечать (в твердой и мягкой обложке)
Страницы372 стр.
ISBN0-06-103155-0
813
Класс LCПС3554.О719 Т75
ПредшествуетАпельсиновый сок  
С последующимThe Stingray Shuffle  

Твист спинорога это 2002 криминальный роман к Тим Дорси, четвертый в его серии с участием Серж А. Штормс.

Краткое содержание сюжета

Джим Дэвенпорт переведен в филиал своей компании в Тампа, Флорида. Он и его жена Марта изначально взволнованы переездом и красотой своего нового района на Спинорог Лейн, но действительность оказывается тревожной: соседи Давенпортов - странная группа чудаков, а преступность намного хуже, чем они думали. К этим соседям в конечном итоге относится жестокий, но харизматичный преступник Серж Стормз, злобный кокаин -зависимая стриптизерша Шэрон Роудс и наркоман Сеймур «Коулман» Бунзен, которые переезжают в арендованный дом напротив Давенпорта после того, как безмозглые выходки Шэрон и Коулман случайно сожгли дом Сержа.

Проблемы Джима начинаются, когда он ждет в подъезде к банку, когда вооруженный грабитель ошибочно ошибается. Пригород за свой автомобиль для побега и вскакивает, угрожая Джиму и его маленькой дочери пистолетом. Джиму удается одолеть грабителя, сломав ему шею при неисправном воздушная подушка надувается ему в лицо. Джим не знает, что грабитель был младшим из пяти братьев, а остальные четверо освобождаются из тюрьмы по формальным причинам и начинают искать мести. FDLE Агент Махони, одержимый захватом Сержа, убеждает своего босса позволить ему отправиться в Тампу, якобы чтобы предупредить Джима.

Когда Джим возвращается на работу, его работодатель-консультант приобретается другой компанией, которая меняет свою корпоративную политику, чтобы сделать Джима главным. козел отпущения для корпоративных увольнения. Джим не может приспособиться к своей новой роли и в конце концов его увольняют.

Серж, несмотря на его преступный образ жизни, испытывает к Джиму огромную симпатию и восхищение, даже рассматривая предложение руки и сердца Шэрон, чтобы подражать успеху Джима как семейного человека. Джиму тоже нравится Серж, но Марта чувствует в Серже что-то странное и приказывает ему держаться подальше.

Как минимум три подсюжеты переплетаются с кульминацией романа и ведут к кульминации:

  • Просматривая библиотеку на Университет Тампы, Серж ошибочно принимают за профессора, а его импровизированные лекции по истории и культуре Флориды становятся настолько популярными среди студентов, что декан просит Сержа произнести вступительную речь.
  • Джон Милтон, замещающий учитель, ставший кассиром в банке и продавцом автомобилей, уволен с последней работы и решает отомстить Джиму, человеку, которому официально была возложена вина за его увольнение из банка.
  • Амброуз Таррингтон III, бывший миллионер-банкрот, живет в небольшом доме на Триггерфиш-лейн, но настолько хорошо имитирует отношение к богатству, что его постоянно угощают тест-драйвами роскошных автомобилей, бесплатными обедами от нетерпеливых руководителей банка и использованием особняков. выставлен на продажу. Принимая поступок Амвросия за реальность, Серж похищает его с целью выкупа.

События достигают апогея на костюмированной вечеринке Четвертого июля в Давенпорте, на которой четыре брата-преступника Макгроу берут в заложники вечеринку, а Серж и Махони неохотно объединяются, чтобы спасти гостей. Джим, обычно пассивный к вине, вынужден защищать свою семью, выхватывая пистолет и стреляя в двух братьев.

Роман заканчивается тем, что главные герои фигурируют в одном из эпизодов сериала. Шоу Билла Махера, который Серж (в бегах от полиции и все еще преследующий портфель за 5 миллионов долларов, показанный в Флорида Roadkill ) призывает выразить свое искреннее восхищение мужчинами с женами и детьми, заявив, что это более сложная работа, чем все, с чем приходилось сталкиваться Сержу.

Непрерывность

  • Действие книги происходит летом 1997 года, где-то посреди событий Флорида Roadkill; в конце романа Коулман и Шэрон мертвы.
  • Несколько персонажей из Твист спинорога, включая Давенпорты, снова появляются в Атомный лобстер, происходящий примерно десять лет спустя.